Traduction de "lien micro ondes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Micro ondes | Microwaves |
| (Sonnerie du micro ondes) | (Microwave beeping) |
| Fours à micro ondes | Machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics |
| Fours à micro ondes | Worm gear |
| Fours à micro ondes | Ships' or boats' propellers and blades therefor |
| Les micro ondes sont des ondes éléctromagnétiques de à . | Low level systems are used for areas as large as an entire city, or as small as a single building. |
| (Bips du micro ondes) (Rires) | (Microwave beeps) (Laughter) |
| (Dollars) Matériel à micro ondes | Microwave equipment 8 31 250 250 000 |
| micro ondes de 5,8 GHz. | 5,8 GHz microwave technology |
| (Sons de programmation du micro ondes) | (Microwave beeping) |
| Fourre le trente secondes au micro ondes. | Zap it in the microwave for thirty seconds. |
| Passe le trente secondes au micro ondes. | Zap it in the microwave for thirty seconds. |
| Fourrez le trente secondes au micro ondes. | Zap it in the microwave for thirty seconds. |
| Passez le trente secondes au micro ondes. | Zap it in the microwave for thirty seconds. |
| Tom, mets le bol dans le micro ondes. | Tom, put the bowl into the microwave. |
| les fours à micro ondes et les téléviseurs. | ШЮицЧЪ ЪусФхЧ ЧсЭэцэЩ Amezcua LifeStyle Set ук |
| Un four micro ondes est un système similaire. | So a microwave is a similar system. |
| les fours à micro ondes et les téléviseurs. | Energise your drinks |
| Ne pas réchauffer au micro ondes, ni surchauffer. | Do not overheat. |
| En général, on utilise la bande des micro ondes et des ondes radio (VHF UHF). | This nondestructive method uses electromagnetic radiation in the microwave band (UHF VHF frequencies) of the radio spectrum, and detects the reflected signals from subsurface structures. |
| C'est en gros un grand transmetteur à micro ondes. | It's essentially a big microwave transmitter. |
| Ondes radio, micro ondes , infrarouge, ultraviolet, les rayons X, les rayons gamma, et ainsi de suite . | radio waves, microwaves, infrared, ultraviolet, x rays, gamma rays, and so on. |
| Imaginez sa voix coulant dans un micro, caressant les ondes ! | Radio? Think of how his voice might sound cooing over a microphone. |
| Aujourd hui, nous appelons ces perturbations ondes radio, micro ondes, rayonnement infrarouge et ultraviolet, rayons X et rayons gamma. | Today we call those disturbances radio waves, microwaves, infrared and ultraviolet radiation, x rays, and gamma rays. |
| Objet Les importations dans la Communauté de fours à micro ondes | Subject Implementation of Court of Justice judgments |
| Aujourd'hui, j'ai utilisé un micro ondes. Vu que je ne peux pas amener ma machine à induction sur la scène, j'ai utilisé un micro ondes. C'est une technique similaire. | Today I used a microwave, because I cannot bring the big induction machine to heat on the stage, so I microwaved, it's a similar system. |
| Que nous parlions de four à micro ondes ou bien d'élections, par exemple. | Whether we're talking about a microwave oven or whether we're talking about elections, for example. |
| Un détecteur est placé en sortie de cavité pour détecter les micro ondes. | A detector is placed at the end of the cavity to detect the microwaves. |
| D STAR est utilisable sur les bandes radioamateurs VHF, UHF et micro ondes. | D STAR compatible radios are available for VHF, UHF, and microwave amateur radio bands. |
| Ne pas réchauffer au micro ondes ni surchauffer à plus de 37 C. | Do not overheat 37 C. |
| Dorothy vient de se suicider en mettant sa tête dans un micro ondes. | And Dorothy had just committed suicide by sticking her head in a microwave. |
| Voici le fond micro ondes obtenu par le satellite WMAP (Wilkinson Microwave Anisotropy Probe) | This is the WMAP microwave background that we see. |
| À ce prix, la demande aux États Unis est de 1 million de micro ondes. | And at that price, there is a demand in the US for 1 million microwaves. |
| En 1947, la compagnie sortit le four à micro ondes Radarange pour un usage commercial. | In 1947, the company demonstrated the Radarange microwave oven for commercial use. |
| Les fours à micro ondes engendrent des émissions plus puissantes que les stations émettrices réceptrices. | There is more radiation from microwave ovens than there is from base stations. |
| Pour eux avoir un PC et un Mac était aussi déraisonnable que d'avoir deux micro ondes. | To them, having a PC and a Mac was as irrational as having two microwave ovens, side by side. |
| Mais heureusement, j'ai trouvé un brevet en ligne pour des fours industriels qui utilisent des micro ondes. | But luckily, I found a patent online for industrial furnaces that use microwaves, |
| Mais heureusement, j'ai trouvé un brevet en ligne pour des fours industriels qui utilisent des micro ondes. | But luckily, |
| Fiskars a également été une des premières entreprises en Europe à fabriquer des fours à micro ondes. | Fiskars was also one of the first companies in Europe to manufacture microwave ovens. |
| C'était dans le domaine des micro ondes, et il semblait venir de toutes les directions en même temps. | It was in the microwave range, and it appeared to be coming from all directions simultaneously. |
| Professeur Van Allen m'a parlé des observations de Vénus, qu'il y avait un rayonnement intense de micro ondes . | Professor Van Allen told me about observations of Venus, that there was intense microwave radiation. |
| On avait un fabricant chinois qui vendait des micro ondes pour 50 millions de dollars aux États Unis. | So we have a simplified scenario. |
| Dans la présente directive, elle est utilisée pour limiter les effets non thermiques des rayonnements micro ondes pulsés. | In this Directive it is used for limiting non thermal effects from pulsed microwave radiation. |
| Voici le fond micro ondes obtenu par le satellite WMAP Nous allons sortir de cela, juste pour voir cette sphère. | This is the WMAP microwave background that we see. We'll fly outside it here, just to see this sort of containment. |
| Les travaux entrepris par le Comité européen de normalisation (CEN) à propos de la technologie des micro ondes ont abouti, en janvier 2003, à la préparation de normes techniques favorisant la compatibilité des systèmes de télépéage à micro ondes de 5,8 GHz, après l'adoption de prénormes techniques en 1997. | The work on microwave technology undertaken by the European Committee for Standardisation (CEN) resulted in January 2003 in the preparation of technical standards making for the compatibility of 5,8 GHz microwave electronic toll systems, following the adoption of technical pre standards in 1997. |
Recherches associées : Lien Micro-ondes - Radar Micro-ondes - Chauffage Micro-ondes - Rayonnement Micro-ondes - Tube Micro-ondes - énergie Micro-ondes - Ingénierie Micro-ondes - Antenne Micro-ondes - Capteur Micro-ondes - Radio Micro-ondes - Cuisson Micro-ondes - Micro-ondes Seulement - Irradiation Micro-ondes - Puissance Micro-ondes - Digestion Micro-ondes
