Traduction de "la pensée active" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pensée - traduction : Pensée - traduction : Active - traduction : Active - traduction : Activé - traduction : Activé - traduction : La pensée active - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cela relève d'une pensée très archaïque, la pensée sacrificielle, qui est aussi la pensée magique. | This stems from a very archaic way of thinking, sacrificial thinking, which is also magic thinking. |
La pensée juste est une pensée dénuée de toute discrimination. | But a right thinking |
La parole est la pensée extérieure, et la pensée est la parole intérieure. | Speech is external thought, and thought internal speech. |
La conquête de la pensée elle même est la renonciation à la pensée. | The conquest of thought is, itself, the renunciation of thought. |
J'apprécie la pensée. | I appreciate the thought. |
C'est une pensée. Juste une pensée. | It's a thought. Just a thought. |
Il en découle que le courant de pensée et c'est un courant de pensée européen représenté par l'Alliance libre européenne est l'objet d'une discrimination active en raison d'un critère uniquement fondé en termes de proportion du nombre total d'États membres. | So the kind of movement in thought and it is a European movement in thought which the European Free Alliance represents is actively discriminated against by a criterion specified simply in terms of a proportion of the total number of Member States. |
Et pourtant, de façon intéressante les gens sont réticents à l'idée d'appliquer la pensée de l'évolution à la pensée, à notre pensée. | And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking. |
La pensée est libre. | Thought is free. |
La pensée est gratuite. | Thought is free. |
Qu'est la pensée critique ? | What is critical thinking? |
La pensée en bloc | Block Thinking |
La pensée individuelle, oui. | Individual thinking does. |
Est ce la pensée ? | Is it thought? |
C'est de la pensée. | It's thought! |
La distance d'une pensée. | The distance of a thought. |
La pensée de Rand . | Academic consideration of Rand as a literary figure during her life was even more limited. |
Il savait que la pensée institutionnelle ne marche pas en Inde. La pensée individuelle, oui. | He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. |
La lecture développe la pensée. | Reading improves the mind. |
Un poème complet est celui où l'émotion rejoint la pensée et la pensée rejoint les mots. | A complete poem is one where an emotion finds the thought and the thought finds the words. |
La pensée abstraite est regardée avec méfiance, par son éloignement de la pensée réelle ou concrète. | Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values. |
A moins que ne surgisse la pensée Et pas simplement la pensée qui vient dire Cette chose s'est produite ... mais la croyance en la pensée quelque chose s'est passé . | Unless the mind says, 'Something exists', nothing exists. |
C'est la pensée qui compte. | It's the thought that counts. |
La pensée économique d après crise | Post Crash Economics |
Arrêter cette mauvaise pensée, la | He will listen to you? Stop this evil thought, the |
Insomnie, troubles de la pensée | Insomnia, thinking abnormal |
La moindre pensée de vous | Just the thought of you |
Comme la pensée est née du savoir, et que le savoir est limité, la pensée est limitée. | And thought born of knowledge, and knowledge being limited, so thought is limited. |
quot La pensée internationale n apos est pas l apos antonyme d apos une pensée nationale... | quot An international mind is not the antonym of a national mind ... |
Liberté de pensée Toute personne a droit à la libertéde pensée, de consience et de religion. | Those who, through no fault of their own, are unable to house themselves adequately, shall have the right to assistance in this respect from the appropriate public aulhoriües. |
Et c'est une chose possible pour chaque pratiquant produire une pensée juste, une pensée aimante, une pensée de compréhension. | It is possible for each practitioner produce a right thinking, a loving thought, a thought of understanding, |
Triste pensée. | which is a sad thought. |
Kemp pensée. | Kemp thought. |
La pensée plutôt que les marchés | Mind over Market |
Alors pourquoi la pensée du design ? | So why design thinking? |
Qu'est ce que la pensée critique ? | What is critical thinking? |
L'homme est Dieu par la pensée. | Man is God by his faculty for thought. |
La pensée plutôt que les marchés | Mind over Market |
pratiquer la pensée critique et créatrice | practice critical and creative thinking |
l'énergie de la pensée est présente. | Of thought .....the energy of thought is present |
Trois versions de la pensée physique. | Three versions of physical thinking. |
La pensée de l'Église de Rome. | La pensée de l'Église de Rome. |
Dépression, troubles de la pensée, insomnie. | Depression, thinking abnormal, insomnia |
La pensée de séparation vous gardera. | The thought of separation will keep you. |
Donc, il s'agit de la pensée. | So, it comes to thought. |
Recherches associées : Pensée Active - La Gestion Active - La Présence Active - La Pensée Révolutionnaire - Dans La Pensée - La Pensée Conventionnelle - La Pensée Humaine - La Pensée Scientifique - La Pensée Rationnelle - La Pensée économique