Traduction de "l'ensemble du crédit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Données chiffrées du Groupe Crédit agricole Le groupe Crédit agricole rassemble l'ensemble des caisses locales et des caisses régionales, Crédit agricole S.A. ainsi que l'ensemble de leurs filiales. | Crédit Agricole Group data The Crédit Agricole Group comprises all the Local and Regional Banks, Crédit Agricole S.A. and all their subsidiaries. |
| Données chiffrées du Groupe Crédit agricole S.A. Le groupe Crédit agricole S.A. regroupe la holding, Crédit agricole S.A. ainsi que l'ensemble de ses filiales. | Crédit Agricole S.A. Group data The Crédit Agricole S.A. Group comprises the holding company, Crédit Agricole S.A., as well as all its subsidiaries. |
| Le secteur agricole absorbe actuellement 21 de l'ensemble du crédit injecté dans l'économie mozambicaine. | The agricultural sector presently represent 21 of absorption of the total credit made available to the Mozambican economy. |
| Ces avancées doivent être portées au crédit de l'ensemble des institutions. | Credit for this progress must be given to all of the institutions. |
| à clarifier le champ d'application de la proposition qui comprend l'ensemble des institutions de crédit pratiquant à titre principal ou accessoire le crédit hypothécaire (art. 1) | clarify the field of application of the proposal, which covers all credit institutions granting mortage credit either principally or accessorily (Article 1) |
| Les pays endettés versent une prime de risque importante pour financer leur dette, d'où un coût élevé du crédit pour l'ensemble de l'économie. | Debtor countries pay substantial risk premiums to finance their debt, which is reflected in their high economy wide borrowing costs. |
| Toute agence de notation de crédit indique de manière claire et bien visible, lors de la publication de notations de crédit ou de perspectives, l'ensemble des limites et attributs éventuels de ces notations de crédit et perspectives. | A credit rating agency shall state clearly and prominently when disclosing credit ratings or rating outlooks any attributes and limitations of the credit rating or rating outlook. |
| Sa ligne de crédit est garantie par l'ensemble de ses créances et de ses stocks existants et futurs. | The line of credit is secured by all of ABC's existing and future inventory and receivables. |
| 2) L'axe des X sur le graphique de droite représente la contribution des flux de crédit nets à la diminution du ratio sur l'ensemble de la période. | (2) The x axis on the right hand panel represents the contribution of net credit flows to the decrease of the ratio over the period. |
| Toutefois, on s'attend qu'en Calabre aussi le coût du crédit et, surtout, l'ensemble des services bancaires tendent à devenir meilleur marché dans le cadre de CE 92. | This would also obviate the attendant risks, especially for small and mediumsized firms in the region, which have hitherto benefited from the award of contracts. |
| Qualité du crédit | Credit quality |
| destination du crédit | purpose of credit |
| L'ensemble des organisations professionnelles représentatives des établissements de crédit sont associées à la constitution de panels représentatifs des prix de référence. | All the professional organizations representing credit institutions are involved in the setting up of panels representative of price sources. |
| fraction résiduelle payable à crédit , la fraction subsistant après imputation, sur la part locale, de l'ensemble des acomptes afférents au marché | balance payable on credit shall mean the balance outstanding after charging against the local portion all payments made on account in connection with the contract |
| Les dettes de nombreux de pays ont dans l'ensemble une maturité extrêmement courte, aussi un bond des taux d'intérêt pourrait se traduire assez rapidement par une hausse du coût du crédit. | Thus, they run the risk that a spike in interest rates would feed back relatively quickly into higher borrowing costs. |
| 6.1 Si les résultats négatifs du premier semestre devaient se confirmer pour toute l'année 2009, l'ensemble du secteur pâtirait, en 2010, d'une diminution de sa capacité de crédit auprès des banques. | 6.1 Should the negative results of the first half of the year be confirmed for the whole of 2009, the entire sector will see its credit capacity reduced by banks in 2010. |
| Ayant à l'esprit les ressources prévues au titre des voyages dans l'ensemble du budget, le Comité ne voit pas la nécessité d'ouvrir un crédit supplémentaire à ce stade. | 89 92), it reiterated its concern with regard to the harmonization of travel, recommending the increased use of videoconferencing and other electronic means of communication. |
