Traduction de "jeunes professeurs" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Jeunes professeurs - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tous nos professeurs étaient jeunes et aimaient enseigner.
All our teachers were young and loved teaching.
Tous nos professeurs étaient jeunes et adoraient enseigner.
All our teachers were young and loved teaching.
Parlement des jeunes représente une démarche unique envers les professeurs et les élèves.
Young Parliament a unique step in the direction of teachers and school age kids.
Destiné aux jeunes adolescents et à leurs professeurs, il présente la politique monétaire de l Eurosystème.
Aimed at young teenagers and their teachers, it presents the monetary policy of the Eurosystem.
Destiné aux jeunes adolescents et à leurs professeurs , il présente la politique monétaire de l' Eurosystème .
Aimed at young teenagers and their teachers , it presents the monetary policy of the Eurosystem .
Il y a une discussion au sein de la communité éducative sur, Est ce que seulement les jeunes professeurs devraient être licenciés, ou bien les moins bons professeurs?
Within the education community there's this discussion of, Should it just be the young teachers who get laid off, or the less good teachers who get laid off?
De nos jours, la majorité des jeunes professeurs suppléants obtiennent leur qualification et gagnent 2 000 yuans par mois.
Nowadays, the majority of young substitute teachers get their teacher's license and earn 2,000 yuan a month.
600 jeunes pousses et entreprises issues de l essaimage créées par des étudiants, des chercheurs et des professeurs de CCI
600 start ups and spin offs created by KICs students researchers professors
Participaient à ces sessions, d apos une durée de trois semaines, des jeunes professeurs, des diplomates et des fonctionnaires de rang supérieur.
The participants in the sessions, which lasted three weeks, were young professors, diplomats and senior civil servants.
Cette nécessité s avère particulièrement cruciale chez les personnes évoluant en contact régulier avec de jeunes individus parents, professeurs, éducateurs, ou encore entraîneurs sportifs.
This need is particularly pressing for those such as parents, teachers, youth workers, and sports coaches who are in regular contact with young people.
Ils sont professeurs.
They are teachers.
Ils sont professeurs.
They are professors.
J'aime mes professeurs.
I like my teachers.
Alors, vos professeurs.
Then your teachers...
Femmes professeurs d'université
Female professors
Et les professeurs...
And teachers... what does it say on teacher's t shirts?
Professeurs de stupidités.
Processors of idiocy.
(Maison des professeurs
(House of Professors
les illustres professeurs de musique, artistes et éducateurs du Venezuela les illustres professeurs de musique, artistes et éducateurs du Venezuela qui m'ont accompagné depuis 35 ans pour fonder, construire et développer au Venezuela du système national d'orchestre et de chœur des jeunes.
I am overjoyed today at being awarded the TED Prize on behalf of all the distinguished music teachers, artists and educators from Venezuela who have selflessly and loyally accompanied me for 35 years in founding, growing and developing in Venezuela the National System of Youth and Children's Orchestras and Choirs.
Salle des professeurs (1B 24) 917 4154 Salle des professeurs (DC2 0203) 963 2480
Teachers' room (DC2 0203) 963 2480
Ensuite, pour les jeunes des pays tiers et pour les professeurs, il y a un système de bourses qui est lié aux masters de l'Union européenne.
Secondly, for young people from third countries and for university teachers, there is a scholarship system associated with EU Masters Courses.
En outre, je suis certain que de nombreux professeurs ont tiré profit de l'échange d'expériences avec leurs élèves car en réalité, dans de nombreux cas, les connaissances et les expériences des jeunes dans ce domaine sont beaucoup plus larges que celles de leurs professeurs.
I am also quite certain that many teachers have benefited from exchanging experiences with their pupils, for the fact is that, in this area, young people have, in many cases, far greater knowledge and experience than their teachers.
Que font les professeurs ?
What are the teachers doing?
J'avais de bons professeurs.
I had good teachers.
Mes professeurs m'aiment bien.
My professors like me.
Ils sont mes professeurs.
They are my teachers.
Le bureau des professeurs ?
Faculty office?
Venez rencontrer les professeurs.
I want you gentlemen to meet the faculty.
Ils étaient de jeunes adultes provenant de familles pauvres qui étudiaient à l'école normale rurale d'Ayotzinapa, un établissement connu pour son activisme politique, afin de devenir professeurs.
They were young adults from poor families who studied at the rural Ayotzinapa school, an institution known for its strong political activism, to be teachers.
35. L apos objectif essentiel de ce programme est de permettre aux candidats qualifiés, et notamment aux cadres juridiques intermédiaires et aux jeunes professeurs de droit international
35. The basic objective of the programme is to provide qualified persons, in particular middle grade government legal officers and young teachers of international law, with an opportunity
En Europe, les jeunes chercheurs prometteurs luttent et doivent compléter leur enseignement et leur recherche par un autre travail alors que les professeurs établis gagnent de bons salaires.
In Europe, promising young researchers struggle and have to supplement teaching and research with outside jobs, while established professors earn good salaries.
Les professeurs avaient bonne allure.
Teachers looked nice.
Lui et moi sommes professeurs.
He and I are teachers.
Les professeurs saluèrent les enfants.
The teachers greeted the children.
Il n'écoute pas ses professeurs.
He doesn't listen to his teachers.
Nos professeurs sont hautement qualifiés.
Our teachers are highly qualified.
Je plais à mes professeurs.
My professors like me.
Je manque tous mes professeurs.
I miss all my teachers.
Plusieurs professeurs m'ont quasiment tué.
Several teachers nearly killed me.
Pouvait elle aider les professeurs ?
Can the teachers really get empowered with this?
Instructeurs Professeurs Surveillants Médecins dentistes
Doctors dentists 250 280 30
Ces professeurs sont si bourgeois.
Dons... they're so middle class.
Professeurs, laissez les enfants tranquilles
When we grew up and went to school, There were certain teachers Who would hurt the children in any way they could.
Professeurs, laissez les enfants tranquilles
No dark sarcasm in the classroom Teacher, leave them kids alone
J'ai eu des professeurs extra.
I had great teachers.

 

Recherches associées : Professeurs Invités - Corps Professeurs - Professeurs Chevronnés - Les Professeurs D'université - Salle Des Professeurs - Professeurs De Traduction - Professeurs à Temps Plein - Professeurs Et Le Personnel - Jeunes Talents - Jeunes Collègues - Jeunes Turcs - Jeunes Dirigeants - Jeunes Agresseurs - Jeunes Diplômés