Traduction de "manoir somptueux" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Manoir - traduction : Manoir - traduction : Somptueux - traduction : Manoir - traduction : Manoir somptueux - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Somptueux.
How did you like the golf course?
Somptueux.
Gorgeous layout.
C'est somptueux.
And it's gorgeous.
Mais c'est somptueux !
Isn't it magnificent?
C'est un cadeau somptueux.
C'est un cadeau somptueux.
C'est un cadeau somptueux.
I MEAN, THAT'S A TREMENDOUS GlFT.
Deux bijoux somptueux, non ?
This and this. Are they not gorgeous diamonds?
Somptueux est le mot.
Yes, indeed, Miss Held, gorgeous.
J'ignorais Qu'existaient ces tons somptueux
I never knew There were such lovely colors
Au manoir?
to the manor?
Manoir de la HunaudièreLe manoir date de la fin du siècle.
La Hunaudière ManorThe manor is dated from the end of the 16th century.
Le manoir haineux.
The hateful mansion.
Manoir de Bimare.
The manorhouse de Bimare.
Voilà le manoir.
well, here's the mansion.
L'Hôtel du Manoir.
The Mansion House.
Vous avez dansé et fait un repas somptueux.
I took you dancing and bought you an elegant supper.
Il garde le manoir.
He is in charge of the Hall.
Manoir de Dives du .
Manor de dives du, from the 17th century.
Manoir de Tourville ( siècle).
Manoir de Tourville(XVII).
Manoir de Fontaine (1607).
The Manoir de Fontaine (1607).
Manoir de Grémontmesnil (1776).
The seventeenth century fulling mill at Hollande The Manoir de Grémontmesnil (1776).
En 1869, Morris et Rossetti louent un manoir, le manoir de Kelmscott à Kelmscott, Oxfordshire.
In 1869, Morris and Rossetti rented a country house, Kelmscott Manor at Kelmscott, Oxfordshire, as a summer home, but it became a retreat for Rossetti and Jane Morris to have a long lasting and complicated liaison.
C'est aussi somptueux et complexe que simple et minimal.
It's as lavish and intricate as it is simple and minimal.
Nicoleff voudra une gigantesque production avec des costumes somptueux.
Nicoleff will need a gigantic, tremendous production with exquisite costumes.
Ils vivent dans un manoir.
They live in a mansion.
Elles vivent dans un manoir.
They live in a mansion.
Je vais au Manoir Chinois.
I'm going to the Sino Manor Hotel.
Le manoir disparaît et Luigi construit un autre manoir grâce à l'argent qu'il a récupéré pendant l'aventure.
The end also sees the haunted mansion disappear, after which Luigi builds a normal house on the site using the money he earned.
Pour te remercier, je vais te faire un dîner somptueux.
For that, I will pay you back with a killer dinner.
CHAPITRE VI LE MANOIR DE BASKERVILLE
Chapter 6 Baskerville Hall
Dans ce cas, essayez Le Manoir.
Well, then, he said, there's the Manor House, just opposite.
En 1430, le manoir était achevé.
In 1430, the elegant manor was completed.
Cemre va vivre dans le manoir ?
Cemre is going to live in the mansion?
Allons immédiatement au manoir des Glendon.
You're not such a fool. We'll drive down to Glendon Manor at once.
Le manoir est acquis fonds et droits convenanciers par Monsieur Louis Pasquiou, notaire royal à Kergouanton, manoir voisin de Trélévern.
The manor was acquired by Mr. Louis Pasquiou, royal notary at Kergouanton, who lived in the Trélévern mansion nearby.
La troisième chose qui m'a fait m'arrêter c'est son somptueux pourpoint
The third thing that made me stop in my tracks is his absolutely gorgeous doublet.
Missel Moor avant d'arriver à le Manoir.
Missel Moor before we get to the Manor.
200 personnes dans ce beau manoir victorien.
200 people in this beautiful Victorian mansion.
Ici la réception de l'hôtel Manoir Chinois.
The desk clerk at Hotel Sino Manor speaking.
On a un manoir dans chaque clairière.
We have a mansion in every glade.
Le palais est entouré de somptueux jardins comprenant un théâtre de verdure.
The chateau is surrounded by ornamental gardens with a Baroque open air theatre.
Browne Willis construit un manoir en 1711, mais le manoir est démoli par Thomas Harrison, qui avait acquis la propriété en 1793.
Browne Willis built a mansion there in 1711, but after Thomas Harrison purchased the property in 1793 this was pulled down.
Il se trouvait devant la porte du manoir.
He chanced to be at his hall door.
Viens d apprendre que Barrymore est au manoir. Baskerville.
Have just heard that Barrymore is at the Hall. BASKERVILLE.
Ils sont déplacent dans le manoir aussi bien.
They are moving into the manor as well.

 

Recherches associées : Manoir Colonial - Manoir Tudor - Ferme Manoir - Grand Manoir - Manoir De - Manoir Baroque - Divertissement Somptueux - Cadeaux Somptueux - Luxe Somptueux - Attention Somptueux