Traduction de "valeur extrême" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Extrême - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur extrême - traduction : Extrême - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Extrême
Extreme
La pauvreté extrême est liée à la richesse extrême.
Extremes of poverty are linked to extremes of wealth.
C'est extrême !
That's extreme!
C'est extrême.
It is extreme.
Hémachrose extrême.
Extreme hemachrosis.
C'est plutôt extrême.
This is pretty extreme.
XX Gravité extrême.
XX Very severe.
Extrême Orient (3)
Latin America (1) ASEAN Near and Middle East (2) Far East (3) _ACP.
Avec préjudice extrême.
With extreme prejudice.
Recommande extrême prudence.
Would recommend extreme caution.
Cette agression brutale n apos a épargné aucune région, touchant l apos Iraq de l apos extrême nord à l apos extrême sud et de l apos extrême ouest à l apos extrême est.
This brutal aggression extended to all parts of Iraq, from the far north to the extreme south and from the remote west to the eastern boundaries.
Ca c'était l'ultime extrême.
so that was the outer extreme.
C'est un cas extrême.
It's an extreme case.
Extrême est mon déclin.
Extreme is my decay.
C'est une affaire extrême.
It's an extreme case.
C'est un peu extrême.
That's a bit extreme.
C'est un peu extrême.
It's a bit extreme.
Leur affaiblissement était extrême.
Their weakness was extreme.
Vivre est assez extrême.
Living is pretty extreme.
Ce n'est pas extrême.
This is not extreme.
Éliminer la richesse extrême
Eliminate extremes of wealth
Une culture très extrême.
A very extreme culture.
Est ce réellement extrême ?
Is it really that extreme?
La criminalité était extrême.
There was a huge amount of crime.
District fédéral extrême oriental
Far Eastern Federal District
Je voudrais toutefois répéter que c'est un chapitre d'une extrême importance mais d'une extrême difficulté.
I would like, once again, to emphasise that this is an extraordinarily important but extremely difficult matter.
Elle est d'une extrême beauté.
It's extremely beautiful.
L'Everest est un environnement extrême.
Everest is an extreme environment.
L'émotion des colons était extrême.
The colonists' emotion was great.
C est ici un point extrême.
This is an extreme point.
Qu'est ce que si extrême
What is so extreme
(Extrême Orient) Elaeagnus gonyanthes Benth.
(eastern Asia) Elaeagnus gonyanthes Benth.
(Extrême Orient) Elaeagnus magna Rehd.
(eastern Asia) Elaeagnus magna Rehd.
C'est d'une gravité politique extrême !
This is a matter which has extremely serious political repercussions!
Asie, Extrême Orient et Océanie,
Asia, Far East and Oceania,
Ce petit morceau de bois, que dans les pays habités on prodigue avec tant d'indifférence, et dont la valeur est nulle, il fallait ici s'en servir avec une extrême précaution.
This small piece of wood, of which so many in an inhabited country are wasted with indifference and are of no value, must here be used with the greatest caution.
Un pas en avant qui n'est peutêtre pas d'une extrême importance, mais qui est significatif et qui, de l'avis de la Commis sion, doit être apprécié à sa juste valeur.
Some of the men in these tanks were killed, some managed to escape and returned to Israel. Some were captured and then released follow ing international pressure.
La timidité extrême est devenue l'évitement.
Being painfully shy has become avoidant personality disorder.
Benoit XVI n est pas aussi extrême.
Benedict is not so extreme.
Et c est même encore plus extrême.
And it gets even more extreme.
Votre proposition est un peu extrême.
Your proposal is a bit extreme.
N'est ce pas un tantinet extrême ?
Is it not a bit extreme?
Nous remontions avec une extrême rapidité.
We were ascending with extreme rapidity.
La pâleur de Julien était extrême.
His pallor was intense.
L'inconnu l'écoutait avec une extrême attention.
The stranger listened with extreme attention.

 

Recherches associées : Valeur Extrême Distribuée - Cas Extrême - Pauvreté Extrême - Extrême Pauvreté - Bord Extrême - Extrême Droite - Extrême Prudence - Position Extrême - Extrême Onction - Température Extrême - Situation Extrême - Moins Extrême