Traduction de "maison dg" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 4.2.3 La DG SANCO fait en sorte que la plate forme permette d engager le dialogue avec d autres DG de la Commission DG Agriculture, DG Entreprises, DG Éducation, DG Recherche, DG Transports. | 4.2.3 DG SANCO is arranging for the platform to engage in dialogue with officials from other policy areas in the Commission DG Agriculture, Enterprise, Education, Research and Transport. |
| 5.2.3 La DG SANCO fait en sorte que la plate forme permette d engager le dialogue avec d autres DG de la Commission DG Agriculture, DG Entreprises, DG Éducation, DG Recherche, DG Transports. | 5.2.3 DG SANCO is arranging for the platform to engage in dialogue with officials from other policy areas in the Commission DG Agriculture, Enterprise, Education, Research and Transport. |
| DG responsable DG RTD | (Policy DG in charge DG RTD) |
| DG I et DG IA ( Relations extérieures ) DG III ( Industrie ) DG V ( Emploi, relations industrielles et affaires sociales ) DG VI ( Agriculture ) DG IX ( Personnel et administration ) DG XII ( Science, recherche et développement ) Centre commun de recherche DG XIX ( Budgets ) DG XX ( Contrôle financier ) DG XXIV ( Politique des consommateurs et protection de leur santé ) | DG XII Science, Research and Development Joint Research Centre DG XIX Budgets DG XX Financial Control DG XXIV Consumer Policy and Consumer Health Protection |
| DG I et DG IA Relations extérieures DG III Industrie 15 DG V Emploi, relations industrielles et affaires sociales DG VI Agriculture DG IX Personnel et administration DG XII Science, recherche et développement Centre commun de recherche DG XIX Budgets DG XX Contrôle financier DG XXIV Politique des consommateurs et protection de leur santé | DG I and DG IA External relations DG III Industry DG V Employment, Industrial Relations and Social Affairs DG VI Agriculture DG IX Personnel and Administration DG XII Science, Research and Development Joint Research Centre DG XIX Budgets DG XX Financial Control DG XXIV Consumer Policy and Consumer Health Protection |
| 5.6 Intérêt de la participation d'un certain nombre de DG de la Commission, telles que la DG REGIO, la DG TREN, la DG Environnement, la DG R amp D, la DG Affaires sociales et restructurations, la DG Entreprises, la DG Marché intérieur. | 5.6 Desirability of participating of a number of DGs of the Commission, such as DG Regio, DG TREN, DG Environment, DG R amp D, DG Social Affairs and Restructuring, DG Entreprise, DG Internal Market. |
| Toutes les DG, OLAF, DG Budget | All DGs, OLAF, DG Budget |
| b) DG Personnel et administration, DG Société de l'information, DG Budget, secrétariat général | (b) DG Admin, DG INFSO, DG BUDG, SG |
| 5.1 Commission européenne MM. les Commissaires, DG Marché intérieur, DG Affaires sociales, DG Développement durable. | 5.1 European Commission Commissioners, Internal Market and Services DG, Employment and Social Affairs DG and Sustainable Development DG. |
| 29 02 01 (DG ESTAT) 04 02 15 (DG EMPL) 15 03 01 02 (DG EAC) | 29 02 01 (DG ESTAT) 04 02 15 (DG EMPL) 15 03 01 02 (DG EAC) |
| La DG I, la DG V et la DG VIII, en particulier, y sont directement impliquées. | Mrs Coste Floret (RDE). (FR) I thank the Com missioner for his answer. |
| DC IX Administration DG XIX Budgets DG XX Contrôle financier. | DC IX Administration DC XIX Budgets DC XX Financial Control. |
| )LOMINANDZE, DG. | Monographs Lominandze, DG. |
| DG EAC | (DG EAC) |
| DG EMPL | (DG EMPL) |
| DG GROW | (DG GROW) |
