Vendent ils du pain dans ce magasin ?	Do they sell bread at that store?
61.6 Petit magasin, boutique	61.6 Small shop, small store
Mon petit pain !	My steamed bun!
Ce pain est petit.	This loaf of bread is small.
Le pain est petit.	The loaf is small.
Mon petit magasin était un bijou.	I had as nice a little store as you ever saw.
Elle a un petit pain.	She has a little bread.
Et elle arrive à les maintenir tous à l'école en vendant de l'eau dans ce kiosque, et du savon et du pain dans ce petit magasin à l intérieur.	And she keeps them all in school by selling water from that kiosk, and from selling soap and bread from the little store inside.
Et elle arrive à les maintenir tous à l'école en vendant de l'eau dans ce kiosque, et du savon et du pain dans ce petit magasin à l'intérieur.	And she keeps them all in school by selling water from that kiosk, and from selling soap and bread from the little store inside.
Tous est dans le magasin, petit, j'fais des jaloux si j'veux Tous et dans le magasin, petit, aussi stylés qu'on le désire	All up in the store, shorty, tricking if I want to All up in the store, shawty, fly as we want to
Prenez Ie dernier petit pain, BuIIock.	Now, bullock, you can't find room for just one more muffin?
Mon père tient un petit magasin à Fukuoka.	My father owns a small business in Fukuoka.
Et toi, petit, tu es responsable du magasin.	Well, now, look here, young squirt, you keep that barbershop going.
Et je travaille dans un petit magasin comme caissière	And I work in the market as a checkout girl
Tu as trop gagné avec un aussi petit magasin.	Darling, you've done far too well out of one small store.
Un petit sourire, ça ne mange pas de pain !	A little smile won't hurt.
Il dirige un petit magasin dans une petite rue de Bombay.	He runs a little shop in one of the back streets of Mumbai.
Mayuko mange du pain pour le petit déjeuner.	Mayuko eats bread for breakfast.
Un petit café, avec du pain, du beurre...	A nice hot coffee with bread and jam?
J'ai mangé une tranche de pain grillée au petit déjeuner.	I ate toast for breakfast.
Une petite goutte d'huile et un petit morceau de pain.	A litte drop of oil and a little bit of bread.
Mon petit déjeuner se compose habituellement de pain et de beurre.	Bread and butter are my usual breakfast.
Je vais manger un petit pain avant d'y aller.	Let's just have one steamed bun before I go.
Il avait pour habitude de manger du pain au petit déjeuner.	He used to have bread for breakfast.
De nombreux jeunes gens au Japon mangent du pain au petit déjeuner.	Many young people in Japan eat bread for breakfast.
Les chômeurs cherchent un gagne pain honnête, et pas un tournevis pour sortir de ses gonds une porte de magasin.	The unemployed are seeking an honest living, not a screw driver to unhinge the door of a shop.
S'il fallait maintenant réunir la commis sion des budgets, cela n'en finirait plus, ce serait l'histoire du petit bout de pain et du petit bout de fromage pour un petit bout de pain qui reste, encore un peu de fromage et pour un peu plus de fromage, un peu plus de pain...	If we now had to convene the Committee on Budgets there would be no end to it it would be like the story of the little bit of bread and the little bit of cheese another piece of cheese to use up the last bit of bread, another piece of bread to use up the cheese .. .
Il a ce petit magasin de 10 mètres carrés, où beaucoup de choses se passent.	He has this little 10 square meter store, where so much is being done.
Pain, pâtisseries, biscuits, collations aux céréales et céréales pour petit déjeuner	Bread, pastries, biscuits, cereal snacks and breakfast cereals
Il y a un petit bar et un magasin à côté de la salle municipale.	There is a small bar and a shop next to the village hall.
Nous avons mis en place un petit stand de dégustation juste à l'entrée du magasin.	We set up a little tasting booth right near the entrance of the store.
Il a commencé par ce petit jeu, et petit à petit, ils sont devenus de plus en plus attrayants Et pour finir il s'est emparé de tout le magasin.	So I pulled into this used auto parts store, and I just came across this elaborate cardboard arcade.
C'était un petit supermarché, un magasin Food Lion, et c'est maintenant une bibliothèque publique.	This was a little grocery store, a Food Lion grocery store, that is now a public library.
Et bien, cette image j'étais à Hébron, dans un petit magasin, ce magasin, où au lieu d'apporter de la nourriture, nous fournissons de la nourriture électronique, une carte.	Well this picture I was in Hebron in a small shop, this shop, where instead of bringing in food, we provide digital food, a card.
Je prends toujours du café et du pain grillé pour le petit déjeuner.	I always have coffee and toast for breakfast.
Nous ouvrons le magasin à 6 h et le petit déjeuner est à 7 h.	We open the shop at 6 00 and breakfast is at 7 00.
La belle demoiselle venait de placer devant lui une tasse, du sucre et un petit pain.	The pretty girl had just set before him a cup, some sugar and a roll of bread.
Pain, pain, pain, pain pain, pain.	Bread, bread, bread, bread. Bread, bread.
Ils nous ont apporté un petit plat de riz et trois morceaux de pain pour nous tous.	They brought a small dish of rice and three pieces of bread for us all.
Je voulais commencer avec un petit morceau de pain, que l'on appelle Man'ouché, qui est un petit déjeuner typique de nos montagnes Libanaises, un pain tout simple au thym, que les hommes et les femmes cueillent partout dans les montagnes Libanaises.	I wanted to start with a small piece of bread, which we call man'oushe, which is a typical breakfast of our Lebanese mountains, a simple bread top with wild thyme, that men and women pick from all over the Lebanese mountains.
On mangeait moins de repas avec du pain, des desserts, et des soupes faits maison, parce qu'on pouvait tous les acheter dans n'importe quel magasin.	There were fewer meals with home cooked breads, desserts and soups, because all of them could be bought at any store.
Je voulais commencer en partageant un petit morceau de pain mais je ne pense pas trouver une seule personne qui a encore ce morceau de pain en main, non ?	I wanted to start by sharing a small piece of bread but I don't think I'm going to find any person who still have this piece of bread in their hands, right?
Paul mange du pain et du beurre, quelques tranches de fromage et de la charcuterie pour le petit déjeuner.	Paul eats bread and butter, a few slices of cheese and cold cuts for breakfast.
Ce magasin est un magasin de location de vidéo.	This shop is a rental video shop.
Maintenant, je veux juste illustrer qu'en vérité si nous regardons au petit déjeuner que j'ai eu hier matin un petit jus de canneberge, quelques fruits, du muesli, j'ai réalisé que j'aurais dû manger du pain complet, mais vous savez, de la confiture sur mon pain Wonder (marque de pain américaine), et un peu de café et si nous sortons tous ces ingrédients,	Now, I want to just illustrate that in the fact that if we look at the breakfast I had yesterday morning a little cranberry juice, some fruits, some granola, I should have had whole wheat bread, I realized, but you know, jam on my Wonderbread, and some coffee and had we taken out all those ingredients,

Recherches associées : Petit Pain - Petit Magasin - Petit Magasin - Petit Magasin - Francfort Petit Pain - Petit Pain Miel - Petit Pain Combat - Plateau Petit Pain - Petit Pain Burger - Petit Pain De Cassis - Petit Pain De Levure - Petit Pain De Blé - Petit Format De Magasin - Petit Pain Au Caramel

Display this page in English