Traduction de "inversion des pôles" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Inversion - traduction : Inversion des pôles - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Inversion des couleursComment
Color Inversion
Inversion
Reverse
Inversion
Inversion
Y'a... une inversion des mots.
There are... words turned upside down.
Inversion des couleurs de la page
Invert Colours On A Page
Inversion des couleurs de la page
Invert colors on a page
Inversion de matricesComment
Invert Matrix
Inversion sexuelle congenitale.
Inversion sexuelle congenitale.
Qu'est ce que c'est, cette inversion des rôles
What is it, this role reversal
Il s'agit d'une inversion des rôles particulièrement audacieuse.
This is a particularly daring role reversal.
Voilà la bizarre inversion.
This is the strange inversion.
Fédération internationale des pôles commerciaux (2004)
Foundation for Global Community (1998)
Rayon de courbure négatif. Inversion.
Negative corner radius, negating
Rayon de courbure négatif. Inversion.
Negative corner radius negating
Une parfaite inversion de sort.
A perfect spell inversion.
En 1803, Johann Ritter, conjecture que la Terre doit avoir des pôles électriques comme elle a des pôles magnétiques .
As he was setting up his materials, he noticed a compass needle deflected from magnetic north when the electric current from the battery he was using was switched on and off.
Pôles célestes
Celestial Poles
le réseau européen des pôles d'activité maritime
a European network of maritime clusters
Activer des pôles scientifiques et de recherche
Activating poles of science and research
Et c'est vraiment une inversion bizarre.
And it is a strange inversion.
Ce phénomène s'appelle une spread inversion .
This phenomenon is called a spread inversion .
Les pôles célestes
The Celestial Poles
Il me semble que ceci montre une inversion des valeurs morales.
It seems to me that this shows an inversion of moral values.
Donc, les images horizontales n'étaient qu'une inversion.
So the horizontal images were all in inversion.
1.10 Pôles d'activités ( clusters )
1.10 Clusters
Précisément. Précisément. Et c'est vraiment une inversion bizarre.
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
Une inversion totale de la politique de sécurité.
So, total reversal of security policy.
Inversion d'un point, d'une ligne ou d'un cercle
Inversion of Point, Line or Circle
A note on subject object inversion in Navajo.
A note on subject object inversion in Navajo.
Voyez! ses pôles sont changés.
Yes, they point the wrong way.
6.3 Rôle des pôles grappes à l'appui des PME éco innovantes
6.3 Role of clusters districts in supporting eco innovative SMEs
Mais quel phénomène a pu produire ce renversement des pôles?
But what phenomenon could have caused this reversal of the poles?
Chacun des pôles est caché du Soleil durant 42 ans.
Each pole gets around 42 years of continuous sunlight, followed by 42 years of darkness.
Que la présidence française attache son nom à une inversion des priorités et des calendriers !
Indeed, the French presidency only has a few months to run, but we hope all this can be done.
III. CAUSES DÉTERMINANTES DE L apos INVERSION DU COURANT
III. DETERMINANTS OF THE CHANGE IN FLOWS
Je crée donc ces deux pôles.
So I create these two poles.
Action 3 Pôles européens de connaissance
Action 3 Support for European knowledge centres
Il s'agit donc d'une simple inversion des dates des consultations des groupes de questions I et III.
This, then, is a simple inversion of the dates of the consultations on clusters I and III.
Et nous avons un peu les considérons comme des pôles opposés.
And we kind of view them as polar opposites.
Une inversion totale de la politique de sécurité. Autre chose ?
So, total reversal of security policy. Anything else?
Je veux dire, c'est véritablement une bizarre inversion du raisonnement.
I mean, it really is a strange inversion of reasoning.
Références Paul de Casteljau, Courbes à pôles, INPI, 1959 Paul de Casteljau, Surfaces à pôles, INPI, 1963 Mathématiques et CAO.
References Paul De Casteljau, Courbes à pôles, INPI, 1959 Paul De Casteljau, Surfaces à pôles, INPI, 1963 Mathématiques et CAO.
Actuellement, 21 pôles commerciaux fonctionnent en Afrique.
There are currently 21 Trade Points operating in Africa.
Au contraire, deux pôles identiques se repoussent.
Now let's suppose that we build a path with magnets which all have their north pole facing upward.
Aha! Je veux dire, c'est véritablement une bizarre inversion du raisonnement.
A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning.

 

Recherches associées : Basculement Des Pôles - Arbre Des Pôles - Inversion Des Rôles - Inversion Des Risques - Inversion Des Rôles - Inversion Des Marchandises - Inversion Des Couleurs - Inversion Des Rôles - Inversion Des Prix - Inversion Des Dépréciations - Inversion Des Revenus - Inversion Des Ventes - Inversion Des Créances