Traduction de "maison à deux niveaux" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Maison - traduction : Maison - traduction : Deux - traduction : Deux - traduction :
Two

Maison à deux niveaux - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La peinture indique que la maison avait à l origine deux niveaux.
The painting draws attention to the fact that it was originally a two story house.
En avril 2010, la maison classique à deux niveaux se vendait à Vancouver pour un record de , à comparer avec la moyenne canadienne de .
As of April 2010, the average two level home in Vancouver sold for a record high of 987,500, compared with the Canadian average of 365,141.
Nous opérons à deux niveaux.
It's to say we operate on two levels.
Une maison à deux étages...
Two story house!
C'est donc trompeur à deux niveaux.
So it's deceiving on two levels
Nuances de gris à deux niveaux
Two Level Grayscale
Ainsi, elle agit à deux niveaux.
So it works at two levels.
C'est donc trompeur à deux niveaux. Fabuleux.
So it's deceiving on two levels fabulous.
Une structure à deux niveaux est envisagée
A two level structure is envisaged
Le contrôle se fait à deux niveaux 
Control takes place on two levels
Ma maison a deux chambres à coucher.
My house has two bedrooms.
L apos externalisation se fait à deux niveaux.
Externalization has taken place at two levels.
L'administration comprend deux niveaux.
It has two layers of administration.
Dan commanda deux livres à la maison d'édition.
Dan ordered two books from the publishing house.
Mes deux parents sont à la maison maintenant.
Both my parents are at home now.
Cette maison à deux étages est vraiment bien !
The two story house is really nice!!
Ha Ni... c'est une maison à deux étages.
Ha Ni. It's a two story house.
La seconde maison construite est la maison numéro deux.
The second house ever built is house number two.
Dans de telles affaires nous intervenons à deux niveaux.
We appeal in such cases on two levels.
En outre, un système à deux niveaux serait inefficace.
Furthermore, a two level approach would be ineffective.
20. La procédure judiciaire se fait à deux niveaux.
20. The judicial process will take place at two judicial levels, including specialized courts.
Deux phases sur trois niveaux
Two phases on three levels
Aujourd'hui, vous restez tous les deux à la maison.
Today both of you are staying home.
J'ai dû me garer à deux pâtés de maison.
I had to park two blocks from here.
Palagonia, la plus complexe des deux villas, comporte des façades incurvées à deux niveaux.
The Villa Palagonia, the larger and more complex of the two, has curved facades of two storeys.
La Russie d'aujourd'hui n'est plus une société à deux niveaux.
Today's Russia is no longer a two tier society.
Deux niveaux à alcool permettent d'orienter le dispositif dans l'espace.
Two spirit levels orient the device in space.
Ma maison comporte deux escaliers.
My house has two flights of stairs.
Dans une maison pour deux
In a cottage for two
Au civil, il existe deux niveaux.
In the civil courts, there were two levels.
Il était organisé en deux niveaux.
It was organized in two levels.
Deux semaines plus tard, j'étais prêt à rentrer à la maison.
Two weeks later, I was ready to return home.
La maison la plus proche d'ici est à deux miles.
The house closest to here is two miles away.
La maison était vacante et à louer deux mille francs.
The house was empty, and to let for two thousand francs.
Deux niveaux sont prévus dans les statuts du SEBC , à savoir
The Statute of the ESCB provides for two layers
Durkheim nous appelait même Homo Duplex, ou Homme à deux niveaux.
Durkheim even called us Homo duplex, or two level man.
Cette cyber menace transnationale financée par l état est à deux niveaux.
The state sponsored transnational cyber threat is at two levels.
La réponse que nous devons apporter est donc à deux niveaux.
PATTERSON (ED). Mr President, this morning we should try to strike a note of optimism.
Il est donc clair que la Commission agit à deux niveaux.
So the Commission is clearly operating at two levels.
Deux familles vivent dans cette maison.
Two families live in that house.
Deux familles résident dans la maison.
Two families live in the house.
Une petite maison douillette pour deux
A snug little cottage for two
Deux petits coups réveilleront la maison.
Two short rings will rouse the house.
Cinq niveau te donnerais deux à la vingt cinquième et six niveaux vous donnerait deux à la trentième.
Five level would give you two to the twenty fifth and six levels would give you two to the thirtieth.
Le pont aurait deux niveaux de chacun.
The shuttles have two separate halves single and double deck.

 

Recherches associées : à Deux Niveaux - à Deux Niveaux - Structure à Deux Niveaux - Système à Deux Niveaux - Approche à Deux Niveaux - Approche à Deux Niveaux - Approche à Deux Niveaux - Pont à Deux Niveaux - Sur Deux Niveaux - Maison à Deux étages - Maison-à-maison - Système De Gestion à Deux Niveaux - Système De Carte à Deux Niveaux - Structure De Carte à Deux Niveaux