J'ai l'air bien différent.	I look very different.
J'ai l'air bien différente.	I look very different.
J'ai l'air d'aller bien ?	Do I look all right?
J'ai l'air	Do I look like the sort...
J'ai l'air moyenne.	I'm average looking.
J'ai l'air moyen.	I'm average looking.
J'ai l'air vieux.	Yes, I do.
J'ai l'air malade ?	Do I look like I'm crazy to you? Well... Harry!
J'ai l'air fantastique.	(singing along) I look incredible
J'ai l'air fantastique.	I look incredible.
Je me pose au fond Je me sens si bien J'ai l'air si mauvaise	Feeling so good, looking so bad
Je n'ai pas l'air doux, j'ai l'air dur.	I wanted to look mellow and I look brittle.
J'ai besoin de me coucher tôt si je veux avoir l'air bien sur le film.	I need to sleep early if I want to look good on film.
J'ai l'air affreuse, aujourd'hui.	I look awful today.
J'ai l'air de plaisanter?	Do I look like I'm joking?
J'ai l'air d'une chipolata	Makes me look like a chipolata
J'ai l'air d'un charlatan ?	Do I look like a quack to you?
J'ai l'air d'une idiote ?	Do you take my words as a joke?
J'ai l'air d'un fou ?	Do I look like such a nutcase?
J'ai l'air d'un voleur ?	Φαίνομαι σαν κλέφτης
J'ai été prendre l'air.	I've been taking a walk.
J'ai l'air d'un péquenot?	Do I look like a tinhorn?
J'ai l'air d'un fou ?	Jackie .. do I look crazy?
J'ai l'air bête, làdedans.	I look kind of silly in them now.
J'ai pas l'air intelligente ?	Don't I sound swell?
De quoi j'ai l'air?	Do I look all right?
J'ai l'air honnête, non ?	Haven't I an honest face?
si j'ai l'air présentable.	if I can make it looking halfway decent.
De quoi j'ai l'air?	Ain't I the pretty one?
En l'air, j'ai dit !	Get them up, I said!
J'ai l'air si bête ?	Do I look that stupid?
J'ai l'air d'un baron ?	Do I look like a Baron?
J'ai peur, continua t elle, que vous ne soyez pas bien aujourd'hui vous avez l'air fiévreux.	I am afraid, she continued, you are not well to day you look flushed and feverish.
J'ai envie de prendre l'air.	I feel like getting some fresh air.
Je déteste l'air que j'ai.	I hate the way I look.
J'ai tout foutu en l'air.	I've messed up.
J'ai l'air d'un vieux fermier.	I look like an old farmer.
Hé ! J'ai l'air de plaisanter ?	Hey, do my words seem like a joke?
Et moi ? J'ai l'air contente ?	Do I look happy to you?
J'ai souvent l'air d'un con.	Porque a menudo me veo como un idiota.
J'ai l'air d'être si con ?	Do I look screwy?
J'ai l'air d'un comptable républicain ?	What do you think I am? A republic accountant? Seven...
J'ai l'air d'une vraie sentinelle?	Now, do I look like a real sentry?
Ditesmoi, j'ai l'air d'avoir pleuré ?	I say, do I look like I've been crying?
J'ai l'air ridicule, n'estce pas?	Oh, that sounded kind of silly, didn't it?

Recherches associées : J'ai L'air - L'air Bien - L'air Très Bien - Avait L'air Bien - L'air Très Bien - Avait L'air Bien - Aura L'air Bien - J'ai Bien Peur - J'ai Bien Dormi - Bien Que J'ai - J'ai Bien Fait - A L'air Bien Mieux - Elle A L'air Bien - ça à L'air Bien

Display this page in English