Translation of "information that" to French language:

Dictionary English-French

Information - translation :

Information

Information that - translation :

Information

That - translation :

Cette

Keywords : Information Info Renseignements Informations Infos Est-ce Jamais Quoi Avoir

Examples (External sources, not reviewed)

That was information!	Ca c'était de l'information !
The information they get gets filtered through somebody who either twists that information, or colors that information, does something with it.	Les informations qu'ils reçoivent sont filtrées par quelqu'un qui, soit déforme ces informations, soit fausse ces informations, fait quelque chose avec.
Who leaked that information?	Qui à divulgué cette information ?
What's in that information?	Qu'y a t il dans cette information?
They can keep this information straight and that means that we can process the information.	Ils peuvent retenir toute cette information et cela veut dire que nous pouvons traiter cette information.
That information shall include the information set out in Annex IV.	Ces informations incluent celles indiquées à l'annexe IV.
Thus, to qualify information as propaganda, it is necessary to establish that the author of the information wishes to influence public opinion, that the dissemination of the information is of a systematic nature, and that the disseminated information contains false information.	Ainsi, pour qualifier une information comme étant de la propagande, il est nécessaire d'établir la volonté de l'auteur d'influencer l'opinion publique, la diffusion systématique de l'information, et le contenu erroné de l'information.
But that information remains hidden.	Mais cette information reste voilée.
I don't have that information.	Je ne dispose pas de cette information.
It can delay that information.	Il peut le faire en décalé.
We can capture that information.	Nous pouvons saisir ces informations.
I don't have that information.	Je n'ai pas cette information.
We must have that information.	Nous avons besoin de cette information, il nous la faut de toute urgence.
That is perhaps important information.	Il s'agit sans doute d'informations importantes.
trade secret means information that	coopérer au niveau régional et mondial en vue de promouvoir
That blip, that information, shot into you before that.	Cette bribe d'information, injectée en vous avant ça.
There's also a group of people responsible for uploading information... and verifying that that information is correct.	Il y a aussi un groupe de personnes ayant la responsabilité de télécharger des informations... et de vérifier que ces informations sont correctes.
That is, they are information that is copied.	Les cultures évoluent elles ?
That is, they are information that is copied.	L'Evolution et les sciences cognitives .
That information was then disseminated to health professionals and in public information campaigns.	Cette information a été diffusée aux professionnels de la santé et dans le cadre de campagnes d'information du public.
This information that I have given you is new and extremely important information.	Cette information là, que je vous ai donnée, est une information nouvelle, tout à fait importante.
The Law distinguishes four categories of information (1) information available and actively disseminated on a regular basis (2) information that should be made public without delay (3) information that is available at all times and provided upon request and (4) information that is restricted or confidential.	d'informations juridiques
And that really describes information technology.	Et c est vraiment ce qui décrit les technologies de l information.
Information enters that does not leave.	L'information entre sans sortir.
I can't disclose that information yet.	Je ne peux pas encore dévoiler cette information.
How did Tom get that information?	Comment Tom a t il eu cette information ?
Sometimes I share that information, yeah.	Parfois je partage cette information, ouais.
A label shall provide information that	L'étiquette doit faire apparaître des informations
The additional information presented showed that	Les renseignements complémentaires indiquaient
The PRESIDENT That information is noted.	Il est pris bonne note de cette information.
And that is very useful information.	Et ce sont des informations très précieuses.
We took all that information together.	Alors nous avons rassemblé toutes ces informations.
How do you leverage that information?	Comment pouvez vous tirer parti de ces informations?
And that really describes information technology.	Et c'est vraiment ce qui décrit les technologies de l'information.
Eland. That is very interesting information.	Eland. (EN) Voilà une information très intéressante.
President. Thank you for that information.	M. Herman (PPE). Je propose que nous votions immédiatement et ce pour renforcer la
I saved that information for myself.	Non, j'ai gardé cela pour moi.
That information shall include the following	Ces informations incluent les éléments suivants
Whoever has confidential information at their disposal does well to protect that confidential information.	Ceux qui détiennent des informations confidentielles ont intérêt à les protéger.
Moreover, the information based economy is an issue connected with that very thing, information.	En outre, l'économie reposant sur l'information constitue justement une question d'information.
You have the green for example, that corresponds to tactile information, or the blue that corresponds to auditory information.	Vous avez, par exemple, le vert, qui correspond à l'expérience tactile, ou le bleu qui correspond à l'expérience auditive.
It's what we do with that information that matters.	C'est ce que nous faisons de cette information qui à de l'importance.
I will ensure that Mrs Banotti gets that information.	Je veillerai à ce que Mme Banotti reçoive cette information.
Information that is marked as ETS Critical is more sensitive than information that is marked as ETS Sensitive , which in turn is more sensitive than information that is marked as ETS Limited .	Suppression et destruction
Where the customs office issuing the information sheet INF 2 considers that additional information to that appearing on the information sheet is required, it shall enter such particulars.	Lorsque le bureau qui délivre le bulletin d information INF 2 estime que certaines informations qui ne figurent pas sur ledit bulletin sont nécessaires, il mentionne ces renseignements sur le bulletin.

Afficher cette page en français