Traduction de "odeur nauséabonde" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Odeur - traduction : Odeur - traduction : Odeur - traduction : Odeur - traduction : Odeur nauséabonde - traduction : Odeur nauséabonde - traduction : Odeur nauséabonde - traduction :
Mots clés : Odor Stench Scent Stink Smelled

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Quand vais je m'arrêter ? Et ça, c'est l'énergie de l'interprétation qui donne une odeur nauséabonde.
And that is the interpretation energy that is giving off bad smell.
C'est une fleur qui a vraiment une odeur nauséabonde et qui a, encore une fois, évolué, pour ressembler à une charogne.
This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion.
En recouvrant la surface de l'eau, elles empêchent toute oxygénation de l'eau et entraînent ainsi la mort de nombreux poissons et d'autres organismes vivant dans le lac. De plus, elles dégagent une odeur nauséabonde.
The existence of this plant is causing the death of many fish and other organisms in the lake, because covering the surface of the lake prevents proper oxygenation of the water and also produces an unpleasant smell.
Un investissement de 49 000 dollars des États Unis a permis de régler un problème important, celui du débordement des égouts à la station d'épuration principale de Hagåtña, qui dégageait une odeur nauséabonde aux alentours.
One major problem was resolved through a 49,000 project that corrected the sewage overflow at the Hagåtña main sewage station, which emitted a foul odour throughout the area.
Et voici que cette dynamique nauséabonde refait surface sous Vladimir Poutine.
That stifling dynamic has returned under Putin.
Odeur
Touch
b) Odeur 
(i) explosive atmospheres
b) Odeur 
(b) Odour
Odeur anormale
Urine odour abnormal
Quelle odeur.
Such a smell.
Une odeur d'oligarques.
Smells of oligarchs. Ukraine Maxim Tucker ( MaxRTucker) June 9, 2015
Cette odeur m'écœure.
This smell disgusts me.
Et cette odeur.
And this smell.
Une odeur d'écurie !
Horse feathers.
Odeur, goût, couleur
Odour, taste, colour
Une odeur absolument dégoûtante.
Very disgusting smell.
Vous sentez son odeur...
You smell it ...
Quelle est cette odeur ?
What's this smell?
C'est quoi cette odeur ?
What's that smell?
D'où vient cette odeur ?
Where's that smell coming from?
C'est quoi cette odeur ?
What is that smell?
C'est quoi, cette odeur ?
What's that smell? For crying out loud!
Qui est cette odeur?
Who's that stench?
Oh, cette odeur... BLADEZZ
Ugh, the smell.
Mais quelle mauvaise odeur...
But what an ugly smell...
C'est une odeur masculine.
It's a nice manly smell.
Quelle est cette odeur?
What's this smell?
Quel bonne odeur! Hum?
What a great smell! lt br gt Huh?
Quelle est cette odeur.
What's this smell.
MMM, une odeur délicieuse.
Mmm, smells delicious.
Il aime notre odeur.
He's liking the smell.
Aspect (couleur et odeur)
Appearance (colour and odour)
Des fleurs sans odeur !
Flowers odorless!
Tu sens cette odeur?
Do you smell something?
Odeur absence d'odeurs étrangères.
Smell absence of extraneous odours.
Il a une odeur poivrée.
Has a pepper odor.
Je n'oublierai jamais cette odeur.
I could never forget that smell.
L'ail dégage une puissante odeur.
Garlic gives off a strong odor.
L'ail dégage une odeur forte.
Garlic gives off a strong odor.
Ça a une odeur agréable.
It has a pleasant odor.
Quelle est cette odeur dégoûtante ?
What's that disgusting smell?
Quelle est ton odeur préférée ?
What's your favorite smell?
Quelle est votre odeur préférée ?
What's your favorite smell?
Vous utilisez odeur Donga, non?
You use Donga scent, right?
Elle ne dégage aucune odeur.
It's odourless.

 

Recherches associées : Faible Odeur - Mauvaise Odeur - Mauvaise Odeur - Odeur Forte - Odeur Piquante - Odeur âcre - Odeur Corporelle - Odeur Fade