Y a t il un calendrier prévu pour le deuxième cycle ?	Is there a timetable for the second round?
Un aperçu du cycle politique et du calendrier d Europe 2020 figure à l annexe 3.	An overview of the Europe 2020 policy cycle and timeline is included in Annex 3.
Dans le calendrier maya, jours correspondent à un cycle de temps nommé baktun .	In the Mayan calendar, a baktun is a period of 144,000 days.
Le calendrier et la durée du cycle de suivi et d'examen devraient être précisés dans le cadre du processus d'élaboration de la SAICM.	The SAICM process should specify the timing and duration of the monitoring and review cycle.
Le Guatemala, le berceau de la culture maya, a lancé les festivités à l'occasion du 13 Baktun le dernier cycle du calendrier, qui se terminait le vendredi 21 décembre 2012.	Guatemala, the heart of Mayan culture, has started their festivities for the 13 Baktun the last cycle of the Mayan calendar, due to end on Friday, December 21, 2012.
Impossible de publier le calendrier le moteur du calendrier n'existe plus	Could not publish calendar Calendar backend no longer exists
Qui plus est, à cette époque il n'utilisaient pas encore de calendrier régulier (fondé par exemple sur un cycle, comme le cycle de Méton), mais faisaient démarrer un mois à chaque nouvelle lune.	At the time they did not use a regular calendar (such as based on the Metonic cycle like they did later), but started a new month based on observations of the New Moon.
Qui plus est, à cette époque ils n utilisaient pas encore de calendrier régulier (fondé par exemple sur un cycle, comme le cycle de Méton), mais faisaient démarrer un mois à chaque nouvelle lune.	At the time they did not use a regular calendar (such as based on the Metonic cycle like they did later), but started a new month based on observations of the New Moon.
le respect du calendrier	adherence to time schedule
Le cycle du phosphore est un cycle biogéochimique mettant en jeu le phosphore.	The phosphorus cycle is the biogeochemical cyclethat describes the movement of phosphorus through the lithosphere, hydrosphere, and biosphere.
JDToJewish Convertit le nombre de jours du calendrier Julien en date du calendrier juif.	The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.
Position du panneau vertical, entre les listes du calendrier, et le navigateur de dates du calendrier.	Position of the vertical pane, between the calendar lists and the date navigator calendar.
Position du panneau vertical, entre les listes du calendrier, et le navigateur de dates du calendrier	Position of the vertical pane, between the calendar lists and the date navigator calendar
Modifiez le nom du calendrier.	Edit the label from Name field.
Noël tombe le 29 décembre du calendrier éthiopien (le 7 janvier selon le calendrier grégorien).	Christmas falls on December 29 of the Ethiopian calendar (January 7 according to the Gregorian calendar).
3.1.7 Le Comité fait également remarquer l'importance du calendrier, afin que la société civile soit associée à un stade précoce à la formulation des perspectives d'avenir pour le prochain cycle d'après 2011.	3.1.7 The Committee also notes the importance of the timing aspect in order for the organised civil society to be involved at an early stage in the formulation of the future prospects for the next cycle after 2011.
CIP du quatrième cycle Solde emprunt (troisième cycle)	Carry over borrowing (third cycle) (43 000)
Cycle d essai du système OBD (cycle ESC court)	OBD test cycle (short ESC cycle)
Dans une année non bissextile, le 29 février du calendrier universel est le 1 mars du calendrier grégorien.	Because The World Calendar is perpetual, there is no need to churn out copies of it every year.
Attention, le nombre de jours du calendrier Julien est un système très différent du calendrier Julien!.	Excerpts from this page are included in these instructions, and are in quotes.
le cycle de vie du CO2.	CO2 from the life cycle.
Le traitement devra reprendre lors du cycle suivant à une posologie inférieure à celle du cycle abandonné.	Treatment should recommence in the next cycle at a dosage lower than that of the previous cycle.
Origine du contingent cycle de l Uruguay cycle de Tokyo	Origin of quota Uruguay Round Tokyo Round
Nombre et pourcentage d'enfants inscrits dans le préprimaire, le primaire, le secondaire du premier cycle et du deuxième cycle (2002 2004)	Number and percentage of children's enrolment in pre primary schools, primary schools, secondary schools and high schools in 2002 2004
Sélectionnez ici le cycle éditorial du contenu.	Select here the editorial cycle of content.
Doha devait être le cycle du développement.	Doha should have been the development cycle.
Pour les Églises qui utilisent le calendrier julien, elle tombe actuellement le 19 août du calendrier grégorien.	In those Orthodox churches which continue to follow the Julian Calendar, August 6 of the Gregorian Calendar falls on August 19.
Si le traitement du Cycle 1 débute après le 1er jour du cycle menstruel, un contraceptif non hormonal doit être utilisé simultanément pendant les 7 premiers jours du premier cycle de traitement uniquement.	If Cycle 1 therapy starts after first day of the menstrual cycle, a non hormonal contraceptive should be used concurrently for the first 7 consecutive days of the first treatment cycle only.
Votre médecin vous prescrira pour le cycle suivant une posologie inférieure à celle du cycle précédent.	For the following cycle, your doctor will prescribe a dosage lower than that of the previous cycle.
En 2002 03, 95,6 des élèves ayant achevé le premier cycle du secondaire ont intégré le deuxième cycle.	In the school year 2002 03, 95.6 per cent of those completing lower secondary education went on to the higher level.
Le cycle de négociations actuel qui a débuté à Doha est salué comme étant le cycle du développement.	The current round which began at Doha is being hailed as the development round.
Le traitement devra reprendre lors du cycle suivant, à une posologie de FSH inférieure à celle du cycle abandonné.	Treatment should recommence in the next cycle at a dose of FSH lower than that of the previous cycle.
Calibration du cycle	Calibrating cycle
Estimation du cycle	Rows
Estimation du cycle	Cycle Estimation
Janvier est le premier mois du calendrier.	January is the first month of the calendar.
Impossible d'ajouter le fuseau horaire du calendrier	Could not add calendar time zone
Impossible d'ajouter le fuseau horaire du calendrier	Could not add calendar time zone
Le dépôt du calendrier est hors ligne.	Calendar repository is offline.
D'après le calendrier de l'intergroupe du PE	According to the calendar of the EP Intergroup
On désigne par calendrier berbère le calendrier agraire utilisé traditionnellement dans les régions d'Afrique du Nord.	The Berber calendar is the agricultural calendar traditionally used in regions of North Africa.
URI du calendrier	Calendar URI
Vue du calendrier	Calendar View
Propriétés du calendrier	Calendar Properties
Message du calendrier	Calendar Message

Recherches associées : Du Cycle - Le Contrôle Du Cycle - Le Fonctionnement Du Cycle - Le Cycle Du Carbone - Le Cycle Du Capital - Le Développement Du Cycle - Le Calendrier Du Projet - Le Respect Du Calendrier - Le Calendrier - Le Calendrier - Le Contrôle Du Cycle Cellulaire - Le Cycle Biologique Du Classement - Durée Du Cycle - Gestion Du Cycle

Display this page in English