Traduction de "le traitement chimique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chimique - traduction : Traitement - traduction : Traitement - traduction : Le traitement chimique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Traitement chimique | Chemical treatment |
| Traitement physico chimique, | Physico chemical treatment, |
| (9) Autre traitement traitement physico chimique | (9) Other treatment physico chemical processing |
| Le processus n'exige aucune station de traitement chimique. | The process does not require a chemical sewage plant. |
| Le traitement laser induit un effet chimique et non thermique. | The laser treatment induces a photochemical, not a thermal, effect. |
| Obtenues par la combinaison d'un traitement mécanique et d'un traitement chimique | Conveyor or transmission belts or belting |
| Obtenues par la combinaison d'un traitement mécanique et d'un traitement chimique | Wood in chips or particles |
| (2) Déchets subissant un autre traitement physico chimique | (2) Otherwise physico chemically treated waste |
| (c) tourbe n'ayant pas subi de traitement chimique | (c) peat not chemically treated |
| (8) Luxembourg autre mode de traitement traitement physico chimique (à l intérieur du pays) | (8) Luxembourg Other mode of treatment physico chemical treatment (within) |
| Pâtes de bois obtenues par la combinaison d'un traitement mécanique et d'un traitement chimique | Chapter 44 |
| Pâtes de bois obtenues par la combinaison d'un traitement mécanique et d'un traitement chimique | Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes (not from bamboo nor rattan) |
| Pâtes de bois obtenues par la combinaison d'un traitement mécanique et d'un traitement chimique | Articles of apparel |
| Pâtes de bois obtenues par la combinaison d'un traitement mécanique et d'un traitement chimique | Articles of apparel and clothing accessories |
| Pâtes de bois obtenues par la combinaison d'un traitement mécanique et d'un traitement chimique | Wood in chips or particles (excl. those of a kind used principally for dying or tanning purposes, and coniferous wood) |
| (d) bois n'ayant pas fait l'objet d'un traitement chimique après la coupe | (d) wood, not treated with chemical products after felling |
| On peut aussi imaginer un traitement chimique de la rupture amoureuse, qui affaiblit le sentiment d'attachement. | We can also imagine a chemical treatment for breakups that weakens the attachment feeling. |
| Et merci aux usines de traitement chimique, qui nous ont donné le temps de lire des livres | And thank you chemical processing industry that gave us time to read books. |
| (1) Autre valorisation installations de traitement physico chimique pour les déchets organiques et inorganiques | (1) Other recovery physico chemical treatment plants for organic and inorganic waste |
| Pâtes de bois obtenues par la combinaison d'un traitement mécanique et d'un traitment chimique | Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes |
| fabriquées en mailles de bronze phosphoreux ayant subi un traitement chimique améliorant leur mouillabilité, et | Made of phosphor bronze mesh chemically treated to improve wettability and |
| Et merci aux usines de traitement chimique, qui nous ont donné le temps de lire des livres Merci beaucoup | And thank you chemical processing industry that gave us time to read books. Thank you very much. |
| ii) Traitement des résidus, des eaux usées, des déchets et des boues d égouts par traitement thermique, traitement les rendant inertes ou procédé chimique les détoxifiant, par exemple | (ii) Treatment of residuals, wastewater, wastes and sewage sludge by, for example, thermal treatment or rendering them inert or chemical processes that detoxify them |
| Le méthane est un composé chimique de formule chimique . | Methane ( or ) is a chemical compound with the chemical formula (one atom of carbon and four atoms of hydrogen). |
| Un autre exemple de mode de vie écologique à Dyssekilde est le système de traitement non chimique des eaux usées. | Another great example of sustainable living in Dyssekilde is the non chemical waste water cleaning system. |
| Le terrorisme chimique | Chemical terrorism |
| dans le cas de produits à base de lait cru, dont le processus de production ne comporte pas de traitement thermique ni de traitement physique ou chimique, les termes au lait cru . | in the case of products made with raw milk, the manufacturing process for which does not include any heat treatment or any physical or chemical treatment, the words made with raw milk . |
| destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101211 | Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers |
| destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101911 | Natural borates and concentrates thereof (whether or not calcined), but not including borates separated from natural brine natural boric acid containing not more than 85 of H3BO3 calculated on the dry weight |
| destiné à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101931 | Containing by weight more than 97 of calcium fluoride |
| destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101951 | CHAPTER 26 ORES, SLAG AND ASH |
| destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101971 | Roasted iron pyrites |
| destiné à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27111291 | Titanium ores and concentrates |
| destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27111310 | Zirconium ores and concentrates |
| destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27129031 | Containing mainly zinc |
| destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101211 | Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates) |
| destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101911 | Chromium ores and concentrates |
| destiné à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101931 | Thorium ores and concentrates |
| destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101951 | Zirconium ores and concentrates |
| destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101971 | Granulated slag (slag sand) from the manufacture of iron or steel |
| destiné à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27111291 | Ash and residues from the incineration of municipal waste |
| destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27111310 | Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal |
| destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27129031 | Agglomerated lignite |
| Le langage chimique des phéromones. | Like my next link The chemical language of pheromones. |
| Chimique | Chemical |
Recherches associées : Traitement Chimique - Traitement Chimique - équipement De Traitement Chimique - Traitement Chimique De Surface - Usine De Traitement Chimique - Machine De Traitement Chimique - Le Segment Chimique - Le Type Chimique - Le Site Chimique - étudier Le Génie Chimique - Le Traitement Avec - Est Le Traitement - Pendant Le Traitement
