Traduction de "le transport de passagers " à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Transport - traduction : Transport - traduction : Transport - traduction : Le transport de passagers - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
1.4 Le transport de passagers | 1.4 Passenger transport |
Transport de passagers | BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK Unbound. |
Transport de passagers | Passenger transportation |
Transport de passagers | The entertainment enterprise must pay a tax to the International Migration Office. |
Transport international de passagers | LT, LV Unbound except for cinema theatre operation services (part of CPC 96199). |
L un porte sur le transport de marchandises, l autre sur le transport de passagers. | One concerns freight transport and the other passenger transport. |
Cela vaut pour le transport de passagers et pour le transport du fret. | This is true of passenger transport and freight transport. |
Avion léger de transport de passagers | Light passenger aircraft |
Avion léger de transport de passagers | Light passenger aircraft |
bateau à passagers un bateau construit et aménagé pour le transport de plus de 12 passagers | 'passenger vessel' a vessel built and fitted out to carry more than 12 passengers |
6.1.1 Avion (civil) de transport de passagers | 6.1.1 Passengers (civilian) aircraft |
Transport maritime de passagers et cabotage maritime | maritime matters, including salvage. |
Croissance du nombre de passagers kilomètres dans le transport routier | The growth of passenger road kilometres |
Croissance du nombre de passagers kilomètres dans le transport ferroviaire | The growth of passenger rail kilometres |
Croissance du nombre de passagers kilomètres dans le transport aérien | The growth of passenger aviation kilometres |
Nous présenterons le troisième paquet ferroviaire pour le transport de passagers. | We will be presenting the third rail package for passenger transport. |
Avion léger de transport de passagers B 200 | B 200 light transport passenger |
Le transport aérien de passagers a moins souffert de la crise financière que le transport aérien de marchandises. | Air passenger transport has been less affected by financial crisis than air transport of goods |
L'interopérabilité apportera de nombreux avantages tant pour le transport des passagers que pour le transport des marchandises. | Interoperability will also have many advantages for both passengers and freight transport. |
Ce qui prévaut en matière de transport de marchandises doit également prévaloir pour le transport de passagers. | The same conditions must apply to passenger transport as apply to freight transport. |
TRANSPORT INTERNATIONAL DE PASSAGERS EN AUTOCAR ET AUTOBUS | the carriage must be no more than ancillary to the overall activities of the undertaking. |
L ouverture à la concurrence du transport de marchandises et de passagers favorisera le développement du transport ferroviaire. | The opening up of competition in freight and passenger transport will encourage the development of rail transport. |
Croissance des transports par rapport au PIB, en distinguant le transport de passagers du transport de marchandises | Growth of transport relative to GDP split by passenger and freight |
Le 757 300 allongé est seulement disponible pour le transport de passagers. | The stretched 757 300 was only available as a passenger model. |
Taux de variation de la répartition modale (transport de passagers et transport de marchandises) | Rate of change of modal split (passenger and freight) |
Avion moyen de transport de fret et de passagers | Medium cargo passenger aircraft |
Directoraat generaal Personenvervoer (Direction générale du transport de passagers) | Kultuuriministeerium (Ministry of Culture) |
Regii autonome locale de transport urban de călători (opérateurs locaux et indépendants actifs dans le transport urbain de passagers) | Regii autonome locale de transport urban de călători (local independent urban passenger transport operators). |
De même, le transport aérien de passagers est dominé par les déplacements professionnels. | Likewise, passenger air transport is dominated by business travel. |
Avion léger de transport de passagers (B 200) (Citation II) | Light passenger (Citation II) 1 7 75 000 525 000 70 875 88 594 218 750 832 344 |
2.6 Dans le présent avis exploratoire, l'on entend par transport routier le transport professionnel de marchandises et de passagers par route. | 2.6 For the purposes of this exploratory opinion, the term road transport will be taken to mean haulage and commercial passenger transport by road. |
transport aérien commercial , toute exploitation d aéronefs comportant le transport de passagers, de fret et de courrier moyennant rémunération ou location | commercial air transport shall mean any aircraft operation involving the transport of passengers, cargo or mail for remuneration or hire |
L'exploitant doit établir des procédures pour le transport de passagers à mobilité réduite. | An operator shall establish procedures for the carriage of Persons with Reduced Mobility (PRMs). |
Mi 8VIP Transport de VIP pour 7 à 9 passagers. | Mi 8VIP Deluxe VIP transport version, with accommodation for between 7 and 9 passengers. |
Concernant le transport, les passagers exigent la sécurité, mais ils exigent aussi de connaître au préalable les conditions de transport. | With regard to transport, passengers demand safety but they also want to know in advance the conditions in which they will be travelling. |
Tous les moyens de communication revêtent une grande importance, aussi bien pour le transport de passagers que pour le transport de marchandises. | All forms of transport are important for carrying goods and passengers. |
Nous sommes pleinement conscients de l importance d ouvrir le transport de passagers à la concurrence. | We are all fully aware of the importance of opening up passenger transport to competition. |
Permettre de nouvelles initiatives pour les services de transport de passagers | Allowing new initiatives for passenger transport services |
Nombre d'entreprises ferroviaires en activité (transport de marchandises et de passagers) | Number of active railway undertakings (freight and passenger transport) |
Les conditions de transport actuelles dans le secteur du transport aérien sont limitatives et ignorent les droits juridiques des passagers. | The present transport conditions in the aviation industry are restrictive and overlook the statutory rights of the passengers. |
Pour le transport de passagers, nous pensons cependant qu'il importe et qu'il suffit, à l'heure actuelle tout au moins, d'établir clairement que le transport transfrontalier de passagers doit également être soumis à l'ouverture du marché. | As far as passenger traffic is concerned, we feel that it is important and that it suffices, at least for the time being, to state clearly that cross border passenger traffic will also need to be liberalised. |
C 87 Liberator Express version de transport équipée pour 20 passagers. | C 87 Liberator Express Passenger transports with accommodation for 20 passengers. |
(NL) Pendant longtemps, on a recherché des véhicules toujours plus rapides, tant pour le transport de marchandises que pour le transport de passagers. | . (NL) For a long time, we used to aspire to ever faster road vehicles for the transport of both freight and passengers. |
(4) bateau à passagers , un bateau d'excursions journalières ou un bateau à cabines construit et aménagé pour le transport de plus de douze passagers | (4) passenger vessel means a day trip or cabin vessel constructed and equipped to carry more than 12 passengers |
g) Installation de transport aérien de marchandises et de passagers 250 000 | (g) Air movements cargo passenger facility . 250 000 |
Recherches associées : Le Transport De Passagers, - Transport De Passagers - Transport De Passagers - Transport De Passagers - Transport De Passagers - Le Transport Des Passagers - Le Transport Routier De Passagers - Le Transport Commercial De Passagers - Le Transport Aérien De Passagers - Le Transport De Passagers De L'air - Transport Maritime De Passagers - Véhicules De Transport De Passagers - Véhicules De Transport De Passagers - Services De Transport De Passagers