Traduction de "l'émission d'actions nouvelles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nouvelles - traduction : Nouvelles - traduction : Nouvelles - traduction : D'actions - traduction : L'émission d'actions nouvelles - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| INFORMATIONS DE BASE SUR L'ÉMISSION DES CERTIFICATS REPRÉSENTATIFS D'ACTIONS | KEY INFORMATION ABOUT THE ISSUE OF THE DEPOSITORY RECEIPTS |
| DÉPENSES LIÉES À L'ÉMISSION À L'OFFRE DES CERTIFICATS REPRÉSENTATIFS D'ACTIONS | EXPENSE OF THE ISSUE OFFER OF THE DEPOSITORY RECEIPTS |
| Responsable des nouvelles icônes d'actions d' objets | Responsible for the new object action icons. |
| Le prospectus est un document publié lors de l'émission d'actions ou d'obligations, qui comprend toutes les informations jugées utiles pour l'investisseur. | By that we mean a document published when shares or bonds are issued, containing those items of information considered necessary to investors. |
| L'annexe 2 fournit une liste consolidée d'actions cibles existantes, reprogrammées et nouvelles. | A consolidated list of existing, rescheduled and new target actions can be found in Annex 2. |
| Une société à capital de risque de travailleurs est tenue d'investir le produit de l'émission d'actions principalement dans les titres de participation d'entreprises admissibles. | Legal advisory and representation services |
| La demande d'autorisation doit être accompagnée du projet de prospectus et de documents attestant que le garant de l'émission est une banque ou une société de courtage, sauf dans le cas de l'émission d'actions par des sociétés étrangères. | Trading for own account or for account of customers, whether on an exchange, in an over the counter market or otherwise, the following |
| Une société par actions peut imposer des restrictions à l'émission, au transfert et à la propriété d'actions d'une société par actions constituée en vertu de lois fédérales. | 60000 m2 |
| ABC rachète au passage la société Sports Programs, Inc par échange d'actions, qui devient le futur noyau d'ABC Sports et Arledge devient producteur exécutif de l'émission au sein d'ABC. | ABC purchased Sports Programs, Inc. in exchange for shares in the company, leading it to become the future core of ABC Sports, with Arledge as the executive producer of that division's shows. |
| C'est pourquoi je soutiens les amendements qui demandent l'adoption d'actions spécifiques dans le domaine des nouvelles technologies. | That is why I support the amendments calling for specific steps to be taken in the field of new technologies. |
| un inventaire global des demandes de renforcement d'actions existantes ou de mise au point de nouvelles mesures, sans surcharger l'Agence de tâches nouvelles et imprévues | an overall mapping of requests for enhancing existing actions or to develop new ones, without overloading the Agency with new and unforeseen tasks |
| Le marché unique européen des nouvelles émissions d'obligations et d'actions est sur le point de devenir une réalité. | The single European market in new issues of shares and bonds is set to become a reality. |
| En juillet 2003, les dispositions législatives requises pour l'émission de nouvelles obligations d'une valeur de 235 millions de dollars ont été adoptées. | In July 2003, legislation was approved for the issuance of 235 million in new bonds. |
| Les spreads influencent la valorisation, par le marché, des obligations ainsi que le niveau de l'intérêt exigible pour l'émission de nouvelles obligations. | Spreads influence the valuation, by the market, of bonds and the level of interest that may be required for the issue of new bonds. |
| J'ai vu l'émission. | I saw the broadcast. |
| Premièrement, l'émission de dioxine mais aussi l'émission d'autres déchets dangereux s'est considérablement amélioré. | Firstly, the emission of dioxins, as well as the emission of other harmful substances will be drastically reduced. |
| Ils ont imaginé une série de nouvelles initiatives, notamment l'émission d'obligations vertes et un redéploiement de leurs actifs vers des portefeuilles d'énergie propre. | They envisioned a host of new initiatives, including issuing so called green bonds and shifting assets to clean energy portfolios. |
| L'émission de téléréalité à laquelle participent les Simpson est une parodie de l'émission britannique . | They then break for lunch, but deny the Simpsons any of it so they go to eat some bugs. |
