Traduction de "mauvaise odeur" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Odeur - traduction : Odeur - traduction : Odeur - traduction : Mauvaise odeur - traduction : Odeur - traduction : Mauvaise odeur - traduction : Mauvaise odeur - traduction : Mauvaise odeur - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Mais quelle mauvaise odeur...
But what an ugly smell...
Une mauvaise odeur infestait la pièce.
A bad smell permeated the room.
Cet œuf a une mauvaise odeur.
This egg has a bad smell.
La mauvaise odeur m'a retourné le cœur.
The bad smell sickened me.
Ça ne laisse pas de mauvaise odeur !
It's nothing! It doesn't leave a bad smell!
Tout ça donne une très mauvaise odeur !
All this smells too bad!
Elles sont ce qui donne cette mauvaise odeur.
They are what is giving off the bad smell.
Il n'a pas cette mauvaise odeur de tabac, vous savez ?
Hasn't got that awful smell of tobacco, you know?
Avant de débuter cette réforme morale, vous étiez une mauvaise odeur.
But before starting this moral reform you had a little odor.
Douleurs abdominales, mauvaise odeur de l haleine, dyspepsie, gastro entérite Peu fréquent
Abdominal pain, breath odour, dyspepsia, gastroenteritis Uncommon
Fréquent douleurs abdominales ou ballonnements, mauvaise odeur de l haleine et du corps,
Common abdominal pain or discomfort, unpleasant breath and body odour, skin eruption,
Je ne veux pas voir la femme que j'aime mariée à ce que tu appelles une mauvaise odeur .
I do not want to see the woman I love, married ... you with that so little delicately call bad smell .
Odeur
Touch
b) Odeur 
(i) explosive atmospheres
b) Odeur 
(b) Odour
Odeur anormale
Urine odour abnormal
Quelle odeur.
Such a smell.
Une odeur d'oligarques.
Smells of oligarchs. Ukraine Maxim Tucker ( MaxRTucker) June 9, 2015
Cette odeur m'écœure.
This smell disgusts me.
Et cette odeur.
And this smell.
Une odeur d'écurie !
Horse feathers.
Odeur, goût, couleur
Odour, taste, colour
Une odeur absolument dégoûtante.
Very disgusting smell.
Vous sentez son odeur...
You smell it ...
Quelle est cette odeur ?
What's this smell?
C'est quoi cette odeur ?
What's that smell?
D'où vient cette odeur ?
Where's that smell coming from?
C'est quoi cette odeur ?
What is that smell?
C'est quoi, cette odeur ?
What's that smell? For crying out loud!
Qui est cette odeur?
Who's that stench?
Oh, cette odeur... BLADEZZ
Ugh, the smell.
C'est une odeur masculine.
It's a nice manly smell.
Quelle est cette odeur?
What's this smell?
Quel bonne odeur! Hum?
What a great smell! lt br gt Huh?
Quelle est cette odeur.
What's this smell.
MMM, une odeur délicieuse.
Mmm, smells delicious.
Il aime notre odeur.
He's liking the smell.
Aspect (couleur et odeur)
Appearance (colour and odour)
Des fleurs sans odeur !
Flowers odorless!
Tu sens cette odeur?
Do you smell something?
Odeur absence d'odeurs étrangères.
Smell absence of extraneous odours.
Il a une odeur poivrée.
Has a pepper odor.
Je n'oublierai jamais cette odeur.
I could never forget that smell.
L'ail dégage une puissante odeur.
Garlic gives off a strong odor.
L'ail dégage une odeur forte.
Garlic gives off a strong odor.

 

Recherches associées : Une Mauvaise Odeur - Faible Odeur - Odeur Nauséabonde - Odeur Forte - Odeur Piquante - Odeur âcre - Odeur Corporelle