Traduction de "l'air emprisonné" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'air emprisonné - traduction : Emprisonné - traduction : Emprisonne - traduction : L'air - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Emprisonné...! | Caught! |
Emprisonné... | Imprisoned... |
Il fut emprisonné. | He was imprisoned. |
Tom est emprisonné. | Tom is being held prisoner. |
Il est emprisonné. | Da Gama is then imprisoned. |
Tilghman est emprisonné. | ... |
On l'a emprisonné. | Don't they? He's down at the Tombs right now. |
Il a été emprisonné. | He was imprisoned. |
Un sur quatre, un être humain sur quatre emprisonné est un américain emprisonné dans notre pays. | One out of four people, one out of four humans in prison are Americans, imprisoned in our country. |
Maroc Libération d'un blogeur emprisonné | Morocco Blogger Released from Prison Global Voices |
Qui a emprisonné leurs organisateurs ? | Who jailed their organizers? |
Il fut condamné et emprisonné. | He was charged and imprisoned. |
Emprisonné pour Berezovsky, Abramovich, et 1998. | Jailed for Berezovsky, Abramovich, and 1998. |
Iran Pétition pour un activiste emprisonné | Iran A petition for a jailed activist Global Voices |
Emprisonné 18 ans à la Bastille. | Eighteen years imprisoned in the Bastille. |
Ce pauvre gamin, emprisonné à vie. | This poor kid... in prison for life. |
Avezvous appris où Quasimodo est emprisonné ? | Did you find in which prison Quasimodo is being held? |
Emprisonné à Bunia depuis avril 2005. | In prison in Bunia since April 2005. |
Ouzbékistan Un militant contre le SIDA emprisonné | Uzbekistan Anti AIDS activist sentenced Global Voices |
Cambodge emprisonné pour avoir imprimé un article | Cambodia Jailed for printing an article from the internet Global Voices |
Mon père a été emprisonné en Libye. | My father was imprisoned in Libya. |
Libre ou emprisonné, Rivero ne partira pas. | Jailed or freed, Rivero will not go away. |
Hélas! jamais criminel n'avait été mieux emprisonné. | Alas! yes no jail was ever more secure. |
Koweït Un tribunal libère un Twitteur emprisonné | Kuwait After Three Months in Prison, Court Releases Twitter User Global Voices |
Message du Canada pour un étudiant emprisonné | A message from Canada for a jailed student |
N'ai je pas moi même été emprisonné ? | Have I not myself been imprisoned? |
Emprisonné, il fut finalement pardonné, en 1727. | Later imprisoned, he was finally pardoned in 1727. |
Il fut emprisonné de 1969 à 1971. | He was imprisoned by the military junta from 1969 to 1971 for his resistance activity. |
Debs est emprisonné le 13 avril 1919. | Debs went to prison on April 13, 1919. |
De retour en France, Lacrosse est emprisonné. | On his return to France, Lacrosse was arrested. |
Ils m'ont emprisonné, personne ne me parlait. | Because they had me prisoner at the school. Nobody could talk to me. |
Paraît que c'est un honneur d'être emprisonné ! | They say it's an honor to be a hostage. |
L'autre est Jason Rezaian, actuellement emprisonné en Iran. | The other is Jason Rezaian, currently jailed in Iran. |
Des avis divisés sur le magnat tadjik emprisonné | Opinions Split Over Jailed Tajik Tycoon Global Voices |
Il fut emprisonné sur la base d'accusations fallacieuses. | He was jailed on trumped up charges. |
Iran Un blogueur emprisonné victime d'une crise cardiaque | Iran Blogger suffered heart attack Global Voices |
Titus Oates est condamné pour diffamation et emprisonné. | Titus Oates was convicted and imprisoned for defamation. |
Il est emprisonné à la prison de Fresnes. | He was held in Fresnes prison. |
Il est emprisonné et conduit devant l'Assemblée Nationale. | Danton is imprisoned and led before the National Assembly, which is divided it feels it has no choice but to acquit him. |
Il fut emprisonné dans un monastère pour cela. | For this, he was imprisoned in a monastery and exiled. |
Et puis, il est emprisonné et devient fou. | Then... he goes crazy in jail. |
Un grand esprit emprisonné dans un corps inutile. | A brilliant mind imprisoned in a useless body. |
C'est dommage n'avait pas été emprisonné dans son vivant. | It's a pity hadn't been jailed while still alive. |
Sina Motalebi a été le premier blogueur iranien emprisonné. | Sina Motalebi was the first Iranian blogger ever jailed. |
La carte de visite de l'avocat emprisonné Yang Zaixin | Detained lawyer Yang Zaixin's business card |
Recherches associées : Emprisonné Pour - être Emprisonné - Est Emprisonné - Emprisonné Pour - Air Emprisonné - être Emprisonné - Garder Emprisonné - A été Emprisonné - Emprisonné à Tort - A été Emprisonné - Il Est Emprisonné - L'air D'évacuation