Traduction de "la fonction de la moelle" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fonction - traduction : Moelle - traduction : Moelle - traduction : Moelle - traduction : Moelle - traduction : Moelle - traduction : La fonction de la moelle - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ses travaux les plus importants cependant, ont concerné la structure et la fonction des muscles ainsi que la fonction des aires de la moelle épinière.
His most important work, however, was in the field of the form and function of muscles and the function of the areas of the spinal cord.
La substantifique moelle.
The essence.
Si nous prenons nos propres cellules de moelle osseuse et traitons un patient qui fait une crise cardiaque, nous pouvons voir la fonction cardiaque et la survie nettement améliorées en utilisant nos propres cellules de moelle osseuse après une crise cardiaque.
We take our own bone marrow cells and treat a patient with a heart attack, we can see much improved heart function and actually better survival using our own bone marrow drive cells after a heart attack.
Augmentation de la réticuline de la moelle osseuse
Increased bone marrow reticulin
Augmentation de la réticuline dans la moelle osseuse
Increased bone marrow reticulin
Anomalies de la moelle osseuse Thrombopénie Insomnie
Common Bone marrow disorder Thrombocytopenia Insomnia
C'est une hyperfonction de la moelle surrénale.
That is a hyperfunction of the adrenal marrow.
une information sur la réticuline de la moelle osseuse.
Background information on reticulin in the bone marrow.
Il sera Américain jusqu'à la moelle.
He will be American to the core.
Origine Les neutrophiles proviennent de la moelle osseuse.
They are formed from stem cells in the bone marrow.
Si la biopsie de moelle osseuse est am
If the bone marrow is consistent with
Il est employé dans la greffe de moelle osseuse, lorsque vous recevez des cellules de moelle d une autre personne.
It is used in bone marrow transplantation, when you are given bone narrow cells from another person.
Mais comment prélevons nous la moelle osseuse?
So actually how do we harvest this bone marrow?
254 une myélite transverse (inflammation de la moelle épinière).
258 Nervous system and eye disorders
moelle de sagoutier
Bambara beans (Vigna subterranea or Voandzeia subterranea)
NOTE 1 Enlèvement de la moelle épinière chaque marché aura sa propre réglementation concernant l'enlèvement de la moelle épinière et des tissus nerveux ou lymphatiques.
NOTE 1 Spinal cord removal Individual market requirements will have specific regulations governing the removal of the spinal cord, nervous and lymphatic tissues, where applied.
Busilvex détruit, avant la greffe, les cellules de la moelle osseuse.
Busilvex destroys the original bone marrow before the transplant.
Cellularité de la moelle dose lors du cycle suivant si la
Bone marrow cellularity
Un traumatisme médullaire ou traumatisme de la moelle épinière (ou moelle spinale) met en jeu le pronostic vital immédiat ou retardé.
A spinal cord injury (SCI) is an injury to the spinal cord resulting in a change, either temporary or permanent, in the cord's normal motor, sensory, or autonomic function.
pl les cellules souches de la lignée érythrocytaire de la moelle osseuse.
kidney in response to changes in tissue oxygenation.
Moelle osseuse La question de savoir combien de moelle osseuse reste dans l'os est importante car la fabrication d'une flûte à partir d'un os implique généralement de la retirer.
Bone marrow The issue of how much bone marrow remains in the artifact is important, because the making of flutes from bone usually includes removing the marrow.
0 à 35 de métaphases Ph dans la moelle osseuse).
The primary efficacy variable of the study was the rate of major cytogenetic response (complete plus partial response, 0 to 35 Ph metaphases in the bone marrow).
réticulopénie, un examen de la moelle osseuse doit être envisagé.
If the bone marrow is consistent with
Moelle hématopoïétique2 Paroi de la vessie3 Surfaces osseuses2 Ovaires3 3
3
3.1.1 Les avis moelle épinière des travaux de la section
3.1.1 Opinions Backbone of the Section's work
greffe de moelle osseuse,
bone marrow transplantation,
Greffe de moelle osseuse
Bone marrow transplantation
Allogreffe de moelle osseuse.
Allogeneic bone marrow transplantation.
Allogreffe de moelle osseuse
Allogeneic bone marrow transplantation
Allogreffe de moelle osseuse
Allogeneic bone marrow transplantation
Allogreffe de moelle osseuse
Allogeneic bone marrow transplantation
Un régime incluant de la moelle osseuse alimenta d'avantage la croissance cérébrale.
A diet including bone marrow fueled further brain growth.
La moelle osseuse peut avoir suinté lors de la rupture et migré.
Bone marrow may have seeped out of the break and migrated.
Elle examine les lésions de la moelle épinière liées au travail de 1986 à 1997 à l'aide d'informations tirées du Registre australien des lésions de la moelle épinière (ASCIR).
The study reports on spinal cord injury (SCI) between 1986 and 1997 related to work, using information from the Australian Spinal Cord
Traitement ou prévention des infections après une greffe de moelle osseuse (greffe de moelle osseuse allogénique).
24 Treatment or prevention of infections after a bone marrow transplantation (allogeneic bone marrow transplantation).
Elle souffrait d'un spina bifida, un défaut de la moelle épinière.
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.
Daniel Kraft invente une meilleure manière de prélever la moelle osseuse.
Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow
Insuffisance de la moelle osseuse à produire des cellules sanguines essentielles.
Very rare (may occur in less than 1 in 10,000 patients) failure of the bone marrow to produce crucial blood cells.
Spinal Cord Extract est un extrait de la moelle épinière d'animaux
Spinal Cord Extract is an extract obtained from animal spinal cord
Méningite (inflammation de la membrane qui entoure le cerveau et la moelle épinière)
A reduction in the number of red and white blood cells and platelets (may cause tiredness, easy
Les cellules sanguines sont produites dans la moelle osseuse.
Blood cells are produced in the bone marrow.
Jim était orgueilleux jusque dans la moelle des os.
Jim was proud down to the very marrow of his bones.
Greffe de moelle osseuse allogénique
Allogeneic bone marrow transplantation
Transplantation allogénique de moelle osseuse
in one dose in association with
Hydrolysats protéiques de moelle épinière.
Protein hydrolyzates, spinal cord.

 

Recherches associées : La Moelle épinière - Lésion De La Moelle - Infiltration De La Moelle - La Dépression De La Moelle Osseuse - La Biopsie De La Moelle Osseuse - La Moelle épinière Cervicale - Infiltration De La Moelle Osseuse - Os Maladie De La Moelle - Lombaire De La Moelle épinière