Il paraît plus rassurant que Sarkozy et plus compétent que Royal.	He looks more reassuring than Sarkozy and sounds more competent than Royal.
Être un homme serait donc synonyme d'être plus compétent.	Being a man therefore seems, in itself, to be synonymous with maximum competence.
Mais il eut été plus approprié, selon moi, que le commissaire compétent intervienne maintenant.	However, I thought it would be more appropriate for the competent Commissioner to speak at this time.
Nous devons leur donner un gouvernement plus compétent et efficace.	We should give them a government that's more competent and efficient.
Adresse dans le pays compétent ..	Address in the competent country ..
On pense que quelqu'un d'autre, quelqu'un de plus malin, quelqu'un de plus compétent, quelqu'un doté de plus de ressources résoudra le problème.	We think someone else, someone smarter than us, someone more capable, someone with more resources will solve that problem.
Notre délégation est consciente de la nécessité d'avoir un Secrétariat plus compétent et plus efficace.	Our delegation is aware of the need for a more competent and effective Secretariat.
Le secrétaire compétent le transmet à son homologue au plus tard dix jours avant le début de la réunion.	It shall be forwarded by the secretary in charge to his or her counterpart not later than 10 days before the beginning of the meeting.
Le secrétaire compétent le transmet à son homologue au plus tard dix jours avant le début de la réunion.	It shall be forwarded by the secretary in charge to his counterpart not later than 10 days before the beginning of the meeting.
Le secrétaire compétent le transmet à son homologue au plus tard dix jours avant le début de la réunion.	It shall be forwarded by the secretary in charge to his or her counterpart not later than ten days before the beginning of the meeting.
le Tribunal da Relação est compétent.	Article 32 paragraph 4 of the Civil Proceedings Act (Lög um meðferð einkamála nr.
Le présidium est également compétent pour	The Presidium shall also be competent to
Lorsque le pays compétent est la	If Belgium is the competent country, the
Bureau compétent	Competent office
Ministère compétent	Responsible Ministry
Le secrétaire permanent compétent le transmet à son homologue au plus tard dix jours avant le début de la réunion.	It shall be forwarded by the permanent secretary in charge to his counterpart no later than 10 days before the beginning of the meeting.
Bangemann le commissaire compétent le ferait très volontiers.	Debates of the European Parliament
Le Conseil est compétent en la matière.	The Council has competence here.
Cette unité communiquera avec le LV compétent.	In cases of non compliance, the LV will refrain from issuing a legality certificate, which will prevent the timber from entering the supply chain of verified legal timber.
La Commission est habituellement représentée par un haut fonctionnaire et, plus fréquemment que par le passé, par le commissaire compétent.	The Commission is generally represented by a senior official and, more frequently than in the past, the appropriate Commissioner.
Tindemans commissaire compétent.	The result would be the opposite of just what we are trying to achieve.
Ministère compétent 4.2.	Responsible Ministry 4.2.
Service d'émission compétent	Competent issuing authority
Le vert indique que l'élève est déjà compétent.	Green means the student's already proficient.
d) Le personnel déployé devrait être hautement compétent.	(d) Personnel deployed should be professionally competent.
C'EST SON TRAVAIL QUI VA LE RENDRE COMPÉTENT.	THElR WORK WlLL MAKE THEM QUALlFIED.
Le vert indique que l'élève est déjà compétent.	Blue means they're working on it no need to worry.
3) Le tribunal de Londres est il compétent?	3) Do the courts for London have jurisdiction?
Le commissaire compétent s'est joint à cette demande.	The Commissioner responsible has also made a similar request.
Ses échecs économiques ont souligné la nécessité d opter pour un président plus modéré et compétent.	His economic failures have highlighted the need for a more moderate and capable president.
Selon son analyse des risques, l ordonnateur compétent peut de plus exonérer de l obligation d audit externe	Depending on his analysis of risks, the authorising officer responsible may also waive the obligation of an external audit in the case of
Cette liste est soumise pour enregistrement à l'organisme compétent au plus tard le 15 mai de l'année de la récolte.	That list shall be submitted for registration to the competent body no later than 15 May of the harvest year.
C'est un avocat compétent.	He is a capable lawyer.
Je suis très compétent.	I am very competent.
Cachet de l organisme compétent	under the supervision of the Ministry of Finance of Japan
Service émetteur compétent 4.	Competent issuing authority 4.
Service émetteur compétent 3.	Competent issuing authority 3.
Le fabricant du produit doit fournir à l organisme compétent	The producer of the product shall provide the competent body with
Je pense que je suis plus compétent que n'importe quel journaliste pour parler de ce sujet.	I think that I am more competent than any journalist to speak about this topic.
Un gouvernement plus compétent s inquiéterait assurément du traitement de ces questions bien plus graves et urgentes en matière de déficit budgétaire.	Surely a more competent administration would be worried about addressing these more severe and urgent fiscal problems.
en République tchèque, le Zdravotní pojišťovna , le fonds d'assurance maladie compétent	in theCzech Republic, the competent Zdravotní pojišťovna (sickness insurance fund)
Je pense qu'il est compétent.	I think he's competent.
Je crois qu'il est compétent.	I think he's competent.
Je pense qu'il est compétent.	I believe he is competent.
Je crois qu'il est compétent.	I believe he is competent.

Recherches associées : Plus Compétent - Plus Compétent - Devenir Plus Compétent - Le Personnel Compétent - Avec Le Soutien Compétent - Service Compétent - Tribunal Compétent - Utilisateur Compétent

Display this page in English