Traduction de "la conformité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conformité - traduction : Conformité - traduction : Conformité - traduction : Conformité - traduction : Conformité - traduction : La conformité - traduction : La conformité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
la conformité , | compliance , |
organisme tiers d'évaluation de la conformité désigne un organisme d'évaluation de la conformité qui réalise des évaluations de la conformité par un tiers. | Raw Hides and Skins, Leather, Furskins and Articles Thereof Saddlery and Harness Travel Goods, Handbags and Similar Containers Articles of Animal Gut (Other Than Silk Worm Gut) |
non conformité toute non conformité aux exigences et normes soumises à la conditionnalité. La non conformité aux obligations établies à l'article 4 du présent règlement constitue également un cas de non conformité | Non compliance shall mean any non compliance with the requirements, and standards the non compliance with the obligations set out in Article 4 of this Regulation shall equally constitute a case of non compliance |
Vérification de la conformité | Well formed Checking |
Évaluation de la conformité | (a) Review of developments in conformity assessment at the international, regional |
Conformité de la production | Conformity of production |
Évaluation de la conformité | General provisions |
CONFORMITÉ DE LA PRODUCTION | PRODUCTION CONFORMITY |
Contrôle de la conformité | Compliance monitoring |
La conformité de la réponse | correct response |
non conformité toute non conformité aux exigences et aux normes soumises à la conditionnalité | Non compliance shall mean any non compliance with the requirements and standards |
Conformité de la production 22 | Conformity of production 21 |
Conformité de la production 19 | Modification of the type of device for indirect vision and extension of approval 19 |
Conformité de la production 36 | Modifications of the vehicle type and extension of approval 36 |
Conformité de la production 13 | Conformity of production 13 |
Autre vérification de la conformité | Alternative verification of compliance |
Organismes d'évaluation de la conformité | Conformity Assessment Bodies |
Procédures d'évaluation de la conformité | Conformity assessment procedures |
Organismes d'évaluation de la conformité | Conformity assessment bodies |
Organismes d évaluation de la conformité | Conformity assessment bodies |
Organismes d'évaluation de la conformité | Raw material balance report |
Organismes d'évaluation de la conformité | Commission Decision 2011 232 EU of 11 April 2011 amending Decision 2000 367 EC establishing a classification system for resistance to fire performance for construction products, construction works and parts thereof (OJ L 97, 12.4.2011, p. 49). |
Organismes d'évaluation de la conformité | Directive 2011 65 EU of the European Parliament and the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (OJ L 174, 1.7.2011, p. |
Organismes d'évaluation de la conformité | Ordinance of 17 June 1996 on the Swiss accreditation system and on the designation of test laboratories and conformity assessment bodies (RO 1996 1904), as last amended on 25 November 2015 (RO 2016 261) |
Procédures d'évaluation de la conformité | Systems using radio below 9 kHz, (excluding radio equipment subject to EN 303 348). |
a) conformité au droit communautaire la conformité est obligatoire au delà des dispositions législatives existantes. | a) compliance with Community law compliance is mandatory beyond existing legislation. |
Acceptation des résultats des évaluations de la conformité réalisées par des organismes d'évaluation de la conformité reconnus | Chapter 59 |
La conformité avec une norme harmonisée signifie la conformité avec ses dispositions et la démonstration de cette conformité par les méthodes que décrit la norme harmonisée ou auxquelles elle fait référence. | Compliance with a harmonised standard means conformity with its provisions and demonstration thereof by the methods the harmonised standard describes or refers to. |
L'autre gros problème est la conformité. | The other big issue is conformity. |
obligation de rectifier la non conformité | a requirement for the rectification of the non compliance |
4.7.1 Établit la présomption de conformité | 4.7.1 This lays down a presumption of conformity. |
Et qui en certifie la conformité? | And who will certify that the translation is accurate? |
Procédures d évaluation de la conformité applicables | Applicable conformity assessment procedures |
Activités concernant la conformité de la production | ISO IEC 17025 2005 on the general requirements for the competence of testing and calibration laboratories. |
Activités concernant la conformité de la production | Category A (tests performed in own facilities) |
Non conformité | Non compliance |
Non conformité | The Swiss Confederation shall assume all the costs associated with its participation in EUBAM Libya, without prejudice to paragraph 3. |
Non conformité | Without prejudice to Articles 8(5) and 12(4), any necessary technical and administrative arrangements in pursuance of the implementation of this Agreement shall be concluded between the competent authorities of the Parties. |
Non conformité | The Union shall exempt the Swiss Confederation from any financial contribution to the operational budget of EUAM Ukraine. |
Non conformité | Non compliant |
NON CONFORMITÉ | NON CONFORMANCE |
a) A utilisé une marque de conformité, une déclaration de conformité ou un certificat de conformité sans autorisation ou frauduleusement | has used a conformity mark, a declaration of conformity, or a conformity certificate without authorisation or deceptively, has placed on the market or distributed specified products without a declaration of conformity, conformity certificate or without marking specified products with conformity mark, or has placed a product on the market unlawfully, has failed to comply with the terms of a protective measure. |
La Confédération suisse accepte les résultats d'évaluation de la conformité des organismes d'évaluation de la conformité reconnus de l'Union européenne qui évaluent la conformité conformément aux exigences du règlement sur les produits de construction. | The Swiss Confederation shall accept conformity assessment results of EU recognised conformity assessment bodies assessing conformity in accordance with the requirements of the Construction Products Regulation. |
f) réparation en cas de défaut de conformité, la mise en conformité du bien par rapport au contrat | (f) repair shall mean, in the event of lack of conformity, bringing consumer goods into conformity with the contract of sale |
(h) réparation en cas de défaut de conformité, la mise en conformité des biens par rapport au contrat | (h) repair means, in the event of lack of conformity, bringing goods into conformity with the contract |
Recherches associées : La Conformité Et La Conformité - Conformité De La Conformité - Maintenir La Conformité - Confirmer La Conformité - Prouver La Conformité - Gérer La Conformité - Améliorer La Conformité - Assurer La Conformité