Traduction de "les enquêtes de gros" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gros - traduction : Gros - traduction : Les enquêtes de gros - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| les enquêtes antifraude sont toutes les enquêtes menées à la suite de présomptions de fraude. | anti fraud investigations are all the investigations carried out following suspicions of fraud. |
| Les enquêtes | Surveys |
| Les Enquêtes | Surveys |
| Les enquêtes | The investigations |
| les enquêtes antifraude sont les enquêtes menées en cas d'irrégularités présumées. | anti fraud investigations are the investigations conducted in the event of suspected irregularities. |
| les enquêtes sur les petites exploitations agricoles (enquêtes sur les petites unités). | surveys on small farms (small units surveys). |
| Des enquêtes sur le terrain ont souligné qu'il importait de venir en aide matériellement à ces enfants, ce qui posera de gros problèmes aux deux partenaires. | Field reviews also highlighted the importance of support to livelihoods for such children, which will be a major challenge to partners. |
| Cette section est chargée de mener toutes les enquêtes, y compris les enquêtes sur le terrain. | This section is responsible for conducting all investigations, including field investigations. |
| Les enquêtes conjointes | joint investigations |
| Jusqu'ici, le programme de CED a porté principalement sur les enquêtes de conjoncture et enquêtes agricoles. | EDR offers possibilities for Statistics Canada's social surveys. |
| Des enquêtes sont menées mais les résultats de ces enquêtes ne sont toujours pas confirmés. | Surveys have been carried out, but the results of these are yet to be confirmed. |
| Les objets plus gros ont des rayons de Schwarzschild plus gros. | Bigger objects have bigger Schwarzschild radii. |
| Pour les besoins des différentes enquêtes nationales sur le budget des ménages, il existe des définitions officielles du ménage qui sont en gros semblables mais qui diffèrent dans le détail. | Official definitions of households exist for use in the separate national household budget surveys that are broadly similar but differ in detail. |
| Enquêtes sur les plaintes | Investigation of complaints |
| Les enquêtes se poursuivent. | Investigations are continuing. |
| Les enquêtes s'effectuaient séparément. | Investigations were performed separately. |
| (7) les enquêtes médicolégales. | (7) forensic inquiries. |
| Enquêtes sur les accidents | Type approval |
| Enquêtes sur les accidents | The European Anti Fraud Office may agree with its counterparts of the Republic of Armenia on further cooperation in the field of anti fraud, including operational arrangements with the authorities of the Republic of Armenia. |
| Existe t il des liens entre les enquêtes pour les statistiques laitières et les enquêtes Prodcom (1)? | Are there any links between the milk statistics surveys and the Prodcom surveys (1)? |
| Entre deux enquêtes complètes, des enquêtes intérimaires sont effectuées conformément aux dispositions de la méthode applicable aux enquêtes. | In between comprehensive surveys, interim surveys are carried out in accordance with the provisions of the survey methodology. |
| C. Enquêtes sur les charniers | C. Investigations of mass graves |
| Les enquêtes d'opinion le montrent. | Opinion polls show this. |
| Enquêtes sur les petites unités | Small units surveys |
| L'agence présente un rapport régulier à la Commission sur ses activités dans le domaine de la surveillance des transactions de gros et sur les abus de marché détectés, ainsi que sur les conclusions des enquêtes réalisées par des autorités de contrôle. | ACER shall report to the Commission on a regular basis on its activities in the field of wholesale transaction monitoring and about market abuses that it identified and the results of investigations carried out by enforcement authorities |
| E. Enquêtes sur les centres de détention et les | E. Investigations of detention centres and prison |
| Toutes les enquêtes sont des enquêtes mensuelles, à l'exception de l'enquête sur les investissements, qui est effectuée deux fois par an. | All surveys are monthly surveys, except for the investment survey, which is conducted twice a year. |
| Les enquêtes transfrontalières apparaissent comme un instrument complémentaire permettant d' améliorer l' efficacité des enquêtes . | Cross border investigations seem to be a complementary tool for improving the effectiveness of inquiries . |
| Enquêtes de compétitivité | Competitiveness Surveys |
| Enquêtes de l'AESA | Inspections by EASA |
| Toujours les gros ! | Always the fat cats. |
| La protection des droits de l'homme est prioritaire dans les enquêtes de police, interdisant la torture et les enquêtes tard dans la nuit. | Human rights protection takes priority in police investigations, prohibiting torture and late night investigations. |
| Gros, gros problème. | Big, big problem. |
| De gros flocons tombent ! De gros flocons tombent ! | The big flakes are falling! |
| Les quatre autres tailles sont petit, moyen, gros, et très gros. | The other four sizes are small, medium, large, and very large. |
| ENQUÊTES SUR LES ACCIDENTS ET LES INCIDENTS | ACCIDENT AND INCIDENT INVESTIGATION |
| h ) les enquêtes d' administrations locales . | ( h ) surveys of local governments . |
| Les enquêtes ne sont pas faciles. | The investigations are not easy. |
| Les enquêtes débutent véritablement en 1802. | The investigation began in earnest in 1802. |
| Les enquêtes suivantes ont été menées | The following surveys were conducted |
| Fichier constitué pour les enquêtes lait | Listing compiled for milk surveys |
| Rendre les enquêtes criminelles plus efficaces. | Improve the effectiveness of investigations of crime. |
| Les travaux de gros oelig uvre | Structural work |
| Les travaux de gros oelig uvre | Structural work |
| Les Chinois sont de gros travailleurs. | The Chinese are a hard working people. |
Recherches associées : Les Gros - Pour Les Enquêtes - Les Enquêtes Menées - Pour Les Enquêtes - Sur Les Enquêtes - Gérer Les Enquêtes - Les Gros Titres - Les Gros Consommateurs - Les Gros Titres - Les Prix De Gros - Les Paiements De Gros - Les Données De Gros - Les Enquêtes En Cours - Les Enquêtes Ont Montré
