Traduction de "la dette intra groupe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Groupe des 77 (groupe restreint sur la dette) | Group of 77 (core group on debt) |
| Engagements intra Euro système billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE ( bilan des BCN seulement ) | IntraEurosystem liabilities liabilities related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only NCBs balance sheet ) |
| Code Exportations de biens et de services Importations de biens et de services Exportations intra groupe de biens et de services Importations intra groupe de biens et de services Intitulé | Code Pilot studies will be conducted for the following characteristics Title Exports of goods and services Imports of goods and services Intra group export of goods and services Intra group import of goods and services |
| transactions intra communautaires , la livraison intra communautaire de biens et la prestation intra communautaire de services | 'intra Community transactions' means the intra Community supply of goods or services |
| Créances intra Eurosystème créances relatives aux billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE ( bilan de la BCE seulement ) | Intra Eurosystem claims claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only ECB 's balance sheet ) Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem |
| 9,2 Créances intra Eurosystème créances sur la BCE au titre des avoirs de réserves transférés ( bilan des BCN seulement ) Créances intra Eurosystème créances relatives aux billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE ( bilan de la BCE seulement ) Créances intra Eurosystème autres créances sur l' Eurosystème | Loans 9,2 |
| Engagements intra Euro système billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE ( bilan des BCN seulement ) Territoire national | IntraEurosystem liabilities liabilities related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only NCBs balance sheet ) |
| Engagements intra Eurosystème billets à Autres États ordre contrepartie des certificats de dette membres émis par la BCE ( bilan des BCN seulement ) participants | Intra Eurosystem liabilities liabilities Other participatrelated to promissory notes backing the ing Member issuance of ECB debt certificates ( only States NCBs balance sheet ) |
| Engagements intra Eurosystème dettes vis à vis des BCN au titre des avoirs de réserves transférés ( bilan de la BCE seulement ) Engagements intra Eurosystème billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE ( bilan des BCN seulement ) | Intra Eurosystem liabilities liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves ( only ECB 's balance sheet ) Intra Eurosystem liabilities liabilities related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only NCBs balance sheet ) |
| Engagements intra Eurosystème billets à Territoire ordre contrepartie des certificats de dette national émis par la BCE ( bilan des BCN seulement ) Engagements intra Eurosystème autres Territoire engagements envers l' Eurosystème national Autres passifs Territoire national Dépôts Toutes devises IFM | Intra Eurosystem liabilities liabilities Domestic related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only NCBs balance sheet ) Intra Eurosystem liabilities other liabili Domestic ties within the Eurosystem Other liabilities Domestic Deposits All currencies MFIs |
| Engagements intra Eurosystème dettes vis à vis des BCN au titre des avoirs de réserves transférés ( bilan de la BCE seulement ) Engagements intra Eurosystème billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE ( bilan des BCN seulement ) Territoire national Engagements intra Eurosystème autres engagements envers l' Eurosystème Territoire national Territoire national Dépôts Euro Autres passifs | Intra Eurosystem liabilities liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves ( only ECB 's balance sheet ) Domestic Intra Eurosystem liabilities liabilities related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only NCBs balance sheet ) Domestic Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem Domestic Other liabilities Domestic Deposits |
| Engagements intra Euro système dettes vis àvis des BCN au titre des avoirs de réserves trans férés ( bilan de la BCE seulement ) Engagements intra Euro système billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE ( bilan des BCN seulement ) Engagements intra Euro système autres enga gements envers l' Euro système Autres États membres partici pants | IntraEurosystem liabilities liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves ( only ECB 's balance sheet ) IntraEurosystem liabilities liabilities related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only NCBs balance sheet ) Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem Other partici pating Member States |
| Créances intra Eurosystème créances Autres États relatives aux billets à ordre contrepartie des membres certificats de dette émis par la BCE ( bilan de participants la BCE seulement ) | Intra Eurosystem claims claim related to Other participromissory notes backing the issuance of pating MemECB debt certificates ( only ECB 's balance ber States sheet ) |
