Traduction de "juste au bon moment" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Juste - traduction : Juste - traduction : Moment - traduction : Moment - traduction : Juste au bon moment - traduction : Juste - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Juste au bon moment.
Just at the right moment.
Vous êtes venue juste au bon moment.
You've turned up at the right moment.
Tom est arrivé juste au bon moment.
Tom arrived at just the right time.
Tu es venu juste au bon moment.
You came at just the right time.
Tu es venue juste au bon moment.
You came at just the right time.
Vous êtes venu juste au bon moment.
You came at just the right time.
Vous êtes venue juste au bon moment.
You came at just the right time.
Vous êtes venus juste au bon moment.
You came at just the right time.
Vous êtes venues juste au bon moment.
You came at just the right time.
Politiquement, ce serait un signal fort venant juste au bon moment.
Right now this would be an important signal politically.
C'est juste que je ne passe pas vraiment un bon moment.
I'm just not having a good time.
Au bon moment.
Thanks.
Tom fut au bon endroit au bon moment.
Tom was in the right place at the right time.
Au bon moment, pour un bon prix.
At the right time, for the right price.
Je me trouvais au bon endroit au bon moment.
I was in the right place at the right time.
Il se trouvait au bon endroit au bon moment.
He was in the right place at the right time.
Elle se trouvait au bon endroit au bon moment.
She was in the right place at the right time.
Ils se trouvaient au bon endroit au bon moment.
They were in the right place at the right time.
Elles se trouvaient au bon endroit au bon moment.
They were in the right place at the right time.
J'arrivais au bon moment.
I became timely.
Au bon moment, Chiba.
Great timing, Chiba.
Et bon au moment.
Here they are.
Applaudis au bon moment !
He'll be alright.
Bon, pour le moment, on va juste dire que ce sont des passions.
Well, for now, let's just call them passions.
Les bonnes semences au bon endroit, le bon engrais au bon moment.
The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time.
Au bon moment et pour un bon prix.
At the right time and for the right price.
Je me suis trouvé au bon endroit au bon moment.
I was in the right place at the right time.
Choisir l'homme juste est une chose, choisir le bon moment en est une autre.
Choosing the right man is one thing, choosing the right moment another.
Tu arrives au bon moment.
You've come at the right moment, Baumer!
Mais moi, au bon moment.
But I looked at the right time.
Visiblement, j'arrive au bon moment.
I come at precisely the right moment, it seems.
Elle vient au bon moment car la Convention qui prépare la prochaine conférence intergouvernementale vient juste de commencer son travail.
It comes at the right time because the Convention to prepare the next IGC has just started its work.
Elle arrive au bon moment pour l'ouverture à l'Est et au bon moment pour les négociations OMC.
Foot and mouth disease has arrived just in time for eastward enlargement and for the WTO negotiations.
Espérons que je serai toujours au bon endroit au bon moment.
Well, here's hoping I'll always be around at the right time.
Juste au moment où on l'appelle.
Just then she was called to the phone.
Elle ne tombe jamais ni au bon endroit, ni au bon moment.
I mean, it never falls at the right place, at the right time.
Vous êtes apparu au bon moment.
You've turned up at the right moment.
Vous êtes apparue au bon moment.
You've turned up at the right moment.
Vous êtes apparus au bon moment.
You've turned up at the right moment.
Vous êtes apparues au bon moment.
You've turned up at the right moment.
Tu es apparu au bon moment.
You've turned up at the right moment.
Tu es apparue au bon moment.
You've turned up at the right moment.
Tom apparut pile au bon moment.
Tom showed up at just the right moment.
Tu es apparue au bon moment.
You came at the right time.
La bonne information, au bon moment
The right information at just the right time.

 

Recherches associées : Au Bon Moment - Au Bon Moment - Au Bon Moment - Au Bon Moment - Juste Au Moment Où - Au Bon Moment (a) - Au Bon Moment (p) - Bon Moment - Bon Moment - Bon Moment - Bon Moment - Bon Moment - Bon Moment - Juste Ce Moment