Traduction de "l'exercice d'une option" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Option - traduction : Option - traduction : L'exercice - traduction : OPTION - traduction : D'une - traduction : L'exercice d'une option - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il s'agit d'une toute nouvelle option. | This is a new option. Additional support is required for research and the development of new products free from genetic modification. |
| Plusieurs options stratégiques ont été envisagées une option consistant à maintenir le statu quo (option 0) l'abandon de l'action de l'UE une approche non contraignante (option 1) une approche législative (option 2) et la combinaison d'une approche non contraignante et d'une approche législative (option 3). | A set of policy options have been considered a no policy change option (Policy option 0) the discontinuation of EU action a soft law approach (Policy option 1) a legislative approach (Policy option 2) a combination of soft law and legislative approach (Policy Option 3). |
| Objet Proposition d'une option zéro sur les euromissiles | Subject Information campaign on drug abuse |
| option non législative (adoption d'une communication précisant les règles). | A non legislative (clarifying the rules through a communication) has also been considered. |
| ou de l'exercice d'une activité économique indépendante | and self employed economic activities |
| Il s'agit donc de l'exercice d'une profession. | Professional drivers. |
| Je choisis cette dernière option la nécessité d'une amélioration profonde. | I would opt for the latter, namely the need for considerable improvement. |
| Dans la plupart des logiciels, il s'agit d'une option par défaut. | In most software programs this is a default option. |
| Une méthode qui favorise l'adjonction d'une option de réponse via l'Internet | A methodology that is conducive to adding an Internet option |
| Nous offrons cette option au beau milieu d'une crise de l'énergie. | We are offering this option amidst the energy crunch. |
| Il s'agit d'une déclaration d'assurance positive pour l'exercice 2003. | The aim is to ensure a positive DAS for the budget year 2003. |
| Il est question partout d'une option militaire , c'est à dire de frappes aériennes. | Everywhere there is talk of a military option, which means air strikes. |
| Option recto verso Option | Duplex Option Option |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| a) Option 0 option zéro | (a) Option 0 'Zero option' |
| Sur l'aspect technique, le côté négatif est l'absence d'une option pour s'abonner aux commentaires. | As for the technical aspect, the negative point is that there is no option for threaded comments. |
| Deux instruments facilitent l'exercice d'une profession dans un autre État membre | Two mechanisms make it easier for a profession to be pursued in another Member State |
| l'exercice effectif d'une activité professionnelle, salariée ou non salariée, et aussi | the actual exercise of any professional or trade activity, whether salaried or not and also |
| option est l 'option de conversion. | option is conversion option. |
| Option 2 option intermédiaire (processus dynamique) | 2nd policy option medium option (the dynamic process) |
| Il est question partout d'une nbsp option militaire nbsp , c'est à dire de frappes aériennes. | Everywhere there is talk of a military option, which means air strikes. |
| Seul le FMI aurait été en mesure de proposer la troisième option d'une sortie ordonnée. | Only the IMF could have offered the third option of an orderly exit. |
| Cette option permet de choisir où enregistrer la galerie d'image sous forme d'une page html. | The Save to file selector decides where you want to save you image gallery html page. |
| La deuxième option est celle d'une législation globale sur la flexisécurité au niveau de l'UE . | A second option is comprehensive legislation on flexicurity at EU level . |
| En outre, cette option nécessiterait probablement la mise en place d'une nouvelle structure administrative importante. | Also there would probably be a need to build up a big new administrative structure. |
| En outre, cette option nécessiterait probablement la mise en place d'une nouvelle structure administrative importante. | Also there would probably be a need to build up a big new administrative structure. |
| à l'exercice effectif d'une activité professionnelle, salariée ou non salariée, et aussi | by the actual carrying on of an occupation or the pursuit of a professional or trade activity whether salaried or not and also |
| La première option est une option perdante. | The first option is a losing proposition. |
| Option 3 option la plus ambitieuse ( maximale ) | 3rd policy option maximum option |
| Directive (option C) ou règlement (option D) | A Directive (Option C) or a Regulation ( Option D) |
| Pour éviter toute incertitude ou toute divergence d'interprétation, il importe de définir la portée des expressions au titre de l'exercice d'une activité professionnelle ou du fait de l'exercice d'une activité professionnelle . | In order to avoid any uncertainties or differences in interpretation, it is essential to define the scope of the expressions carrying on an occupation and pursuit of a professional or trade activity . |
| L'expression exerce un contrôle renvoie à l'exercice d'une domination sur un comportement illicite et non simplement à l'exercice d'une surveillance, et encore moins à une simple influence ou à un simple vœu. | the term controls' refers to cases of domination over the commission of wrongful conduct and not simply the exercise of oversight, still less mere influence or concern. |
| Il s'agit, bien évidemment, d'une faculté reconnue juridiquement et non d'une obligation il s'agit, au fond, d'une option pour l'Europe unie qui appelle un examen rapide. | It would naturally be a legally recognized facility, not a compulsory one essentially it is an option for a united Europe that requires quick examination. |
| Le paramètre option est l 'option à modifier. | Parameter option is the option to set. |
| L'exercice en propre d'une activité professionnelle constitue l'une des conditions fondamentales de l'égalité. | A job of one's own is a prerequisite for equality. |
| Option | Flag |
| Option | Option constant |
| Option | option |
| Option | Option |
| Option | Option |
| OPTION | OPTION |
| Cette option ne fonctionne pas avec l 'option r. | This option does not work together with the r option. |
| 2) option de base et option avec services révisés | (2) Baseline revised services option |
| Dans l'exercice de ses fonctions, il a été blessé à la suite d'une chute. | While engaged in that employment he suffered injuries as a result of a fall. |
| emploi , l'exercice d'activités rémunérées pour le compte et sous la direction d'une autre personne | employment means exercise of remunerated activities for and under the direction of another person |
Recherches associées : Ajout D'une Option - L'octroi D'une Option - L'exercice Quotidien - Bar L'exercice - Efficacement L'exercice - Dans L'exercice - Après L'exercice - Avant L'exercice - Contre L'exercice - L'exercice Libre