| Gastro intestinal Intra abdominal Intra thoracique Rétropéritonéal Système Nerveux | Site of haemorrhage Gastrointestinal Intra abdominal Intra thoracic Retroperitoneal Central Nervous |
| Créances en euros sur des administrations publiques Créances intra Euro système Créances relatives aux billets à ordre contre partie des certificats de dette émis par la BCE | General government debt denominated in euro Intra Eurosystem claims Claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates Claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Echanges de l'Europe des Dix intra et extra communautaires répartition des échan ges par groupe de produits | Euro 10 trade Distribution of trade by commodity groups Intra and extraCommunity trade |
| Groupe des 77 (sur le projet de résolution relatif à la dette) | Group of 77 (on the draft resolution on debt) |
| Cela permet d' établir le total de la dette publique de la zone euro détenue par les non résidents de la zone euro en consolidant les positions intra zone euro . | This enables total euro area government debt held by non euro area residents to be compiled by consolidating intra euro area positions . |
| Considérons la voie intra veineuse, | We have the capacity to directly administer drugs into, into, the intrathecal space along the spinal cord. So, direct administration to the site of action. |
| Intra veineuse | Intravenous use |
| Les dilemmes moraux intra culturels sont particulièrement dus aux problèmes de cohésion de groupe, d'autorité et de pureté. | Moral arguments within cultures are especially about issues of in group, authority, purity. |
| Groupe des 77 (groupes restreints sur la dette et les systèmes financiers internationaux) | Group of 77 (core groups on debt and international financial systems) |
| (Exportations intra UE de marchandises importations intra UE de marchandises (2 PIB) | (Intra EU exports of goods intra EU imports of goods) (2 GDP) |
| (augmentation de la pression intra oculaire). | If this has happened to you, tell your doctor. |
| Engagements intra Eurosystème | Intra Eurosystem liabilities |
| Créances intra Eurosystème | Intra Eurosystem claims |
| Créances intra Eurosystème | Intra Eurosystem claims |
| ENGAGEMENTS INTRA EUROSYSTÈME | INTRA EUROSYSTEM LIABILITIES |
| CRÉANCES INTRA EUROSYSTÈME | INTRA EUROSYSTEM CLAIMS |
| CRÉANCES INTRA EUROSYSTÈME | INTRA EUROSYSTEM CLAIMS 7 |
| Usage intra osseux. | Intraosseous use. |
| Infections intra abdominales | Intra abdominal infections |
| Actes juridiques intra Eurosystème Il existe trois types d' actes juridiques intra Eurosystème les orientations de la BCE | I n t r a E u ro s y s t e m l e g a l a c t s There are three intra Eurosystem legal acts , namely ECB guidelines |
| Population La ville compte environ intra muros. | The sessions of the City Parliament are public. |
| glaucome (augmentation de la pression intra oculaire). | (increased pressure in the eye). |
| glaucome (augmentation de la pression intra oculaire). | If this has happened to you, tell your doctor. if you have been previously diagnosed with eye problems such as certain kinds of glaucoma (increased pressure in the eye). |
| Engagements intra Euro système billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE ( bilan des BCN seulement ) Engagements intra Euro système autres enga gements envers l' Euro système Autres États membres partici pants Autres États membres partici pants Autres États membres partici pants Dépôts Toutes devises IFM | IntraEurosystem liabilities liabilities related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only NCBs balance sheet ) Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem Other partici pating Member States Other partici pating Member States Other partici pating Member States Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other partici pating Member States Deposits All currencie s MFIs |
| Des mesures ont certes été prises pour alléger le fardeau de la dette ainsi, le Groupe des Sept a annulé ou réduit certaines catégories de la dette. | Initiatives had been taken towards alleviating the debt burden specifically, the group of seven most industrialized countries had written off or reduced certain categories of Africa apos s debt. |
| Créances intra Euro système ( ) | Intra Eurosystem claims ) |
| Créances intra Eurosystème 9.1 . | Intra Eurosystem claims 9.1 . |
| Engagements intra Eurosystème 10.1 . | Intra Eurosystem liabilities 10.1 . |
| Créances intra Eurosys tème ( ) | Intra Euro system claims ( ) |
| Engagements intra Eurosystème 10.1 . | Other liabilities 10.1 . |
| Créances intra Euro système ( ) | Intra Eurosystem claims ( ) |
| Un exode intra européen ? | An intra European exodus? |
Recherches associées : La Dette Intra-groupe - La Liquidité Intra-groupe - Transactions Intra-groupe - Refacturations Intra-groupe - Dettes Intra-groupe - Financement Intra-groupe - Charges Intra-groupe - Services Intra-groupe - Prêt Intra-groupe - Accords Intra-groupe - Créances Intra-groupe - Financement Intra-groupe - Exemption Intra-groupe - Communication Intra-groupe - Transfert Intra-groupe
