Traduction de "impact sur le genre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Genre - traduction : Genre - traduction : Impact - traduction : Impact sur le genre - traduction : Genre - traduction : Impact - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| IMPACT FINANCIER Aucun impact financier sur le budget communautaire . | FINANCIAL IMPACT No financial impact on the Community budget . |
| À long terme, ce genre d'actions est susceptible d'avoir un impact bien supérieur sur le réchauffement climatique que des réponses de style Kyoto. | In the long run, such actions are likely to make a much greater impact on global warming than Kyoto style responses. |
| C'est pourquoi ce genre de DVD haineux aura un énorme impact négatif sur la manière dont ils voient les musulmans et le Moyen Orient. | Therefore such hate DVDs will make a huge negative impact on the way they view Muslims and Middle Eastern. |
| Une seconde étude, portant sur l'intégration de la dimension de genre dans le domaine de la directive cadre sur l'eau, a été lancée en vue de déterminer si ces politiques ont un impact différent sur les femmes et les hommes, et le cas échéant, comment minimiser tout impact négatif. | A second study on gender mainstreaming in the field of the Water Framework Directive has been launched with the objective of determining whether the policies impact differently in women and men, and as necessary, how to minimise any negative impact. |
| Immanquablement, les dernières mesures du gouvernement auront un impact négatif sur ces femmes, qui sont les plus vulnérables dans ce genre de cas. | Invariably, the government's latest policy will adversely impact women, who are the most vulnerable in these sorts of cases. |
| Impact des catastrophes sur le développement | Impact of disasters on development |
| 4.6 Impact sur le développement économique | 4.6 Impact on Economic Development |
| 6.6 Impact sur le développement économique | 6.6 Impact on Economic Development |
| Impact sur l'environnement | (2) Impact on the environment |
| Impact positif sur le commerce avec l'UE | Positive impact on trade with EU |
| Impact du commerce électronique sur le développement | Impact of electronic commerce on development |
| Il aura un impact sur le réchauffement. | It'll have a warming impact. |
| Impact de l'élargissement sur le marché unique | Impact of the enlargement on the Single Market |
| Résumé impact sur le secteur des transbordeurs | Summary of impact on the ferry industry |
| Néanmoins, le genre touche considérablement la scène rock progressif dans laquelle la musique ancienne et médiévalisme en général ont un impact. | Nevertheless, the genre had a considerable impact within progressive rock where early music and medievalism in general, was a major influence and through that in the development of heavy metal. |
| Effets sur ACR et PASI dans IMPACT et IMPACT 2 | Effects on ACR and PASI in IMPACT and IMPACT 2 |
| (c) incidence environnementale (impact sur le public et sur l environnement) | (c) Environmental (impact on the public and surrounding location) and |
| En novembre 2014, le genre est élu premier genre sur TopDeejays. | As of November 2014, the genre is rated first in a list of top genres at TopDeejays. |
| Chaque décision a un impact sur le futur. | Every decision has an impact on the future. |
| Cet impact sur le tourisme fut toutefois temporaire. | The adverse effect on tourism and conventioneering, however, proved only temporary. |
| Impact sur les conisations | Impact on Definitive Cervical Therapy Procedures |
| Impact sur les entreprises | 5 The impact on business |
| Impact sur la SMVP | Impact on SMVP |
| L' impact sur les années ultérieures est le même . | The same impact applies to subsequent years . |
| Cela a immédiatement un impact physique sur le corps. | That immediately has a physical impact on the body. |
| Impact sur le développement durable et la croissance économique | C. Impact on sustainable development and economic growth |
| IMPACT SUR LES ENTREPRISES 2 . | THE IMPACT ON BUSINESS 2 . |
| (3) leur impact sur l environnement | (3) their impact on the environment |
| impact positif sur la compétitivité | positive impact on competitiveness |
| 4.6 Impact sur l'insertion sociale | 4.6 Impact on Social Inclusion |
| 4.7 Impact sur l'insertion sociale | 4.7 Impact on Social Inclusion |
| 6.7 Impact sur l'insertion sociale | 6.7 Impact on Social Inclusion |
| 7 impact sur les entreprises | 7 The impact on business |
| Un impact sur plusieurs plans | An impact on several levels |
| La crise financière indienne et son impact sur le Bangladesh | Indian Financial Crisis And Its Impact On Bangladesh Global Voices |
| Kaupas eut un impact énorme sur le skate de rue. | The marketing and design of the shoe was influenced by Kaupas. |
| Laquelle a eu le plus grand impact sur la société? | Which one has had the most impact on society? |
| Objet Impact sur le Conseil des décisions du Conseil européen | Subject Impact on Council of decisions by European Council |
| Ceci a un impact extrêmement grave sur le commerce irlandais. | This impacts extremely seriously on Irish trade. |
| L' IMPACT SUR LES ENTREPRISES 2 . | THE IMPACT ON BUSINESS 2 . |
| L' IMPACT SUR LES ENTREPRISES 2 . | 49 THE IMPACT ON BUSINESS 2 . |
| L' IMPACT SUR LES ENTREPRISES 2 . | THE IMPACT ON BUSINESS 2 . |
| L' IMPACT SUR LES ENTREPRISES 2 . | 12 THE IMPACT ON BUSINESS 2 . |
| L' IMPACT SUR LES ENTREPRISES 2 . | 42 THE IMPACT ON BUSINESS 2 . |
| C. Impact sur les économies nationales | C. Impact on national economies |
Recherches associées : Impact Sur - Impact Sur - Impact Sur Le Développement - Impact Sur Le Public - Impact Sur Le Réseau - Impact Sur Le Développement - Impact Sur Le Risque - Impact Sur Le Public - Impact Sur Le Monde - Impact Sur Le Succès - Impact Sur Le Capital - Impact Sur Le Développement - Impact Sur Le Prix - Impact Sur Le Réseau
