L'Administration pénitentiaire a lancé les initiatives suivantes afin d'améliorer le cadre de travail et de réduire l'absentéisme pour cause de maladie.	The Prison and Probation Service has launched the following initiatives to improve the working environment and reduce absences due to sickness.
L'absentéisme parlementaire me préoccupe.	I am concerned about parliamentary absenteeism.
Un manuel sur l'absentéisme pour cause de maladie a été achevé au printemps de 2003 et adressé à l'administration de chaque établissement.	A handbook on absence due to sickness was finished in spring 2003 and sent to the management of each institution.
L'absentéisme associé à la maladie a d'une manière générale tendance à augmenter, en particulier dans la métallurgie, les travaux publics et les industries du textile.	Absence from work, coupled with getting ill, generally show the characteristics of a growing trend, particularly in the metallurgy, construction and textile industries.
une réduction des coûts par suite de la diminution des arrêts de travail, le nombre des accidents étant moins important et l'absentéisme pour maladie moindre	(1) cost reductions resulting from gains in reductions in work interruptions because of fewer accidents and less absenteeism due to ill health
Au contraire, nous pourrions encourager l'absentéisme.	Otherwise we might be encouraging absenteeism.
Ce crédit a entre autres pour but de financer des projets tendant à améliorer les aspects psychologiques du cadre de travail et de réduire l'absentéisme pour cause de maladie.	The purpose of this appropriation is, among other things, to finance projects on improvement of the mental working environment and to reduce absences due to sickness.
L'administration suivra les efforts faits par les établissements pour réduire l'absentéisme, la réduction de l'absentéisme ayant été incluse parmi les objectifs fixés dans les contrats des prisons pour 2003.	The Department will monitor the establishments' work to reduce absenteeism, and reduction of absenteeism was included as a performance target in the prisons' contracts for 2003.
pendant que le ministre de la Fonction Publique étale aujourd'hui les données concernant la baisse de l'absentéisme sur le lieu de travail pour cause de maladie écrit l'association des consommateurs le peuple des fainéants actifs continue d'augmenter.	While the minister for Civil Service today parades the figures regarding the reduced absenteeism at work due to sickness the consumers' association writes the population of the industrious skivers' is continuously increasing.
b) D'abolir la criminalisation des problèmes de comportement tels que l'absentéisme scolaire et le vagabondage ( délits d'État )	(b) Abolish the criminalization of behavioural problems such as truancy and vagrancy (State offence)
Comme le Sénat devient de plus en plus soumis à l'empereur, l'absentéisme est de plus en plus important.	However, since the control that the emperor held over the senate was absolute, the senate acted as a vehicle through which the emperor exercised his autocratic powers.
des estimations sont effectuées sur la base de 5 facteurs congés de maladie et Invalidité, frais de soins de santé, actions préventives par des tiers et par les entreprises et autres frais les coûts de prévention ne dépassent pas 20 de l'ensemble des coûts les coûts des congés de maladie et d'invalidité peuvent être répartis par catégorie de diagnostic des coûts dûs à l'absentéisme.	HSE publishes estimates of the total costs to employers, economy and society, of work accidents and workrelated ill health k estimates are carried out on the basis of 5 factors sick leave and invalidity, health care costs, preventive actions by third parties and by companies, and other costs k direct costs of occupational accidents and illnesses have been estimated by analysing social security accounts, including costs of disability, health care drugs and survivors' pensions
les aspects dépendent de la nature du règlement en question l'évaluation standard se concentre sur les principales conséquences les coûts de maladie et médicaux ne sont généralement pas Inclus les coûts de l'absentéisme et de l'Invalidité sont Inclus la productivité accrue n'est utilisée que dans les études de cas	though no specific methodology exists, a number of aspects are included in the assessment of benefits from a measure, such as improved life expectancy, quality of life, reduced sickness, less public spending and also lower costs to business and improved productivity and quality
Selon la Banque interaméricaine de développement (BID), l'absentéisme au travail est, pour une femme sur cinq, dû à des agressions physiques.	According to the Inter American Development Bank (IADB), one in five women who are absent from work are the victims of physical aggression.
Ainsi l'absentéisme des enseignants en Ouganda atteint 27 , une étude de la Banque mondiale révèle que 30 n'étaient même pas en classe	So Teacher Abseentism in Ug ranked at 27 , a World Bank study shows that 30 were actually not in class Ahunna Eziakowa Post2015Ug Aine ( Ruthaine) July 20, 2015
Ces évolutions ont considérablement amélioré les résultats et le moral du personnel. Bien que les chiffres de l'absentéisme n'aient pas enregistré de	A system has been built that accurately simulates the hand arm vibrations experienced by people using devices such as electric hammer drill.
