Traduction de "la tentative de connexion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tentative - traduction : Connexion - traduction : Connexion - traduction : La tentative de connexion - traduction : Tentative - traduction : Tentative - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nouvelle tentative de connexion | Retry Connect |
| Tentative de connexion au serveur | Trying to connect to server |
| Échec de la tentative de connexion à l'hôte. | Connection attempt to host failed. |
| Erreur lors de la tentative de connexion au serveur. | Error while trying to connect to server. |
| Une tentative d'établissement de la connexion réseau a débutéName | A network connection attempt failed |
| Une tentative de connexion réseau a commencéName | A network connection attempt was begun |
| Une tentative de connexion réseau a échouéName | A network connection attempt failed |
| Une tentative de connexion réseau a échouéName | The wireless signal strength is low |
| Une tentative de connexion réussie a été annulée. | Successful connect try canceled. |
| Dépassement de temps lors de la tentative de connexion à l'hôte distant | Timed out trying to connect to remote host |
| La tentative de connexion pour pouvoir réaliser l'opération demandée n'a pas abouti. | An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful. |
| Il y a déjà une tentative de connexion en cours. | Connection attempt already in progress. |
| Si ils sont omis, une tentative de connexion anonyme est tentée. | Using LDAP Bind Anonymously |
| Un dépassement de temps s'est produit lors d'une tentative de connexion au serveur météorologique. | Timeout happened when trying to connect to weather server. |
| Toute tentative de les mettre en connexion reviendrait à changer les règles et finirait inévitablement à déranger les délicats équilibres de notre processus de négociation. | Any attempt to relate them would mean changing the rules and would inevitably ultimately disrupt our carefully balanced negotiation process. |
| Et il voyait le proto shamanisme comme un sorte de tentative originale, à travers un rite, de réveiller une connexion qui avait été irrémédiablement perdue. | And he viewed proto shamanism as a kind of original attempt, through ritual, to rekindle a connection that had been irrevocably lost. |
| Si une erreur de connexion survient, la connexion en cours restera active. | It is not available in PHP 4. |
| Échec de la connexion. | Failed to connect. |
| La Fenêtre de connexion | The Login Window |
| État de la connexion | Connection Status |
| Configuration de la connexion | Connection Settings |
| Sélection de la connexion | Connection Selection |
| Test de la connexion... | Testing login... |
| Échec de la connexion | Login failed |
| État de la connexion | ConnectionState |
| Échec de la connexion | Connection failed |
| Configuration de la connexion | Connection settings |
| Description de la connexion | Description of the connection |
| connexion internet connexion mobile, | Internet connection Mobile connection |
| Encourageons la première tentative, la seconde tentative, la volonté de continuer d essayer. | Let us encourage that first try, that second try, the will to keep on trying. |
| Si aucun identifiant de connexion n 'est fourni, la fonction utilisera la dernière connexion ouverte. | If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. |
| La fenêtre de connexion Web | The Web Login Window |
| La fenêtre de connexion Conduit | Conduit Login Window |
| erreur lors de la connexion | error connecting |
| Nom de la connexion 160 | Connection Name |
| Lors de la connexion SSL... | On SSL Connection... |
| Durée de la connexion 160 | Time connected |
| Nom de la connexion 160 | Connection name |
| Vitesse de la connexion 160 | Connection speed |
| Afficher la fenêtre de connexion | Show log window |
| Établissement de la connexion réseauComment | Establishing Network Connection |
| Nom de la connexion 160 | Connection name |
| Établissement de la connexion réseauComment | Network Connection Succeeded |
| Le serveur IMAP a refusé la connexion. Vérifiez votre connexion internet. | SMTP server refused connection. Check your internet connection. |
| Si l'identifiant de connexion n'est pas précisé, la fonction essaiera d 'utiliser la dernière connexion ouverte. | If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. |
Recherches associées : Tentative De Connexion - Tentative De Connexion - La Tentative D'accès - La Tentative D'utilisation - Avec La Tentative - Dans La Tentative - La Tentative De Livraison - La Tentative De Livraison - Tentative De Suicide - Tentative De Fraude - Tentative De Suicide
