Traduction de "la lumière extrême" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Extrême - traduction : Lumière - traduction : Extrême - traduction : La lumière extrême - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quatrièmement, enfin, dans ces situations de confusion extrême, la lumière doit être faite sur toutes les exactions commises. | And fourthly, in these situations of extreme confusion, we need to get to the bottom of all these exactions. |
| La pauvreté extrême est liée à la richesse extrême. | Extremes of poverty are linked to extremes of wealth. |
| Une demi heure s'était déjà écoulée sans que la situation se fût modifiée, quand, d'une extrême obscurité, nos yeux passèrent subitement à la plus violente lumière. | Half an hour had already gone by without our situation changing, when our eyes were suddenly spirited from utter darkness into blinding light. |
| À la lumière de ces considérations, je pense que l'UE doit embrasser l'industrie de la biotechnologie avec une extrême prudence et prendre au préalable toutes les précautions. | In light of these considerations, I believe the EU must exercise extreme caution in embracing the biotechnology industry without the outmost care and precautions being in place. |
| Éliminer la richesse extrême | Eliminate extremes of wealth |
| La criminalité était extrême. | There was a huge amount of crime. |
| Extrême | Extreme |
| C'est extrême ! | That's extreme! |
| C'est extrême. | It is extreme. |
| Hémachrose extrême. | Extreme hemachrosis. |
| La timidité extrême est devenue l'évitement. | Being painfully shy has become avoidant personality disorder. |
| La pâleur de Julien était extrême. | His pallor was intense. |
| Ce n'est pas la pauvreté extrême. | It's not deep poverty. |
| La privation de sommeil est extrême. | Sleep deprivation is extreme. |
| 37. En mettant en lumière que l apos extrême pauvreté est due à un cumul de précarités, cette définition montre que restituer un droit isolément ne peut être suffisant pour permettre aux personnes vivant dans l apos extrême pauvreté de jouir à nouveau de leurs autres droits. | 37. By focusing on the fact that extreme poverty is due to a combination of factors of insecurity, this definition shows that the restoration of a right in isolation cannot be enough to enable persons living in extreme poverty to enjoy their other rights once more. |
| C'est plutôt extrême. | This is pretty extreme. |
| XX Gravité extrême. | XX Very severe. |
| Extrême Orient (3) | Latin America (1) ASEAN Near and Middle East (2) Far East (3) _ACP. |
| Avec préjudice extrême. | With extreme prejudice. |
| Recommande extrême prudence. | Would recommend extreme caution. |
| La lumière on ne voit pas la lumière. | Light you can't see light. |
| On la trouve aussi en Extrême Orient. | It is also cultivated in parts of California and Arizona. |
| Le danger serait de la tyrannie extrême. | The danger of tyranny would be extreme. |
| Dans la population rom, il est extrême. | Among the Roma, unemployment is rife. |
| Cette agression brutale n apos a épargné aucune région, touchant l apos Iraq de l apos extrême nord à l apos extrême sud et de l apos extrême ouest à l apos extrême est. | This brutal aggression extended to all parts of Iraq, from the far north to the extreme south and from the remote west to the eastern boundaries. |
| Lumière tamisée. Lumière dorée, lumière rose. | Top spot, amber spot, rose spot. |
| Ca c'était l'ultime extrême. | so that was the outer extreme. |
| C'est un cas extrême. | It's an extreme case. |
| Extrême est mon déclin. | Extreme is my decay. |
| C'est une affaire extrême. | It's an extreme case. |
| C'est un peu extrême. | That's a bit extreme. |
| C'est un peu extrême. | It's a bit extreme. |
| Leur affaiblissement était extrême. | Their weakness was extreme. |
| Vivre est assez extrême. | Living is pretty extreme. |
| Ce n'est pas extrême. | This is not extreme. |
| Une culture très extrême. | A very extreme culture. |
| Est ce réellement extrême ? | Is it really that extreme? |
| District fédéral extrême oriental | Far Eastern Federal District |
| Lumière vient du mot latin lux, la lumière. | Football. |
| Je voudrais toutefois répéter que c'est un chapitre d'une extrême importance mais d'une extrême difficulté. | I would like, once again, to emphasise that this is an extraordinarily important but extremely difficult matter. |
| Russie Interprétation extrême de la loi sur l'extrémisme | Russia Extremism law going to extremities Global Voices |
| On y trouve 61,7 de la population en situation de pauvreté non extrême et 76 de la population en situation de pauvreté extrême. | All the surveys and studies conducted in Nicaragua, whether by the Government or by private institutions, indicate that poverty is highly concentrated in rural areas, which are home to 61.7 per cent of the country's non indigent poor population and 76 per cent of its indigent population. |
| Dieu dit Que la lumière soit! Et la lumière fut. | God said, Let there be light, and there was light. |
| Dieu dit Que la lumière soit! Et la lumière fut. | And God said, Let there be light and there was light. |
| La lumière ! | Turn on the lights! |
Recherches associées : La Plus Extrême - La Mortalité Extrême - La Concurrence Extrême - La Colère Extrême - La Lumière - Cas Extrême - Pauvreté Extrême - Extrême Pauvreté - Bord Extrême - Extrême Droite - Extrême Prudence - Valeur Extrême
