Traduction de "informations écrites" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Informations écrites - traduction : Informations - traduction : Informations - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il y a notamment lieu de faciliter la compréhension des informations écrites. | Among other things, printed information should be easier to understand. |
Les informations étendues ne peuvent être écrites parce que la palette est déconnectée. | Extended information cannot be written because the store is disconnected. |
Bankelele Juste parce que je n'aime pas les informations financières écrites pour des analystes financiers! | Bankelele Simply because i don't like financial news written for financial analysts! |
Ayant tenu compte de toutes les informations écrites qui lui ont été communiquées par l'auteur de la communication, | Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, |
Ayant tenu compte de toutes les informations écrites que lui ont communiquées l'auteur de la communication et l'État partie, | Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, and the State party, |
Ayant tenu compte de toutes les informations écrites qui lui ont été fournies par l apos auteur de la communication, | Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, |
Données écrites | Written Data |
Données écrites | Data written |
Traditions écrites. | Traditions écrites. |
Consignes écrites | Instruction in writing |
Questions écrites | Written questions |
Questions écrites | Written Questions |
(') Déclarations écrites. | (The sitting was closedat 11.25 p.m.) |
Non écrites ! | Raw! |
Procédures écrites | Written procedures |
Questions écrites | Questions in writing |
Questions écrites | A copy of the documents transmitted in accordance with rule 3 shall be submitted to the other Party and, where relevant, to each of the arbitrators on the day of sending the e mail by facsimile transmission, registered post, courier, or delivery against receipt or any other means of telecommunication that provides a record of the sending thereof. |
QUESTIONS ÉCRITES | QUESTIONS IN WRITING |
QUESTIONS ÉCRITES | The objection shall be decided by the Panel at the beginning of the hearing. |
Questions écrites | In any event, the drawing of lots shall be carried out with whichever Party Parties is are present. |
Déclarations écrites, | Written declarations |
Questions écrites, | Written questions |
Des informations peuvent également être communiquées aux personnes concernées par téléphone, courrier électronique, consultation directe ou par réponse aux demandes écrites. | , the environmental information must be made easily accessible by State and municipal authorities through public telecommunication networks, ( if such information is in the electronic media format and the necessary hardware is available) The new wording of this procedure will put greater emphasis on the provision of information through telecommunication networks. |
Ayant tenu compte de toutes les informations écrites qui lui ont été communiquées par l'auteur de la communication et l'État partie, | Having taken into account all information made available to it by the author of the communication and the State party, |
Un autre permet, dans la définition de l'étiquetage, d'apposer sur de la viande bovine non préemballée d'autres informations écrites et visibles. | Another amendment allows, in the definition of labelling, non pre packed beef to be labelled with other written and visible information. |
être transmise à la Commission des Communautés (celle ci transmet des informations écrites à la commission des pétitions qui réexamine la demande) | forwarded to the Commission (in reply, the latter usually sends written information to the Commit tee on Petitions, which then gives the petition further consideration) |
Le Conseil a brillé par son absence et les informations écrites qui devaient constituer l'objet de la discussion n'étaient pas disponibles. | The Council distinguished itself by not being present, and there was no written material for discussion. |
Ayant tenu compte de toutes les informations écrites qui lui ont été communiquées par les auteurs de la communication et l'État partie, | Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, and the State party, |
Ayant tenu compte de toutes les informations écrites qui lui ont été présentées par les auteurs de la communication et l'État partie, | Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, and the State party, |
Ayant tenu compte de toutes les informations écrites qui lui ont été communiquées par l'auteur de la communication et par l'État partie, | Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, and the State party, |
Des informations écrites supplémentaires ont été fournies par Prodes S. A. durant la période du 28 janvier 1998 au 20 février 1998. | Supplementary written information was provided by Prodes S. A. during the period 28 January 1998 to 20 February 1998. |
Jusqu'ici, les policiers et d'autres n'avaient d'accès légal aux informations dites ou écrites qu'à partir du moment de la mise sur écoute. | Up to now the police and other parties have had legal access only to what was said or written at the time of surveillance. |
Sont présents à bord du véhicule b) des instructions écrites et des informations rédigées conformément à l'annexe de l'acte établissant le règlement. | The following are present on board the vehicle b. written instructions and information compiled in accordance with the annex to the act setting up the scheme. |
Les déclarations écrites et orales recueillies par la Commission au cours de l enquête corroborent les allégations contenues dans les informations communiquées précédemment. | The written and oral statements collected by the Commission during the course of the investigation corroborate the allegations contained in the information submitted earlier. |
Ayant tenu compte de toutes les informations écrites qui lui ont été fournies par les auteurs des communications et l apos Etat partie, | Having taken into account all written information made available to it by the authors of the communications, and the State party, |
Les réponses écrites fournies | The written responses provided, |
Les réponses écrites fournies | The written responses provided |
Qui les a écrites ? | Who wrote them? |
Article 48 Déclarations écrites | Rule tl8Written declarations |
Questions écrites ou orales | Written and oral questions |
(') Déclarations écrites cf. procèsverbal. | Written declarations see Minutes. |
DÉCLARATIONS ÉCRITES (ARTICLE 120) | WRITTEN DECLARATIONS (RULE 120) |
DÉCLARATIONS ÉCRITES (ARTICLE 120) | WRITTEN STATEMENTS (RULE 120) |
Déclarations écrites (article 120) | WRITTEN STATEMENTS (RULE 120) |
Article 116 Déclarations écrites | Rule 116 Written declarations |
Recherches associées : écrites Et Non écrites - Politiques écrites - Instructions écrites - Directives écrites - Normes écrites - Sources écrites - Spécifications écrites - Observations écrites - Règles écrites - Compétences écrites - Ont été écrites - Compétences Linguistiques écrites - Les Données écrites - Des Excuses écrites