| 4 milliards d'écus actuellement), par exemple, moyennant la construction de nouvelles installations frigorifiques, le lancement d'actions pilotes pour la mise en valeur de nouvelles espèces et de nouveaux produits congelés. | social policy and safety at sea on which the European Parliament has made practical proposals concerning training, medical assistance and communications the processing industry which should be developed to reduce the Community's large deficit in fishery products (more than 4 billion ECU at present) for example, new refrigeration facilities could be constructed and pilot schemes launched to promote new species and new frozen products. |
| On peut aussi associer l'énergie basée sur le carbone (charbon, pétrole et gaz) avec les nouvelles technologies qui empêchent l'émission de carbone dans l'air. | Another option is to combine carbon based energy (coal, oil, and gas) with new technologies that prevent the emission of airborne carbon. |
| L'émission hippie socialement irrévérente, | The socially irreverent hippie show, |
| DÉCLARATIONS POSTÉRIEURES À L'ÉMISSION | POST ISSUANCE REPORTING |
| 4.8 L'AIM est spécialisé dans les émissions en souscription publique sur le marché primaire (IPO) d'actions de nouvelles entreprises de petite dimension. | 4.8 AIM specialises in initial public offerings (IPOs) of shares in small new companies. |
| Si de nouvelles actions sous jacentes sont créées aux fins de l'émission des certificats représentatifs, indiquer les résolutions, autorisations et approbations en vertu desquelles ces nouvelles actions ont été ou seront créées et ou émises. | If new underlying shares are being created for the issue of the depository receipts, state the resolutions, authorisations and approvals by virtue of which the new underlying shares have been or will be created and or issued. |
| Domaines d'actions | Areas of action |
| Subventions d'actions | Action grants |
| L'émission aborde les sujets d'actualités. | The show discusses daily local affairs. |
| L'émission ne fait pas l'unanimité. | The show is not without controversy. |
| Voici un extrait de l'émission | Here's a clip from the show |
| Débit maximal de l'émission vidéo | Maximum TX video bitrate |
| Les quatre animateurs de l'émission. | Image of the four hosts of the show. |
| Mécanismes financiers accompagnant l'émission d'obligations | C. Financial mechanisms associated with a bond offering |
| Project dans l'émission Musume Dokyu! | Project members, appeared in the Musume Dokyu! |
| (i) l'émission de monnaie électronique. | (i) issuing electronic money. |
| Donc , tu... Tu aides l'émission ? | So you're you're helping the show? |
| C'est au sujet de l'émission. | It's about your broadcast. |
| D'autre part, le plan d'action Plus de recherche pour l'Europe objectif 3 du PIB prévoit une série d'actions nouvelles au niveau national européen. | 5.13.3 The More Research for Europe Towards 3 of GDP action plan provides for a series of new actions at national European level. |
| Un autre élément indispensable est une information de haute qualité pour les investisseurs, en particulier pour ce qui concerne les nouvelles émissions d'actions. | Another necessity is the provision of high quality information, particularly on new share issues, to investors. |
| Approche n 2 Substitution partielle de l'émission nationale par l'émission d'obligations de stabilité, avec garanties solidaires et conjointes | Approach No 2 Partial substitution of national issuance with Stability Bond issuance with joint and several guarantees |
| Approche n 2 Substitution partielle de l'émission nationale par l'émission d'obligations de stabilité, avec garanties solidaires et conjointes. | Approach No 2 Partial substitution of national issuance with Stability Bond issuance with joint and several guarantees |
| (1) la substitution complète de l'émission d'obligations de stabilité à l'émission nationale, avec des garanties conjointes et solidaires | (1) the full substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees |
| Suppression d'actions utilisateur | Removing Useractions |
| Démon d'actions entrantes | Input Actions Daemon |
| Liste d'actions 160 | Action list |
| Plasma d'actions contenantesComment | Plasma ContainmentActions |
Recherches associées : L'émission D'actions - L'émission D'actions - L'émission D'actions - L'émission D'actions - L'émission D'actions - L'émission D'actions - Dirigé L'émission D'actions - Souscription D'actions Nouvelles - émission D'actions Nouvelles - L'émission De Nouvelles Dettes - Les Droits De L'émission D'actions - L'émission Primaire - Pour L'émission - De L'émission
