Traduction de "maison sûre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je suis sûre que Tom sera bientôt à la maison. | I'm sure Tom will be home soon. |
| Je suis partie tôt de la maison pour être sûre ne pas rater le train. | I left home early so I wouldn't miss the train. |
| Accepteriez vous que votre maison soit bon marché, sale et dangereuse ou bien propre, présentable et sûre ? | But do you want your home to be cheap, dirty, and dangerous or clean, decent, and safe? |
| Si votre pays incroyablement petit et surpeuplé était terrorisé, pulvérisé par les bombes de la 4ème plus grande puissance militaire du monde, et vos frontières étaient bouclées si votre maison n'était pas sûre, la mosquée (l'église) pas sûre, l'école pas sûre, la rue pas sûre, le camp de réfugiés de l'ONU pas sûr Où iriez vous, où fuiriez vous, où vous cacheriez vous ? | If your unbelievably small and overcrowded land was being terrorized, pulverized by bombs from the world s 4th largest military, and your borders were closed if your house was not safe, mosque (church) not safe, school not safe, street not safe, UN refugee camp not safe Where would you go, run, hide? |
| Êtes vous sûre que cette chose est sûre ? | Are you sure this thing is safe? |
| Sûre | Fully trusted |
| Le barrage d'Esch sur Sûre est situé sur la rivière Sûre en amont de la localité d'Esch sur Sûre. | The Esch sur Sûre Dam is an arch dam on the River Sauer just upstream of Esch sur Sûre in the Wiltz canton of Luxembourg. |
| Pas sûre. | I'm not sure. |
| Non sûre | Untrusted |
| Moyennement sûre | Marginally trusted |
| Totalement sûre | Ultimately trusted |
| T'es sûre? | Are you sure? |
| Plus sûre? | Safer? |
| Êtesvous sûre ? | There's no need to fear. Are you sure? |
| Soisen sûre. | You can say it twice. |
| Très sûre. | Quite sure. |
| Etesvous sûre ? | Are you sure? |
| Soisen sûre ! | I swear I will! |
| Je suis sûre que vous devinez ce que je vais vous dire, mais, comme vous savez, c'est très dur de vous garder ici, dans cette maison. | I think you can guess, can't you? As I'm sure you realize, your staying here is a burden on us. |
| Mais tu dois être sûre, très sûre, que c'est le bon. | But you must be sure, very sure, that it is right. |
| J'en suis sûre. | I'm positive. |
| J'en suis sûre. | I'm sure. |
| J'en étais sûre. | I was sure of it. |
| J en étais sûre! | I was sure of it! |
| J'en suis sûre. | I am sure of it. |
| Es tu sûre ? | Are you sure? |
| Etes vous sûre? | Are you sure? |
| Soyez en sûre. | You must believe me. |
| Êtes vous sûre ? | Are you sure? |
| MNP connexion sûre | MNP Auto reliable connection |
| Connexion auto sûre | Auto reliable connection |
| sûre et sécurisée. | a safe and secure place. |
| Une région sûre | A safe and secure region |
| Projet École sûre . | Safety School Project |
| Vous êtes sûre? | Sure there's not? |
| Tu es sûre ? | Are you sure? |
| Vous êtes sûre ? | Are you sure about that? |
| J'en étais sûre. | I knew it. |
| J'en étais sûre. | I knew you'd come back. |
| Vous êtes sûre ? | Are you sure? |
| Vous êtes sûre ? | You are sure? |
| J'en étais sûre ! | I knew you wouldn't. |
| J'en étais sûre. | Well, I thought so. |
| Tu es sûre? | Sure? |
| J'en étais sûre. | I thought so. |
Recherches associées : Manière Sûre - Fixation Sûre - Application Sûre - Direction Sûre - Fixation Sûre - Barrière Sûre - Estimation Sûre - Technologie Sûre - Machine Sûre - Navigation Sûre - Solution Sûre - Manière Sûre - Source Sûre - Méthode Sûre
