Traduction de "machine compliquée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'était une machine compliquée. | No, it was like an elaborate structure. Pushpakha! |
Le cerveau n'est qu'une machine compliquée. | The brain is just a complicated machine. |
La machine était trop compliquée pour que nous trouvions la cause du dérèglement. | The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble. |
Et ces chromosomes contiennent l'information pour faire fonctionner toute cette machine, qui semble moins compliquée que les trous noirs, mais qui est extrêmement compliquée à décrypter. | These chromosomes contain the information necessary to make this whole machine function, which seems less complicated than a black hole, but extremely complicated to decode. |
Plus précisément, qu'avons nous appris en créant une très grande machine compliquée pour un clip vidéo. | Or, more specifically, what we learned from the creation of a very large and complicated machine for a music video. |
Cystite compliquée, Pyélonéphrite non compliquée | Complicated cystitis, Uncomplicated pyelonephritis |
Cystite compliquée, Pyélonéphrite non compliquée | cystitis |
compliquée, Pyélonéphrit e non compliquée | pyelonephritis |
Pyélonéphrite compliquée ou non compliquée | uncomplicated pyelonephritis |
Pyélonéphrite compliquée ou non compliquée | Complicated and uncomplicated pyelonephritis |
Alors, moi je n'essaie pas de vous faire entrer dans des trous noirs, mais plutôt de sortir des trous noirs de l'angoisse de la maladie, essayer de comprendre comment ça marche cette machine compliquée, plus compliquée encore qu'on puisse imaginer, qu'est le corps humain. | I'm not going to try to make you enter a black hole but rather come out of any black hole of anxiety about disease, to try to understand the workings of that complicated machine, even more complicated than we can imagine that is the human body. |
Pyélonéphrite compliquée | at least 10 days, it can be |
Pyélonéphrite compliquée | Complicated |
Très compliquée. | Yes, it's very complicated. |
Une question compliquée. | A complicated question. |
Cystite non compliquée | Uncomplicated cystitis |
Cystite non compliquée | Uncomplicated |
Cystite non compliquée | cystitis |
Pyélonéphrit e compliquée | be continued for |
L'affaire est compliquée. | You know, this is a tough case. |
C'est une affaire compliquée. | It's a complicated question. |
C'était une question compliquée. | It was a complicated question. |
C'est une affaire compliquée. | It's a complicated matter. |
C'est une histoire compliquée. | It's a complicated story. |
Une tâche compliquée l'attend. | He faces a complicated task. |
L'intégralle devient rapidement compliquée. | The integral gets very hairy, very fast. |
Fracture crânienne compliquée d'adhérences. | Among other things a cranial fracture with completion. |
L'affaire Arden est compliquée... | This is a very complicated case, this Arden matter. |
Infection compliquée de la peau et des tissus sous cutanés, Infection compliquée de l abdomen. | Complicated infection of the skin and soft tissues Complicated infection in the abdomen |
Et ma machine? Quelle machine? | There's the money for the power bill. |
Mais cette approche serait compliquée. | But that approach would be complicated. |
C'est une écologie très compliquée. | It's a very complicated ecology. |
C'est une situation très compliquée. | It s a very complicated situation. |
Ma langue est très compliquée. | My language is very complicated. |
C'est une situation très compliquée. | It's a very complicated situation. |
La situation est très compliquée. | The situation is very complicated. |
Voici seulement la partie compliquée. | Now we get to the hard part. |
Augustus est une figure compliquée. | Augustus is a complicated figure. |
Néanmoins, cette opération est compliquée. | However, it is a complicated operation. |
Que la vie est compliquée! | How complicated life is. If ever.... |
Ma vie est trop compliquée. | My road's a lot too tough. |
Vous voyez, la situation est compliquée. | So you can see, the situation is complicated. |
Et c'est une lutte très compliquée. | Now this is a very complicated struggle. |
Et il fait cette chose compliquée. | And he makes this complicated thing. |
Une molécule très longue et compliquée. | It's long and it's complicated. |
Recherches associées : Situation Compliquée - Conjugaison Compliquée - Vie Compliquée - Situation Compliquée - Très Compliquée - Relation Compliquée - Personne Compliquée - Manière Compliquée - Forme Compliquée - Question Compliquée - Dynamique Compliquée - Tâche Compliquée - Est Plus Compliquée