Traduction de "information prospective" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Information - traduction : Information - traduction : Information prospective - traduction : Information - traduction : Information prospective - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sommet Prospective | Summit of reflection |
| 3.3 Dimension prospective | 3.3 Outlook |
| Une politique monétaire prospective | Euro banknotes and coins Banking supervision |
| Association internationale de prospective | International Association of Technology Assessment and |
| B. Prospective et prévision technologiques | B. Technology assessment and forecasting |
| 1966 Essais de morale prospective. | Essais de morale prospective. |
| Une politique d évaluation et de prospective | A policy of evaluation and forward planning |
| plateformes d'analyse et de prospective (foresight) | analysis and foresight platforms |
| Le monde en devenir (histoire, évolution, prospective). | Le monde en devenir (histoire, évolution, prospective). |
| (l) renforcement des exercices conjoints de prospective. | (l) reinforcing joint foresight exercises. |
| Une approche prospective en matière de restructuration | A forward looking restructuring approach |
| C'est faire de la prospective sans perspectives. | We therefore must not waste our Community resources. |
| Ainsi , la politique monétaire doit également être prospective . | In this sense , monetary policy must also be forward looking . |
| Une politique budgétaire prospective pour les États Unis | A Future Oriented US Fiscal Policy |
| B. Prospective et prévision technologiques 94 95 31 | B. Technology assessment and forecasting . 93 94 29 |
| De l'histoire à la prospective , Paris, Robert Laffont, 1975. | De l'histoire à la prospective , Paris, Robert Laffont, 1975. |
| 1.4 La prospective ( Foresignt )5 l'avenir comme construction sociale | 1.4 Foresight5 the future as a social construct |
| 2.4 La prospective ( Foresight )10 l'avenir comme construction sociale | 2.4 Foresight10 the future as a social construct |
| La Commission peut elle confirmer que l'Institut de prospective du CCR serait rattaché à la cellule prospective du budget de fonctionnement pour être implantée à Seville ? | Can the Commission confirm that the JRC's Institute for Prospective Technological Studies is to be attached to the operating budget forecast unit and located in Seville ? |
| Vers la société post industrielle essai de prospective sociologique ( ), 1973. | The Coming of Post Industrial Society In The Coming of Post Industrial Society A Venture in Social Forecasting (1973), Bell outlined a new kind of society the post industrial society. |
| Administrateur, Unité Relations avec la Société civile organisée et Prospective | Administrator, Unit for Relations with organised and prospective civil society |
| La solution proposée une information financière trimestrielle La Commission présente un système que beaucoup de participants aux consultations ont mis en avant une information financière trimestrielle comprenant les données clés exigées actuellement par le droit communautaire pour les rapports semestriels ( chiffre d' affaires net et résultat avant ou après impôt ) , accompagnée d' une information prospective sur le développement futur de la société . | The proposed solution quarterly financial information The Commission follows an idea that many respondents put forward quarterly financial information composed of those key data currently required under existing Community law for half yearly reporting ( net turnover , profit and loss before or after deduction of tax ) , plus a trend information on the future company development . |
| A cette fin, l apos accent sera mis sur la constitution de réseaux d apos institutions s apos occupant de prospective technologique et sur le renforcement des capacités en matière de technologie de l apos information. | To this end, emphasis will be given to the networking of institutions concerned with technology assessment and to capacity building in information technology. |
| Nous les humains pensons à notre propre santé de façon prospective. | Humans think about our own health in a prospective way. |
| (b) renforcement des capacités conjointes de prospective et d'évaluation des technologies | (b) reinforcing joint foresight exercise and technology assessment capacities |
| Formation prospective de fonctionnaires hongrois dans les domaines politiques de l'UE | Training of prospective Hungarian civil servants in EU policy matters Training of public administrators including language fraining |
| De plus , dans la mesure du possible , une approche prospective est adoptée . | In addition , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted . |
| un exercice de prospective participative, afin de définir une vision commune partagée | a participatory foresight exercise, to define a shared, agreed vision and |
| C'est pourquoi la FAO mène actuellement une étude prospective sur la région. | To address this issue, FAO is currently implementing an outlook study that will cover this region . |
| Il était généralement admis que ce thème devrait avoir une orientation prospective. | It was generally agreed that it should be forward looking. |
| Le critère principal de cette étude prospective était la mortalité toute cause. | The primary endpoint of this prospective study was the all cause mortality. |
| d une transplantation cardiaque a été évaluée au cours d'une étude prospective randomisée, | Patients were |
| (b) le renforcement des capacités de prospective conjointe et d évaluation des technologies | (b) reinforcing capacities in joint foresight as well as technology assessment |
| 1.4.1 Les caractéristiques essentielles de la prospective se résument à cinq principes | 1.4.1 The basic characteristics of foresight can be summed up in five principles |
| Membre suppléant de la Grande commission et de la commission de prospective. | Substitute member, Committee on the Future and Grand Committee. |
| Le rapporteur insiste à juste titre sur la nécessité d'une analyse prospective. | The rapporteur rightly insists on the need for forward analysis. |
| Cette enquête prospective revêt une importance stratégique pour tous les Etats membres. | In the light of the most recent scientific developments, this extension seems vital if the originally established aims are to be achieved as a whole. |
| L'étude prospective randomisée UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) a permis d'établir le bénéfice à long terme d'un contrôle intensif de la glycémie chez des patients adultes présentant un diabète de type 2. | The prospective randomised UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) study has established the long term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes. |
| L'étude prospective randomisée UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) a permis d'établir le bénéfice à long terme d'un contrôle intensif de la glycémie chez des patients adultes présentant un diabète de type 2. | The prospective randomised UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) study has established the long term benefit of intensive blood glucose control in type 2 di abetes. |
| L'étude prospective randomisée UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) a permis d'établir le bénéfice à long terme d'un contrôle intensif de la glycémie chez des patients adultes présentant un diabète de type 2. | 9 The prospective randomised UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) study has established the long term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes. |
| En second lieu , dans la mesure du possible , une approche prospective est adoptée . | Second , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted . |
| c) Coopération dans le domaine de la prospective et de la prévision technologiques | (c) Cooperation in the field of technology assessment and forecasting |
| Ce document sera complété par une analyse prospective du développement rural en Europe. | Delors the Council must convince European taxpayers that this money is being put to good use. |
| C'est pourquoi, je le répète, il faut concilier l'approche pragmatique et l'approche prospective. | That is why it is necessary, as I was saying earlier, to have a blend of pragmatism and far sightedness. |
| Secrétariat d'État en charge de la prospective et de l'évaluation des politiques publiques | Act LX of 2003 |
Recherches associées : Avenir Prospective - Vision Prospective - En Prospective - Entreprise Prospective - évaluation Prospective - Cible Prospective - évaluation Prospective - Zone Prospective - Approbation Prospective - Temps Prospective - Politique Prospective - Stratégie Prospective - Revendication Prospective
