Traduction de "inversion des pôles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Inversion des couleursComment | Color Inversion |
Inversion | Reverse |
Inversion | Inversion |
Y'a... une inversion des mots. | There are... words turned upside down. |
Inversion des couleurs de la page | Invert Colours On A Page |
Inversion des couleurs de la page | Invert colors on a page |
Inversion de matricesComment | Invert Matrix |
Inversion sexuelle congenitale. | Inversion sexuelle congenitale. |
Qu'est ce que c'est, cette inversion des rôles | What is it, this role reversal |
Il s'agit d'une inversion des rôles particulièrement audacieuse. | This is a particularly daring role reversal. |
Voilà la bizarre inversion. | This is the strange inversion. |
Fédération internationale des pôles commerciaux (2004) | Foundation for Global Community (1998) |
Rayon de courbure négatif. Inversion. | Negative corner radius, negating |
Rayon de courbure négatif. Inversion. | Negative corner radius negating |
Une parfaite inversion de sort. | A perfect spell inversion. |
En 1803, Johann Ritter, conjecture que la Terre doit avoir des pôles électriques comme elle a des pôles magnétiques . | As he was setting up his materials, he noticed a compass needle deflected from magnetic north when the electric current from the battery he was using was switched on and off. |
Pôles célestes | Celestial Poles |
le réseau européen des pôles d'activité maritime | a European network of maritime clusters |
Activer des pôles scientifiques et de recherche | Activating poles of science and research |
Et c'est vraiment une inversion bizarre. | And it is a strange inversion. |
Ce phénomène s'appelle une spread inversion . | This phenomenon is called a spread inversion . |
Les pôles célestes | The Celestial Poles |
Il me semble que ceci montre une inversion des valeurs morales. | It seems to me that this shows an inversion of moral values. |
Donc, les images horizontales n'étaient qu'une inversion. | So the horizontal images were all in inversion. |
1.10 Pôles d'activités ( clusters ) | 1.10 Clusters |
Précisément. Précisément. Et c'est vraiment une inversion bizarre. | Exactly. Exactly. And it is a strange inversion. |
Une inversion totale de la politique de sécurité. | So, total reversal of security policy. |
Inversion d'un point, d'une ligne ou d'un cercle | Inversion of Point, Line or Circle |
A note on subject object inversion in Navajo. | A note on subject object inversion in Navajo. |
Voyez! ses pôles sont changés. | Yes, they point the wrong way. |
6.3 Rôle des pôles grappes à l'appui des PME éco innovantes | 6.3 Role of clusters districts in supporting eco innovative SMEs |
Mais quel phénomène a pu produire ce renversement des pôles? | But what phenomenon could have caused this reversal of the poles? |
Chacun des pôles est caché du Soleil durant 42 ans. | Each pole gets around 42 years of continuous sunlight, followed by 42 years of darkness. |
Que la présidence française attache son nom à une inversion des priorités et des calendriers ! | Indeed, the French presidency only has a few months to run, but we hope all this can be done. |
III. CAUSES DÉTERMINANTES DE L apos INVERSION DU COURANT | III. DETERMINANTS OF THE CHANGE IN FLOWS |
Je crée donc ces deux pôles. | So I create these two poles. |
Action 3 Pôles européens de connaissance | Action 3 Support for European knowledge centres |
Il s'agit donc d'une simple inversion des dates des consultations des groupes de questions I et III. | This, then, is a simple inversion of the dates of the consultations on clusters I and III. |
Et nous avons un peu les considérons comme des pôles opposés. | And we kind of view them as polar opposites. |
Une inversion totale de la politique de sécurité. Autre chose ? | So, total reversal of security policy. Anything else? |
Je veux dire, c'est véritablement une bizarre inversion du raisonnement. | I mean, it really is a strange inversion of reasoning. |
Références Paul de Casteljau, Courbes à pôles, INPI, 1959 Paul de Casteljau, Surfaces à pôles, INPI, 1963 Mathématiques et CAO. | References Paul De Casteljau, Courbes à pôles, INPI, 1959 Paul De Casteljau, Surfaces à pôles, INPI, 1963 Mathématiques et CAO. |
Actuellement, 21 pôles commerciaux fonctionnent en Afrique. | There are currently 21 Trade Points operating in Africa. |
Au contraire, deux pôles identiques se repoussent. | Now let's suppose that we build a path with magnets which all have their north pole facing upward. |
Aha! Je veux dire, c'est véritablement une bizarre inversion du raisonnement. | A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning. |
Recherches associées : Basculement Des Pôles - Arbre Des Pôles - Inversion Des Rôles - Inversion Des Risques - Inversion Des Rôles - Inversion Des Marchandises - Inversion Des Couleurs - Inversion Des Rôles - Inversion Des Prix - Inversion Des Dépréciations - Inversion Des Revenus - Inversion Des Ventes - Inversion Des Créances