| (DG EMPL) | (DG SANCO) |
| DG Interprétation | DG Interpretation |
| DG Interprétation | Interpretation DG |
| DG EAC | 10.500 |
| autres DG | and other |
| (DG VI) | André (DG VI) |
| DG Commerce | DG Trade |
| DG Commerce | Establishment of all types of banks are subject to a licence of the Bank of Slovenia. |
| Conseil d'administration, réunion avec la DG XX, réunion avec la DG XIX. | Administrative Council, meeting with DG XX, meeting with DG XIX. |
| 4.1 La Commission européenne a réalisé un effort remarquable pour soutenir les entrepreneurs, en lançant, au cours de ces dernières années, de nombreuses initiatives, menées sous l égide de différentes directions générales DG CONNECT31, DG EAC32, DG GROW33, DG RTD34 et DG FISMA35. | 4.1 The European Commission has made a remarkable effort to support entrepreneurs, rolling out multiple initiatives in the past few years, with a number of different directorates general leading the process, namely DG CONNECT31, DG EAC32, DG GROW33, DG RTD34 and DG FISMA35. |
| 5.1 La Commission européenne a réalisé un effort remarquable pour soutenir les entrepreneurs, en lançant, au cours de ces dernières années, de nombreuses initiatives, menées sous l égide de différentes directions générales DG CNECT49, DG EAC50, DG GROW51, DG RTD52 et DG FISMA53. | 5.1 The European Commission has made a remarkable effort to support entrepreneurs, rolling out multiple initiatives in the past few years, with a number of different directorates general leading the process, namely DG CONNECT49, DG EAC50, DG GROW51, DG RTD52, and DG FISMA53. |
| RAFFAULT (DG XXIV) | (DG XXIV) |
| Toutes les DG. | All DGs. |
| ALLGAYER, DG XVI | Allgayer, DG XVI |
| CAMPBELL (DG XI) | Allix (DG XXIV) |
| ANSELMANN (DG ENTREPRISES) | Anselmann (DG ENTR) |
| DG Marché intérieur | DG Internal Market |
| DG Marché intérieur | Foreign persons may become shareholders of banks or acquire additional shares of banks only subject to prior approval of the Bank of Slovenia (Remark this provision shall be abolished upon the adoption of the new Law on Banking). |
| 6.1.2 À coté de la DG REGIO des programmes spécifiques, gérés par d autres DG, par exemple la DG Recherche, DG Environnement et la DG Transport, sont souvent importants pour les métropoles, puisque, eux aussi se sont inspirés plus qu'avant par les objectifs de Lisbonne . | 6.1.2 In addition to DG REGIO, other DGs, for instance DG Research, DG Environment and DG Transport, run specific programmes that are often important for metropolitan areas because they too are more than ever influenced by the Lisbon objectives. |
| Répartition des compétences au sein de la Commission DG ENTR et pas DG SANCO | allocation of responsibility within the Commission responsibility for this field should be given to DG ENTR, not to DG SANCO |
| DG C'est surestimé. Regardez. | DG It's out sized. I mean, look. |
| Unité administrative ONU DG | Unit UN FM GL Total |
| Dépenses administratives DG EAC | Administrative expenditure DG EAC |
| 1 1 DG Interprétation | 1 1 Interpretation DG |
| 18 13 DG Interprétation | 18 13 Interpretation DG |
| 19 13 DG Interprétation | 19 13 DG Interpretation |
| 2 2 DG Interprétation | 2 2 Interpretation DG |
| 2 2 DG Interprétation | 2 2 Interpretation DG |
| 3 3 DG Interprétation | 3 3 Interpretation DG |
Recherches associées : DG Justice - DG Environnement - DG Concurrence - DG Entreprises - DG Budget - Mare Dg - DG AGRI - Rtd Dg - DG Emploi - Comp Dg - DG Move - DG Recherche - Env Dg - DG Marché Intérieur