| une carte du crédit! | A credit card! |
| Première alerte du crédit | Credit Early Warning |
| Limite maximum du crédit | Credit Max Limit |
| L'ensemble du projet | Whole project |
| L'ensemble du projet | Whole Project |
| (38) Il convient, pour assurer la discipline de l'ensemble du marché dans toute l'Union, que les autorités compétentes publient des informations sur l'activité des établissements de crédit et entreprises d'investissement. | (38) In order to ensure comprehensive market discipline across the Union, it is appropriate that competent authorities publish information concerning the carrying on of the business of credit instititions and investment firms. |
| T0545 législation alimentaire, protection du consommateur, substance dangereuse DO 172 politique du crédit établissement de crédit | D0290 T2458 technology, United States cooperation agreement, EC agreement, Egypt, financial cooperation T1350 cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, Jordan TI352 cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, Lebanon T1353 cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, |
| Ce qui était au début un problème de crédit immobilier à haut risque s'est maintenant étendu à l'ensemble du marché immobilier et aux autres classes d'actifs. Les problèmes dans l'immobilier ont contribué à la crise financière, qui elle même entraîne une restriction du crédit nécessaire au maintien de l'activité économique. | What started as a problem with sub prime mortgages has now spread to houses more generally, as well as to other asset classes. The housing problem is contributing to the financial crisis, which in turn is reducing the supply of credit needed to sustain economic activity. |
| Observons le marché du crédit. | Consider also the credit markets. |
| La grande erreur du crédit | The Great Credit Mistake |
| 2.10 Financement du crédit hypothécaire. | 2.10 Financing mortgage credit. |
| 3.2.12 Refinancement du crédit hypothécaire. | 3.2.12 Refinancing mortgage credit. |
| D0462 crédit crédit à la consommation, établissement de crédit établissement de crédit | D0842 T1690 D1030 T1995 D1236 D1011 T1685 T1684 D0039 D0034 environmental policy, OECD, summit meeting external debt, Latin America, summit meeting economic concentration merger, merger control |
| Au moment du transfert de la WfA, conformément à l'article 13 de la loi sur le crédit, un grand risque individuel ne devait pas excéder 50 des fonds propres de l'établissement de crédit et l'ensemble des grands risques dépassant 15 des fonds propres, huit fois ce montant. | At the time of Wfa's transfer, the German Banking Law (Section 13) stipulated that no single loan granted may exceed 50 of a bank's own funds and that the total of such loans exceeding 15 of own funds may not be higher than eight times the bank's own funds. |
| T1266 T1408 crédit à la consommation crédit, établissement de crédit établissement de crédit | T2052 D1255 economic consequence EAGGF Guarantee Section, fraud, Italy, wine T1094 energy research, fall in prices, petroleum product, price of energy |
| Construire l'ensemble du projet | Build whole project |
| Installer l'ensemble du projet | Install whole project |
| Nettoyer l'ensemble du projet | Clean whole project |
| Construit l'ensemble du projet | Build whole project |
| Installe l'ensemble du projet | Install whole project |
| Nettoie l'ensemble du projet | Clean whole project |
| Vérifie l'ensemble du projet | Check whole project |
| Redresser l'ensemble du dispositif. | Turn the entire unit upright. |
| 2.13 La question des taux du crédit immobilier ou du crédit à la consommation mérite une attention particulière. | 2.13 The issue of mortgage or consumer credit rates warrants particular attention. |
| L'ensemble du processus prendra du temps. | The whole process will take time. |
| La prochaine vague planétaire du crédit | The Coming Global Credit Glut |
| Organismes externes d' évaluation du crédit | External Credit Assessment Institutions |
| Suspension ou résiliation du crédit intrajournalier | Suspension or termination of intraday credit |
Recherches associées : L'ensemble Du Système - L'ensemble Du Site - L'ensemble Du Matériel - L'ensemble Du Marché - L'ensemble Du Gouvernement - L'ensemble Du Bâtiment - L'ensemble Du Sujet - L'ensemble Du Programme - L'ensemble Du Programme - L'ensemble Du Royaume-Uni - L'ensemble Du Système Approche - Sur L'ensemble - Supporter L'ensemble - Sur L'ensemble