La malnutrition et l'absentéisme scolaire se sont aggravés chez les enfants, forcés de travailler dès leur plus jeune âge pour améliorer le revenu familial.	Children suffered from inadequate nutrition in take, truancy and were forced into early employment to help increase family income.
Il a pour but d'inciter l'administration de chaque établissement à examiner et appliquer une approche permettant de traiter l'absentéisme d'une manière compréhensive et constructive.	The goal is to inspire the local management to discuss and implement a policy on how to handle absence due to sickness in a caring and constructive manner.
Ces centres sont axés sur un soutien éducatif tendant à motiver les enfants dans leur scolarité et à prévenir la délinquance et l'absentéisme scolaire.	The centres focus on educational support to motivate children in their schooling and prevent them from becoming involved in delinquent activities and truancy.
Parmi les éléments à prendre en compte dans le cadre de l'enquête ne figurent pas les données relatives à l'absentéisme dans les États membres.	The Member States are now in the process of implementing at national level the various measures on which the Council decided.
Je me demande s'il y aurait un moyen de protéger les parlementaires qui viennent pour dé battre de certaines questions particulières, de l'absentéisme d'autres membres.	I wonder whether we could have some safeguards for Members of Parliament who come along to speak on particular questions against the non attendance of other Members.
La maladie courante ou la maladie rare?	the common disease or the rare disease?
(MALADIE, MATERNITÉ, ACCIDENT DU TRAVAIL, MALADIE PROFESSIONNELLE)	(SICKNESS, MATERNITY, ACCIDENT AT WORK, OCCUPATIONAL DISEASE)
L'intimidation est une maladie. Le préjugé est une maladie. La violence est une maladie.	Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Les objectifs du programme sur les années d'apprentissage sont de réduire de 50 l'absentéisme scolaire des 5 14 ans et, dans les zones ciblées, d'enrichir leurs connaissances.	The objectives of the learning years programme are to reduce non attendance of 5 14 year olds by 50 per cent and improve learning competencies in the targeted areas.
Il existe 60 inspecteurs spécialisés dans l'absentéisme scolaire qui travaillent dans le secteur arabe et mettent en œuvre des programmes tendant à décourager les élèves d'abandonner l'école.	There are 60 regular truancy officers who work in the Arab sector and promote programs discouraging students from dropping out of school.
maladie	2 g dl during any 4 weeks
Maladie	And that is sheer nonsense. Disease
Maladie.	Disease.
maladie	disease
maladie	illness
maladie	sickness
Nigeria maladie du président ou maladie de la démocratie ?	Nigeria s Sick Man Democracy
Nigeria maladie du président ou maladie de la démocratie ?	Nigeria s Sick Man Democracy
Maladie et maternité Eesti Haigekassa (fonds estonien d assurance maladie).	Sickness and maternity Eesti Haigekassa (Estonian Health Insurance Fund).
Les résultats des élections européennes du 25 mai ont dessiné les contours d'une carte politique marquée par l'absentéisme et la montée en puissance des partis nationalistes de droite.	The results of the European elections, held on the 25th of May 2014, have drawn a political map marked by abstentionism and the rise of right wing nationalist parties on the old continent.
L'absentéisme lié à l'alcool ou la consommation pendant les heures de travail ont des incidences négatives sur l'exécution des tâches et donc sur la compétitivité et la productivité30.	Alcohol related absenteeism or drinking during working hours have a negative impact on work performance, and therefore on competitiveness and productivity30.
M. Marshall (ED). (EN) Puis je suggérer au président en exercice que le Bureau fasse une en quête à propos de l'absentéisme dans le cadre de l'Heure des questions.	Mr Marshall (ED). Might I suggest to the President in Office that the Bureau should carry out an inquiry into absenteeism at Question Time?
Maladie hépatique	Liver Disease
maladie pulmonaire.	ho EXUBERA is not recommended for patients with lung disease.
Maladie cardiaque	Cardiac disease
Maladie Lymphomateuse	Lymphoma like disorder
Maladie cérébrovasculaire	Cerebrovascular disease
Maladie stable	Stable Disease
Maladie sérique.	serum sickness

Recherches associées : Réduire L'absentéisme - L'absentéisme Excessif - L'absentéisme Scolaire - L'absentéisme Au Travail - L'absentéisme Des Employés - L'absentéisme Au Travail - Maladie Ou D'une Maladie - Maladie Ou D'une Maladie

Display this page in English