Traduction de "valeur extrême" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Extrême - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur extrême - traduction : Extrême - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Extrême | Extreme |
La pauvreté extrême est liée à la richesse extrême. | Extremes of poverty are linked to extremes of wealth. |
C'est extrême ! | That's extreme! |
C'est extrême. | It is extreme. |
Hémachrose extrême. | Extreme hemachrosis. |
C'est plutôt extrême. | This is pretty extreme. |
XX Gravité extrême. | XX Very severe. |
Extrême Orient (3) | Latin America (1) ASEAN Near and Middle East (2) Far East (3) _ACP. |
Avec préjudice extrême. | With extreme prejudice. |
Recommande extrême prudence. | Would recommend extreme caution. |
Cette agression brutale n apos a épargné aucune région, touchant l apos Iraq de l apos extrême nord à l apos extrême sud et de l apos extrême ouest à l apos extrême est. | This brutal aggression extended to all parts of Iraq, from the far north to the extreme south and from the remote west to the eastern boundaries. |
Ca c'était l'ultime extrême. | so that was the outer extreme. |
C'est un cas extrême. | It's an extreme case. |
Extrême est mon déclin. | Extreme is my decay. |
C'est une affaire extrême. | It's an extreme case. |
C'est un peu extrême. | That's a bit extreme. |
C'est un peu extrême. | It's a bit extreme. |
Leur affaiblissement était extrême. | Their weakness was extreme. |
Vivre est assez extrême. | Living is pretty extreme. |
Ce n'est pas extrême. | This is not extreme. |
Éliminer la richesse extrême | Eliminate extremes of wealth |
Une culture très extrême. | A very extreme culture. |
Est ce réellement extrême ? | Is it really that extreme? |
La criminalité était extrême. | There was a huge amount of crime. |
District fédéral extrême oriental | Far Eastern Federal District |
Je voudrais toutefois répéter que c'est un chapitre d'une extrême importance mais d'une extrême difficulté. | I would like, once again, to emphasise that this is an extraordinarily important but extremely difficult matter. |
Elle est d'une extrême beauté. | It's extremely beautiful. |
L'Everest est un environnement extrême. | Everest is an extreme environment. |
L'émotion des colons était extrême. | The colonists' emotion was great. |
C est ici un point extrême. | This is an extreme point. |
Qu'est ce que si extrême | What is so extreme |
(Extrême Orient) Elaeagnus gonyanthes Benth. | (eastern Asia) Elaeagnus gonyanthes Benth. |
(Extrême Orient) Elaeagnus magna Rehd. | (eastern Asia) Elaeagnus magna Rehd. |
C'est d'une gravité politique extrême ! | This is a matter which has extremely serious political repercussions! |
Asie, Extrême Orient et Océanie, | Asia, Far East and Oceania, |
Ce petit morceau de bois, que dans les pays habités on prodigue avec tant d'indifférence, et dont la valeur est nulle, il fallait ici s'en servir avec une extrême précaution. | This small piece of wood, of which so many in an inhabited country are wasted with indifference and are of no value, must here be used with the greatest caution. |
Un pas en avant qui n'est peutêtre pas d'une extrême importance, mais qui est significatif et qui, de l'avis de la Commis sion, doit être apprécié à sa juste valeur. | Some of the men in these tanks were killed, some managed to escape and returned to Israel. Some were captured and then released follow ing international pressure. |
La timidité extrême est devenue l'évitement. | Being painfully shy has become avoidant personality disorder. |
Benoit XVI n est pas aussi extrême. | Benedict is not so extreme. |
Et c est même encore plus extrême. | And it gets even more extreme. |
Votre proposition est un peu extrême. | Your proposal is a bit extreme. |
N'est ce pas un tantinet extrême ? | Is it not a bit extreme? |
Nous remontions avec une extrême rapidité. | We were ascending with extreme rapidity. |
La pâleur de Julien était extrême. | His pallor was intense. |
L'inconnu l'écoutait avec une extrême attention. | The stranger listened with extreme attention. |
Recherches associées : Valeur Extrême Distribuée - Cas Extrême - Pauvreté Extrême - Extrême Pauvreté - Bord Extrême - Extrême Droite - Extrême Prudence - Position Extrême - Extrême Onction - Température Extrême - Situation Extrême - Moins Extrême