Traduction de "légalement admissible" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Admissible - traduction : Admissible - traduction : Légalement - traduction : Légalement - traduction : Légalement admissible - traduction : Légalement admissible - traduction : Légalement - traduction : Légalement - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

(Niveau sonore admissible)
(Permissible sound level)
Aide coût admissible
Aid eligible cost
usure maximale admissible,
maximum wear allowance,
Plafond d intensité admissible
Maximum allowable aid intensity
Légalement.
And legally.
11.1.1.1 Largeur maximale admissible
Maximum permissible width
11.1.1.2 Largeur minimale admissible
Minimum permissible width
la concentration maximale admissible.
and maximum allowable concentrations.
Ce n'est pas admissible.
In fact, we made no such demands.
Cela n'est pas admissible.
That is out of the question.
Ce n'est pas admissible !
That is just not on.
de l'usure maximale admissible,
the maximum wear allowance,
Juste légalement !
Just by law!
On entend par hectare admissible
Eligible hectare shall mean
Estce, oui ou non admissible ?
Is that possible or not?
Cela n' est pas admissible.
That is unacceptable.
Surface minimale admissible par exploitation
minimum size of eligible area per holding
J'adopterai légalement Tina.
I'll adopt Tina legally.
Ce n'est pas admissible, répondit l'ingénieur.
That is not admissible, replied the engineer.
( ) Masse en charge maximale techniquement admissible
( ) Technically permissible maximum laden mass.
Je me demande s'il est admissible.
I wonder if he's eligible.
Total admissible de captures (en tonnes)
The mandatory use of selective devices is subject to a decision of the Joint Committee based on a joint scientific, technical and economic assessment.
Prescriptions concernant le niveau sonore admissible
Requirements regarding permissible sound level
Ce n'est pas admissible, répondit le reporter.
That is not admissible, replied the reporter.
Une telle demande n est évidemment pas admissible.
Of course, this is an impossible demand.
Cependant je suis admissible à une déficience
I am psychotic but there is no remedy
Remplacer le mot anglais  admissible  par  permissible 
Replace the word admissible with the word permissible .
5.6.4 Il n'est pas admissible, par exemple
5.6.4 It is, for instance, unacceptable
Niveau de puissance acoustique admissible des motocompresseurs
Permissible sound power level of com pressors
En tous cas, ce n'est pas admissible!
We too suffered.
Ce qui arrive là n'est plus admissible.
Some of what is happening goes beyond what is acceptable.
Investissement admissible (10 ha 40 millions d ITL)
Eligible investment (10 hectares x ITL 40 million)
Oui, les obtenir légalement.
Yes, get it legally.
Nous sommes légalement mariés.
Definitely, legally, actually married!
Je veux dire légalement ?
I mean legally?
reliquat du volume admissible des captures la partie du volume admissible des captures qu'un État côtier n'a pas la capacité d'exploiter
'surplus of allowable catch' means that part of the allowable catch which a coastal State does not have the capacity to harvest
Est ce admissible au niveau du droit international ?
Is it permissible in international law ?
Montant maximum des dépenses autorisées (Maximum admissible expenditures)
Noblemaire principle The basis used for the determination of conditions of service of the Professional and higher categories of staff.
2.7.1.1.1 Longueur totale admissible du véhicule complété mm
2.7.1.1.1 Maximum permissible length for the completed vehicle mm
Activation des droits au paiement par hectare admissible
Activation of payment entitlements per eligible hectare
toute surface considérée comme admissible en 2007 et
any areas which have been eligible in 2007 and which
Niveau sonore admissible et dispositif d'échappement des motocycles
Permissible sound level and the exhaust system of motorcycles
Ce n' est tout de même pas admissible.
That is, surely, not justifiable.
Cela n'est pas admissible dans un parlement démocratique.
That is not admissible in a democratic Parliament.
L'aide admissible s'élève par conséquent à 266691 euros.
Admissible aid thus amounts to EUR 266691.

 

Recherches associées : Où Légalement Admissible - Si Elle Est Légalement Admissible - Légalement Autorisé - Légalement Appliquée - Lieront Légalement - Légalement Possible - Légalement établie