Traduction de "matériaux durables" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| des matériaux alternatifs légers, souples, doux, (pluri)fonctionnels et durables | alternative materials light weight, flexible, soft, (multi) functional, durable |
| des matériaux alternatifs légers, souples, doux, (pluri)fonctionnels et durables | alternative materials light weight, flexible, soft, (multi)functional, durable |
| des matériaux alternatifs légers, souples, doux, (pluri)fonctionnels et durables | alternative materials light weight, flexible, soft, (multi)functional, durable |
| C'est exactement le type de procédé qui m'intéresse lorsqu'on pense à des matériaux durables. | Now, that's exactly the kind of process that I'm interested in, when we're thinking about sustainable materials. |
| De même, les cultures destinées aux biocarburants sur des terres qui serviraient autrement à la production de matériaux de construction durables fera augmenter les prix de ces derniers et encouragera leur remplacement par des matériaux non durables, comme le béton et l acier. | Similarly, to cultivate bio fuels on land that would otherwise be used to produce sustainable construction materials would drive up the prices of these materials and encourage their substitution by non sustainable materials like concrete and steel. |
| Je voudrais conclure en disant que vous pouvez toujours proposer de nouveaux matériaux durables, mais sachez que nous devons agir rapidement. | So, I want just to end saying that you can always propose new materials new sustainable materials but keep in mind that we have to work fast |
| 3.1.3 Les petites entreprises concevant et fabriquant des produits destinées à économiser l'énergie sont particulièrement innovantes dans le secteur des matériaux et équipements durables. | 3.1.3 Small companies that develop and make energy saving products are particularly innovative in the sustainable equipment and materials sector. |
| 3.1.3 Les petites entreprises concevant et fabriquant des produits destinées à économiser l'énergie, elles sont particulièrement innovantes dans le secteur des matériaux et équipements durables. | 3.1.3 Small companies that develop and make energy saving products are particularly innovative in the sustainable equipment and materials sector. |
| La société moderne utilise une infinité de biens durables, à commencer par les machines, et a donc besoin de matériaux et de substances disposant de caractéristiques très spécifiques. | In modern society, with all its consumer goods, such as appliances, we need materials and substances with very specific characteristics. |
| 10.2 Matériaux mélangés et matériaux indifférenciés | 10.2 Mixed and undifferentiated materials |
| 10.22 Autres matériaux mélangés et matériaux indifférenciés | 10.22 Other mixed and undifferentiated matarials |
| Je voudrais conclure en disant que vous pouvez toujours proposer de nouveaux matériaux durables, mais sachez que nous devons agir rapidement. Car nous n'avons pas beaucoup de temps pour planifier. | So, I want just to end saying that you can always propose new materials new sustainable materials but keep in mind that we have to work fast to the end, because we don't have the whole time to plan. |
| (2) matériaux de surface et autres matériaux à usage restreint | (2) superficial and other materials with restricted use. |
| matériaux composites à matrice métallique, matériaux à matrice céramique, matériaux intermétalliques ou intermétalliques renforcés visés au paragraphe 1C007 ou | Metal matrix composite , ceramic matrix , intermetallic or intermetallic reinforced materials specified in 1C007 or |
| Matériaux complémentaires | Additional material |
| Matériaux avancés | Advanced materials |
| matériaux avancés | advanced materials |
| Matériaux naturels ! | Natural ? |
| Matériaux dentaires | Dental materials and equipment |
| Bénéfices durables. | Sustainable profits. |
| Résultats durables | Sustainability of achievements |
| Tous les projets mettent en avant la performance énergétique certains comprennent aussi l'utilisation de matériaux sans toxines et durables, la conservation de l'eau ou encore des infrastructures publiques destinées aux cyclistes et aux piétons. | All emphasize energy efficiency some also include toxin free, durable materials and water conservation, or, say, community infrastructure for biking and walking. |
| A10.2.10.5 Matériaux incompatibles | A10.2.10.5 Incompatible materials |
| Matériaux de construction | Motor vehicle construction Electrical engineering and electronics Pharmaceutical s Fertilizers Food, beverages and tobacco Building materials Avi ation Engineering |
| Matériaux non combustibles | FTP Code Annex 1, Part 3, and Annex 2 |
| Recyclage des matériaux | Material recycling |
| Matériaux de gainage. | Cladding material. |
| Destruction des matériaux | Destruction of equipment |
| Moyens d'existence durables. | Sustainable livelihoods. |
| 4. Solutions durables | 4. Durable solutions |
| 4.3.6 Produits durables | 4.3.6 Sustainable products |
| 4.4 Transports durables | 4.4 Sustainable transport |
| 4.5.8 Produits durables | 4.5.8 Sustainable products |
| 6.6 Produits durables | 6.6 Sustainable products |
| Elle mélange des matériaux africains, comme nous l'avons, avec des matériaux venus d'ailleurs. | Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. |
| Que de fabriquer des matériaux alternatifs qui se substituent à l'absence de matériaux. | To make alternative materials that would substitute for lack of materials. |
| Technologies industrielles et des matériaux Technologies industrielles et des matériaux Mesures st essais | Information and Communications technologies Information technologies Communication technologies Development of telematic systems in areas of general interest |
| J'en viens à l'interdiction de matériaux nous avons naturellement besoin d'interdire certains matériaux. | As for a ban on certain materials of course we need one! |
| le remplacement de matériaux de construction non hygiéniques par des matériaux plus hygiéniques. | the use of building materials that lend themselves to better hygiene. |
| Les technologies de production et de transformation de matériaux durables et efficaces pour les secteurs automobile et aéronautique, dans lesquels l'Europe occupe une position avantageuse par rapport à ses principaux concurrents, en constitue un bon exemple. | A good example is that of technologies for the production and processing of durable and efficient materials for the automotive and aeronautics sectors, areas in which Europe has the edge over its main competitors. |
| c) Matériaux de construction | (c) Maintenance supplies . 2 475 000 |
| i) Matériaux de construction | (i) Production of building materials 13.4 |
| Matériaux et composants Equipements | Manufactured materials and components |
| Juste des matériaux physiques | Just physical materials |
| Puis les matériaux utilisés. | Then we took a look at the materials that went into those shapes. |
Recherches associées : Souvenirs Durables - Retours Durables - Produits Durables - Produits Durables - Villes Durables - Sources Durables - Biens Durables - Biens Durables - Ingrédients Durables - Dirigeants Durables - Avantages Durables - Caractéristiques Durables - Liens Durables
