Traduction de "le style de la marque" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ceci marque le début du style de poterie raku yaki . | This marked the beginning of the use of the style in Japanese pottery. |
Cet album marque un changement important dans les sonorités et le style musical d'Immortal. | This album marks a large shift in sound and style for the music of Immortal. |
Le style unique d'enseignement de M. Brun a laissé une marque indélébile sur des générations d'étudiants. | Mr. Brown's unique style of teaching left an indelible mark on generations of students. |
Farnaz Abdoli est la principale styliste de cette marque et dirige un groupe d'autres créateurs qui font le style Poosh. | Farnaz Abdoli is the main designer behind the brand who manages a group of clothing designers who make up Poosh. |
Son portrait par Valentin Serov en 1910 marque la plus complète réalisation de son style arrivé à maturité. | Her portrait by Valentin Serov in 1910 marks the most complete realization of his mature style. |
L'exclusivité sectorielle pour l'utilisation d'un assemblage précis un Style de Marque . avec Illustracom, Mark, Zoé et Josh trouvent chacun | And... exclusivity in the sector for the use of a precise assembly a brand style ! |
Un mouvement du même style a lieu avec Conway Rees au bénéfice de l'ailier de Cardiff Norman Biggs qui marque le second essai gallois. | A near identical move resulted in Conway Rees then releasing Cardiff wing Norman Biggs who scored with a run from the half way line, though this time the conversion missed. |
Style et Navi customizers Le style exclusif à la version White est le ground style. | When a virus is found and put in the breeder, a chip for that virus is obtained. |
Ce foyer de style britannique était une marque de fabrique du PRR, car il était rarement utilisé par les autres constructeurs. | This British style firebox was a PRR trademark that was rarely used by other locomotive builders in the U. S. PRR also used track pans extensively to retrieve water for the locomotive while in motion. |
La musique alterne entre un style dépouillé et le style industriel de 99.9F . | The music varies between a frugal, simple style and the industrial production of 99.9F . |
Je n ai pas le même problème, mais c est juste une question de style le style britannique d une part et, de l autre, le style portugais, le style ibérique. | I do not have the same problem, but that is just a question of style the British style on the one hand and, on the other, the Portuguese, Iberian style. |
Pour installer un style, cliquez sur Installer.... Sélectionnez le fichier contenant le style. Pour supprimer un style, sélectionnez le style dans la liste et cliquez sur Supprimer. | To install a style, click Install.... Select an archive file containing the style. To delete a style, select a style in the list and click Delete. |
Le style de Feynman non, style n'est pas le bon mot. | Feynman's style no, style is not the right word. |
Sa dénomination même, sous laquelle ce style finit par être connu, portugais suave , lui a été donné par ironie car c'était le nom d'une marque de cigarette. | Its nickname, by which it was most commonly known, Portuguese Suave , was given to it ironically by its critics, who had compared it to a brand of cigarettes of the same name. |
La marque communautaire peut être utilisée comme marque de fabrique, marque de commerce ou marque de service. | s a manufacturer's mark, a mark for goods of a trading company, or service mark. It may also take the form of a collective trade mark properly applied. |
Il continue de renforcer et de développer un système qui assure l apos uniformité de style et de marque de tous les produits des Nations Unies. | It continues to strengthen and further develop a system that ensures consistency of style and signatures on United Nations products. |
Style qui utilise le moteur de rendu de style de Windows VistaName | Style that uses the Windows Vista style engine |
Style qui utilise le moteur de rendu de style de Windows XPName | Style that uses the Windows XP style engine |
LE ROLE DE LA MARQUE | THE ROLE OF THE COMMUNITY TRADE |
(Marque le rythme) (Marque le rythme) | (Clicks metronome) (Clicks metronome) |
Le blog Kamer Stories présente le couturier Serge Mouangue, né au Caméroun, qui a lancé la marque WAFRICA et un style fusionnant le kimono traditionnel japonais et les tissus traditionnels africains en coton. | Kamer Stories features Cameroon born fashion designer Serge Mouangue, who created the brand WAFRICA that blends the traditional kimono with the classic African cotton fabric. |
Remplace le style de la barre d'outils | Override toolbar style |
style style | style style |
10 copies de la marque dans le cas d'une marque en couleur, les 10 copies de marque doivent être en couleur. | (c) Requirement of an address for service in Ireland |
Le demandeur ou le titulaire d'une marque communautaire peut requérir la transformation de sa demande ou de sa marque communautaire en demande de marque nationale mesure où la demande de marque communautaire est a) j la ans | The applicant for or proprietor of a Community trade mark may request the conversion of his Community trade mark application or Community trade mark into a national trade mark application |
Le style de musique. | That style of music That energy |
Chacun observe le style de l'autre, ajoute des mouvements de son propre style... | That's when you get to see the individual style of each dancer. |
Un bahut de style, quel style ? | One stylish valet. |
Si la marque est à l état dedemande, l inscription s effectue dans le dossier de la marque. | If the trade mark is in the applicationstage, the changes are made to the trademark file. |
La mosquée comporte un mélange de style indien et de style islamique. | At the foot of the tower is the Quwwat ul Islam Mosque, the first mosque to be built in India. |
Arrêter le suivi de la feuille de style | Stop Tracing of Stylesheet |
le numéro de dossier attribué à la demande de marque communautaire ou le numéro d'enregistrement de la marque communautaire | the filing number of the Community trade mark application or the registration number of the Community trade mark |
Imaginez vous que l'on peut maintenant contacter une marque, et interagir avec elle, de façon à donner son style personnel à l'objet que l'on va acheter. | Imagine that you can now engage with a brand and interact, so that you can pass your personal attributes to the products that you're about to buy. |
La France marque. l'Italie marque. | France scores. Italy scores. |
Le style de la barre d'outils du sélecteur | The switcher's toolbar style |
Le titulaire d'une marque nationale peut exercer les droits dérivés de ladite marque sur le territoire de l'État membre dont la législation sert de base à la protection de la marque. | A proprietor of a national trade mark can exercise the rights associated with that mark within the territory of the Member State under whose national law the mark is protected. |
Feuilles de style Sélectionnez la façon dont Konqueror affichera les feuilles de style. | Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets. |
La marque nationale ou le signe doit être antérieur à la marque communautaire ou à la demande de marque communautaire contre laquelle il est invoqué. | The national mark or other sign must be earlier than the CTM or CTM application against which it is invoked. |
Style de la police | Font style |
Style de la cellule | Style of Cell |
Style de la bordure | You can specify a different picture in the current frame. KWord automatically resizes the new picture to fit within the old frame. |
Avec le menu fixe Styles d'objets ouvert, il est également possible de créer un style en cliquant avec le bouton droit de la souris sur Nouveau style, je choisis Style de contour. | With the Object Styles docker open, another way to create a style is to right click New Style , I'm choosing 'Outline' style. |
de le marque | Lrrom filing to registration of a trade mar t |
la gigue est dans le style français, plutôt que dans le style italien des cinq autres suites. | The fifth suite is also exceptional as its Courante and Gigue are in the French style, rather than the Italian form of the other five suites. |
Charles et Ray n'étaient pas obsédés par le style pour le style. | Charles and Ray, they didn't obsess about style for it's own sake. |
Recherches associées : Style De La Marque - Guide De Style De La Marque - Marque De Style De Vie - Marque De La Marque - Le Style De La Langue - Le Style De La Cause - Le Style De La Langue - Le Style De La Prose - Le Style De La Parole - Le Style De La Parole - Le Style De La Performance - Le Contenu De La Marque - Le Contrôle De La Marque - Le Respect De La Marque