Traduction de "les signaler" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Signaler - traduction : Signaler - traduction : Signaler - traduction : Signaler - traduction : Les signaler - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Signaler les bugs | Reporting Bugs |
Signaler les exceptions | Report Exceptions |
Signaler les certificats expirés | Warn on expired certificates |
Signaler les certificats révoqués | Warn on revoked certificates |
SIGNALER | NOTICEBOARD |
Signaler les sessions ouvertes en quittant | Warn for Open Session on Quit |
Signaler expressément | Address specifically |
Signaler les certificats auto signés ou les AC inconnues | Warn on self signed certificates or unknown CA's |
Ici, nous pouvons également signaler les résultats importants. | Here, too, we can point to major achievements. |
De signaler et de détecter les actions terroristes, | Reporting and identifying terrorist actions |
Troisièmement, il convient de signaler les déclarations incomplètes. | Thirdly, incomplete declarations must be mentioned. |
Les alliés des États Unis devraient le signaler. | That is something to which the United States' s allies should be alerting people. |
Que nous signaler ? | What to report? |
Signaler un problème... | Report a problem... |
Signaler comme inactif | Mark as Inactive |
Signaler une anomalie | Report a bug |
Signaler cette anomalie | Report this bug |
Signaler un problème | Report a Problem |
Signaler un bogue | Reporting Bugs |
Signaler un bogue... | Report Bug... |
rien à signaler | quot nil quot report 48 |
Événements à signaler | Maastricht, Netherlands, 1 3 November 2000 |
Evénements à signaler | Noticeboard |
Événements à signaler | Noticeboard |
NEMENTS A SIGNALER | NOTICEBOARD |
N'hésitez pas à nous les signaler via l'espace commentaires. | Let us know in the comment sections if you know of videos we have missed. |
Signaler une anomalie dans les applications basées sur GNOME | Report a bug in GNOME based applications |
Parmi ses principales attributions, on peut signaler les suivantes | Its main functions include |
e) Il est plus facile de signaler les incidents | (e) Reporting of the incident is made easier |
a) Autoriser les utilisateurs à signaler tout contenu illicite | a) Allow users to report illegal content |
Les patientes doivent signaler à leur médecin la survenue | Patients should notify their physician if they become pregnant during treatment with ZIMULTI. |
Il y a lieu de signaler les éléments suivants | The following details should be noted |
Aucun problème à signaler. | No problems to report. |
Signaler des anomalies à | Report bugs to |
Aide Signaler un bogue... | Help Report Bug... |
201. Rien à signaler. | 201. Not applicable. |
202. Rien à signaler | 202. None. |
Signaler un élément incorrect | Report bad entry |
Je voulais le signaler. | I wanted to point this out. |
Je souhaiterais vous signaler? | I would inform you, |
Il fallait le signaler. | For this aspect of the matter must be included. |
Quelque chose à signaler? | Did you see anything interesting? |
Je devais le signaler. | I had to report him so. |
Ouais. Rien à signaler. | Kinda quiet. |
Guatemala Guatereporta utilise le crowdsourcing pour signaler les faits divers | Guatemala Guatereporta Uses Crowdsourcing to Report on Crime and More Global Voices |
Recherches associées : Signaler Les Différences - Signaler Les Erreurs - Signaler Les Problèmes - Signaler Pourquoi - Peut Signaler - Expressément Signaler - Vous Signaler - Signaler Immédiatement - Peut Signaler - Le Signaler