Maladie hépatique	Liver Disease
Maladie hépatique	Liver disease
Maladie hépatique	Liver Disease
une maladie hépatique,	liver disease,
une maladie hépatique décompensée.	decompensated liver disease.
d'une maladie hépatique sévère,	In addition, an updated RMP should be submitted
Une maladie hépatique décompensée	decompensated liver disease.
Une maladie hépatique décompensée.	decompensated liver disease.
Maladie hépatique entraînant une insuffisance hépatique (voir rubrique 5.2).	Liver disease resulting in hepatic impairment (see section 5.2).
Maladie hépatique le ritonavir ne doit pas être administré aux patients ayant une maladie hépatique décompensée.	Ritonavir should not be given to patients with decompensated liver disease.
signes de maladie hépatique (hépatite).	signs of liver disease (hepatitis)
en cas de maladie hépatique,	if you have liver disease
7 Maladie hépatique le ritonavir ne doit pas être administré aux patients ayant une maladie hépatique décompensée.	Ritonavir should not be given to patients with decompensated liver disease.
thrombose de l artère hépatique, maladie veino occlusive hépatique insuffisance hépatique, sténose des canaux biliaires	hepatitic artery thrombosis, venoocclusive liver disease hepatic failure, bile duct stenosis
thrombose de l artère hépatique, maladie veino occlusive hépatique insuffisance hépatique, sténose des canaux biliaires	hepatocellular damage and hepatitis, cholangitis rare hepatitic artery thrombosis, venoocclusive liver disease very rare
Si vous avez une maladie hépatique.	If you have liver disease.
en cas de maladie hépatique sévère.	if you have severe liver disease.
en cas de maladie hépatique grave.	if you have severe liver disease
si vous avez une maladie hépatique décompensée.	if you have decompensated liver disease.
Si vous souffrez d'une maladie hépatique grave.	If you have severe liver disease.
si vous présentez une maladie hépatique sévère	if you have severe kidney disease
si vous présentez une maladie hépatique sévère	if you have severe liver disease
de la gravité de votre maladie hépatique.	liver disease.
si vous avez une maladie hépatique sévère.	if you have a severe liver disease.
si vous avez une maladie hépatique sévère.	if you have a severe liverdisease.
Si vous avez une maladie hépatique permanente ou des troubles de la fonction hépatique	if you have permanent liver disease or changes in liver function
Les exacerbations de la maladie hépatique sont particulièrement graves et peuvent même s avérer fatales chez les patients atteints d une maladie hépatique décompensée.	Liver flares are especially serious, and sometimes fatal in patients with decompensated liver disease.
Insuffisance hépatique (c est à dire cirrhose ou maladie hépatique évolutive) voir rubriques 4.2 et 4.4.	Hepatic impairment (i. e. cirrhosis or active liver disease) (see sections 4.2 and 4.4).
contenus dans Kivexa, en cas de maladie hépatique sévère.	if you are allergic to the active substance lamivudine or any of the other ingredients in Kivexa
Avertissez votre médecin en cas de maladie hépatique grave.	Please tell your doctor if you have serious liver disease.
Maladie du foie entraînant une insuffisance hépatique (voir rubrique 5.2).	Liver disease resulting in hepatic impairment (see section 5.2).
Expérience acquise chez les patients atteints d une maladie hépatique compensée	Experience in patients with compensated liver disease
utilisation chez les enfants insuffisance rénale sévère maladie hépatique grossesse allaitement myopathie	the use in children severe renal impairment liver disease pregnancy lactation myopathy.
Maladie hépatique évolutive, notamment une élévation persistante et inexpliquée des taux de	Active liver disease including unexplained persistent elevations of serum transaminase elevation
Dans la grande majorité des cas, les patients présentaient une prédisposition en raison d une maladie hépatique ou de chirurgie hépatique.	In the vast majority of cases the patients were predisposed due to liver disease or liver surgery.
Faslodex doit être utilisé avec précaution chez les patientes atteintes d une maladie hépatique ou d une maladie rénale sévère.	Faslodex should be used with caution in patients who have problems with their liver or severe problems with their kidneys.
vous souffrez d'une maladie rénale ou hépatique sévère, ou de certaines autres pathologies	The following symptoms indicate a low sugar level in the brain headaches, intense hunger, nausea, uc
NovoNorm n est pas recommandé chez les patients ayant une maladie hépatique modérée.	NovoNorm is not recommended in patients with moderate liver disease.
Prandin n est pas recommandé chez les patients ayant une maladie hépatique modérée.	Prandin is not recommended in patients with moderate liver disease.
Ils risquent de développer une maladie hépatique sévère, telle qu une cirrhose mé	Hepatitis B carriers can infect others throughout their lives.
Ils risquent de développer une maladie hépatique sévère, telle qu une cirrhose Ce	Hepatitis B carriers are at risk of lP
Si vous êtes atteint d une maladie hépatique grave, signalez le à votre médecin.	The doctor may have to adjust your dosage.
Si vous êtes atteint d une maladie hépatique grave, signalez le à votre médecin.	Please tell your doctor if you have serious liver disease.
Utilisation en cas d'insuffisance hépatique sévère aucune adaptation de dose n'est nécessaire chez les transplantés rénaux atteints de maladie hépatique parenchymateuse sévère.	Use in severe hepatic impairment no dose adjustments are needed for renal transplant patients with severe hepatic parenchymal disease.
Utilisation en cas d'insuffisance hépatique sévère Aucune adaptation de dose n'est nécessaire chez les transplantés rénaux atteints de maladie hépatique parenchymateuse grave.	No dose adjustments are needed for renal transplant patients with severe hepatic parenchymal disease.

Recherches associées : Maladie Hépatique Légère - Une Maladie Hépatique Active - Une Maladie Hépatique Avancée - Défaillance Hépatique - Dysfonctionnement Hépatique - Insuffisance Hépatique - Toxicité Hépatique - Stéatose Hépatique - Coma Hépatique - Veine Hépatique - Lobe Hépatique - Canal Hépatique

Display this page in English