Traduction de "me reprocher" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Reprocher - traduction : Reprocher - traduction : Reprocher - traduction : Me reprocher - traduction : Me reprocher - traduction : Me reprocher - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Qu'avezvous à me reprocher ? | How can you say it was my fault. |
| Que peuton me reprocher encore ? | And how I handle my money. It's disgraceful! |
| Alors tu peux me le reprocher, le reprocher à toute cette putain d'école. | So you can blame me. You can blame the whole damn school. |
| Je n'avais rien à me reprocher. | I had no reason to blame myself. |
| Qu'aurais tu donc à me reprocher? | What can you reproach me with? he inquired. |
| Tu n'as rien à me reprocher. | You have no right to stop me. |
| Je n'ai rien à me reprocher. | Inspector, I've had enough! |
| Je n'ai rien à me reprocher. | I ain't done nothing to be ashamed of. |
| Tu n'as rien à me reprocher. | I'm not doing anything you could possibly object to, Oscar. |
| Je n'ai rien à me reprocher. | From me, nothing. |
| Je n'ai rien à me reprocher. | I've nothing to be ashamed of. |
| Vous n'avez rien à me reprocher. | You've no reason for hating me. |
| Je n'ai rien à me reprocher. | There was nothing wrong. |
| Elle ne peut me le reprocher. | She can't blame me, can she? |
| Ils n'ont rien à me reprocher. | They can find no fault with me. |
| Vous ne pouvez pas me le reprocher. | You can't blame me for that. |
| Tu ne peux pas me le reprocher. | You can't blame me for that. |
| Vous ne pouvez pas me reprocher cela. | You can't blame this on me. |
| Vous ne pouvez pas me le reprocher. | You can't blame this on me. |
| Tu ne peux pas me le reprocher. | You can't blame this on me. |
| Je croyais n'avoir rien a me reprocher. | I don't think I have anything to reproach myself with. |
| On ne peut pas me le reprocher. | You can t hang it around my neck. |
| Qui pourrait me le reprocher, mon beau? | Can you blame me, honey? |
| On peut rien me reprocher comme légionnaire. | There's a guy... er... Sorry, an individual who... |
| On n'a rien eu à me reprocher. | So that later on my children could never reproach me. |
| Vous ne pouvez pas me le reprocher. | You can't blame me for trying. |
| Tu ne peux pas me reprocher d'imaginer... | I'm sorry, but you can't blame me after hearing about Burkett. |
| Comme j'aimerais n'avoir rien à me reprocher ! | I wish I had no blackened deed on my soul. |
| Tu as toujours quelque chose à me reprocher. | You're always finding fault with me. |
| Vous avez toujours quelque chose à me reprocher. | You're always finding fault with me. |
| Tu as toujours quelque chose à me reprocher. | You are always finding fault with me. |
| Vous avez toujours quelque chose à me reprocher. | You are always finding fault with me. |
| Merci de ne pas me reprocher cet accident. | Thank you for not blaming me for the accident. |
| Il trouve toujours quelque chose à me reprocher. | He is always finding fault with me. |
| Tu ne peux pas me reprocher d'être curieux. | You can't blame me for being curious. |
| Tu ne peux pas me reprocher d'être jalouse. | Well, you can't blame me for being jealous, can you? |
| Es tu en train de me reprocher ton échec ? | Are you blaming me for your lack of success? |
| N'arrive t elle pas pour me reprocher ma précipitation? | Is she not hurrying to upbraid me for my haste? |
| Qu'estque je t'ai fait... t'as rien à me reprocher ! | What did I do wrong? |
| Ça, je comprends... Vous n'aurez rien à me reprocher. | And you deserve it. |
| Je ne peux pas reprocher à Tom de me haïr. | I can't blame Tom for hating me. |
| Tu n'as pas le droit de me reprocher ma faiblesse. | You have no right to reproach me with my weakness towards you. |
| Ils ont un crime à me reprocher je crains donc qu'ils ne me tuent . | And they have a charge (of murder) against me. So I fear that they will kill me. |
| Ils ont un crime à me reprocher je crains donc qu'ils ne me tuent . | And they have an accusation against me, so I fear that they may kill me. |
| Ils ont un crime à me reprocher je crains donc qu'ils ne me tuent . | They also have a sin against me, and I fear they will slay me.' |
Recherches associées : Lui Reprocher - Se Reprocher - Vous Reprocher - Lui Reprocher - Chose à Reprocher - Reprocher à Tour Par - Me Me Commencé - Me Faire Me Souviens - Me Fait Me Demander
