Traduction de "la dissuasion de la fraude" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fraude - traduction : Dissuasion - traduction : Fraude - traduction : Dissuasion - traduction : FRAUDE - traduction : La dissuasion de la fraude - traduction : Fraude - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Faut il plus de contrôles matériels pour une dissuasion efficace à l'égard de la fraude? | Are more physical checks necessary to act as an effective deterrent to fraud? |
Gaza l u0027échec de la dissuasion | Gaza and the Failure of Deterrence |
C'est l'artisan de la dissuasion nucléaire française. | He was instrumental in the constitution of the French nuclear arsenal. |
La dissuasion ne fonctionne pas nécessairement. | Deterrence does not necessarily work. |
Où seraient le plaisir et la dissuasion ? | Where's the fun deterrence in that? EgyPoliceTipsToUS Sherif Saadani سعدني ( ssaadani) August 20, 2014 |
De la fraude... | Fraud... |
Le retrait de ces armes ne signifierait pas la fin de la dissuasion pour l Europe, car tant que la dernière arme nucléaire ne sera pas démantelée, la dissuasion demeurera indispensable. | Withdrawal of these weapons would not mean the end of nuclear deterrence for Europe, as deterrence will remain necessary until the last nuclear weapon is dismantled. |
Nous devons persister à éviter la stratégie dangereuse de la dissuasion nucléaire. | We must persist in averting the dangerous strategy of nuclear deterrence. |
Davantage d apos attention devrait être portée aux moyens de dissuasion d apos ordre général qui pourraient être adoptés pour prévenir les cas de fraude annexe II, rec. 6 d) . | The aspect of general deterrence in the prevention of fraud needs more attention (annex II, rec. 6 (d)). |
Allemagne Des réfugiés en grève de la faim contre la politique de dissuasion | Refugees on Hunger Strike in Germany against Politics of Deterrence Global Voices |
Qui commet la fraude ou où la fraude estelle commise? | Chairman. Is the implication of what you ar saying that the two way mutual cooperation doe or does not exist? |
La condamnation à mort n'est pas un facteur de dissuasion efficace. | The death penalty is not an effective deterrent. |
Mais les éléments plus fondamentaux de la dissuasion, des produits polluants, | That is undoubtely regrettable in political tetms but that is the Treaty and we must respect it. |
Prévention de la fraude | Fraud prevention |
Aujourd'hui, les partisans de la peine de mort invoquent principalement l'argument de la dissuasion. | Nowadays, supporters of the death penalty chiefly use the argument that it acts as a deterrent. |
La menace de représailles sur laquelle repose la dissuasion reste implicite et hypothétique. | The threat of retaliation that underpins its strategic effectiveness remains implicit and hypothetical. |
La théorie de la dissuasion est une théorie du comportement humain très simple. | And deterrence theory is a very simple theory of human behavior |
mettre en place une stratégie de réduction de la fraude , en particulier la fraude transfrontalière . | to put in place a strategy on how to reduce fraud , especially cross border fraud . |
mettre en place une stratégie de diminution de la fraude , et particulièrement de la fraude transfrontalière . | to put in place a strategy on how to reduce fraud , especially cross border fraud . approaches in view of SEPA compliance |
La théorie militaire de la dissuasion l'emporta à nouveau sur la doctrine de la sécurité réciproque. | The theory of military deterrence again took over from the political doctrine of mutual security. |
La prospérité et la satisfaction générales sont la meilleur dissuasion à la révolution. | General prosperity and satisfaction are the best deterrents to revolution. |
Utilisation de dispositifs de dissuasion acoustiques | Use of acoustic deterrent devices |
FRAUDE La lutte contre la fraude est un volet important du SEPA . | FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA . |
Je la qualifierai de force de dissuasion en raison de la menace qu'elle fait peser. | I would describe it as the force of deterrence because of the threat that it poses. |
Je doute fortement que nous puissions nous dispenser de la dissuasion nucléaire. | I firmly doubt the need to dispense with deterrence. |
Qui plus est, la logique de dissuasion a aussi des effets d entraînement. | This deterrence logic produces a snowball effect. |
Le principe de dissuasion s'applique t il à la sécurité dans l'espace? | The concept of deterrence' in reference to security in outer space. |
Mais parmi les États, même la dissuasion nucléaire était plus complexe qu'elle en avait l'air, et c'est encore plus vrai pour la dissuasion dans le domaine cybernétique. | But, among states, even nuclear deterrence was more complex than it first looked, and that is doubly true of deterrence in the cyber domain. |
Formes actuelles de la fraude | 5, Less frequent checks |
Les responsables de la fraude | The Perpetrators of Fraud |
Lelka la Fraude | but did he have enemies la la? |
la fraude fiscale | Public contracts |
mettre en place une stratégie efficace de lutte contre la fraude , en particulier la fraude transfrontalière | to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud |
FRAUDE La lutte contre la fraude est essentielle pour la mise en place du SEPA . | FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA |
Stratégie de prévention de la fraude | C. Fraud prevention strategy |
Depuis la fin de la Guerre du Golfe, notre stratégie repose sur la circonscription et la dissuasion. | Since the end of the Gulf War, our strategy has been one of containment and deterrence. |
a. La rubrique quot Forces stratégiques quot comprend les armes nucléaires de dissuasion | a. The item quot strategic forces quot covers nuclear deterrent resources |
La dissuasion, ce n'est pas pour faire la guerre, c'est pour éviter la guerre. | Deterrence is not for the purpose of making war but for preventing it. |
La dissuasion n'est cependant pas réellement le problème aux Etats Unis. | In the US, however, deterrence is not really the issue. |
La réponse est la fraude. | The answer fraud. |
Sport et fraude de la loi | Sport and fraud law |
Mesures de lutte contre la fraude | Anti fraud measures |
Tertio, le problème de la fraude. | I now wish to turn to two Community policies. |
Il s'agit de la fraude, généralement. | It is usually fraud. |
Le Président. Nous pourrions peutêtre essayer de distinguer la fraude sur les taxes de la fraude dans le transit. | Of these cases, I would almost say of necessity because FIOD employs a limited number of people and can thus handle only a limited number of cases, and because there has to be some spread of activity, of these cases only some are customs offences in which I include cases of transit fraud. |
Recherches associées : La Dissuasion De - La Dissuasion Nucléaire - La Théorie De Dissuasion - Dissuasion De - La Politique De La Fraude - La Preuve De La Fraude - La Détection De La Fraude - La Réduction De La Fraude - La Répression De La Fraude - La Fraude Hypothécaire - La Fraude Commerciale - La Fraude Bancaire