Traduction de "le temps est écoulé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Le temps est écoulé - traduction : écoule - traduction : écoulé - traduction : Le temps est écoulé - traduction : Le temps est écoulé - traduction : Le temps est écoulé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le temps est écoulé. | Time is up. |
| Le temps est écoulé. | There's no more time. |
| Le temps est écoulé. | There isn't any more time. |
| Le temps est écoulé. | Time's up. |
| Le temps est écoulé. | Time's up please. |
| Le temps est écoulé. | No. Time's up. |
| Allez, le temps est écoulé. | Come on, time's up. |
| Le temps est presque écoulé! | The hourglass is almost empty! |
| Annoncer que le temps est écoulé | Claim Timeout |
| Le temps est écoulé, M. Reynolds. | Time's up, Mr. Reynolds. |
| Votre temps est écoulé. | Your time is up. |
| Ton temps est écoulé. | Your time is up. |
| Votre temps est écoulé. | You've run out of time. |
| Votre temps est écoulé. | You're out of time. |
| Ton temps est écoulé. | Your time is over. |
| Ton temps est écoulé. | You've run out of time. |
| Ton temps est écoulé. | You're out of time. |
| Le temps est écoulé, s'écria t il. | Time's up! he cried. |
| Notre temps est presque écoulé. | We're almost out of time. |
| Mon temps est presque écoulé. | My time is nearly up. |
| Et mon temps est écoulé. | And my time is up. |
| Je suis désolée mais le temps est écoulé. | I'm sorry to say but your time's up. |
| Afficher le temps écoulé. | Display the elapsed time. |
| Le temps est écoulé. Veuillez remettre vos copies d'examen. | Time's up. Please pass in your exams. |
| Temps écoulé | Time Elapsed |
| Temps écoulé | Time Elapsed |
| Temps écoulé | Elapsed Time |
| Temps écoulé | Timer Timeout |
| Temps écoulé | Elapsed time |
| Actions sur le temps écoulé | Actions on Timeout |
| Le Président. Monsieur Paisley, votre temps de parole est écoulé. | Mr Paisley, you have exceeded your |
| Temps d'attente écoulé | Timeout reached |
| Temps écoulé. Description | Time is up. |
| Temps écoulé 160 | Elapsed time |
| Le Président. Monsieur Medeiros Ferreira, votre temps de parole est écoulé. | PRESIDENT. Mr Medeiros Ferreira, your speak ing time is up. |
| Merci Monsieur Lage, le temps qui vous était imparti est écoulé. | Thank you, Mr Lage, your speaking time is up. |
| Je pourrais continuer mais le temps qui m'était imparti est écoulé. | I could continue but I have run out of time. |
| Et mon temps est écoulé, merci de m'avoir écouté. | And my time is up, and thank you for your time. |
| Le temps n'est point écoulé, dit Craven. | Time is not up, said Craven. |
| Le temps qui s apos est écoulé illustre la complexité du sujet. | The lapse of time shows the complexities involved. |
| Le Président. Monsieur Miranda da Silva, votre temps de parole est écoulé. | This accords with the spirit and the letter of the report we are debating today, which we hope to be able to implement via the new priorities established for the ERDF. |
| Si un saut réactif est limité en temps et si le temps est écoulé, permettre de finir le saut | If a multiple jump is limited by time, and time has running out, allow finish jump |
| Commande à démarrer une fois le temps écoulé. | command you would like to run when time is up |
| Le temps s'est écoulé, et avec lui l'oubli. | Time has elapsed, and memories have clouded. |
| Un autre paramètre pour jauger le fonctionnement du marché unique est le temps écoulé et le temps encore disponible. | Another way of measuring the effectiveness of the single market is to consider the time it has taken so far and the time still available. |
Recherches associées : Temps écoulé - Temps écoulé - Temps écoulé - Temps écoulé - Temps écoulé - Temps écoulé - Temps écoulé - Est écoulé - Est écoulé
