Traduction de "menaces pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour les menaces pour la santé | For health threats |
| Trois menaces pour la santé mondiale | व श व क स व स थ य क त न ख तर |
| Voyez vous d'autres types de menaces pour le journalisme Internet en Russie, à côté des menaces techniques? | Do you see any other types of threats for Internet journalism in Russia besides the technical ones? |
| Quel est votre pronostic pour les menaces futures ? | What is you prognosis about future threats? |
| Menaces anonymes pour l'association Artículo 19 à México | Article 19 Mexico Threatened Global Voices |
| Nous devons réagir immédiatement pour contrer les menaces. | We must face immediate threats immediately. |
| Nous sommes extrêmement efficace pour éliminer les menaces. | We are extremely effective in eliminating the threats. |
| (menaces pour la santé et terrorisme non compris) | (health threats and terrorism excluded) |
| Action 2 Réagir aux menaces pour la santé | Action 2 deliver response to health threats |
| Identification des menaces émergentes pour la santé publique | Identification of emerging health threats |
| Sa Majesté est trop gracieuse pour proférer des menaces. | Your Majesty is too gracious to threaten. |
| Menaces | Death threats |
| Si cette analyse permet d'identifier des menaces pour la stabilité des prix, la politique monétaire réagit de manière appropriée pour faire face à ces menaces. | If threats to price stability are identified by this analysis, monetary policy reacts in a manner appropriate to address these threats. |
| Menaces Cet animal doit faire face à divers menaces. | Threats The animal faces a variety of critical threats. |
| Si cette analyse permet d' identifier des menaces pour la stabilité des prix , la politique monétaire réagit de manière appropriée pour faire face à ces menaces . | If threats to price stability are identified by this analysis , monetary policy reacts in a manner appropriate to address these threats . |
| Macédoine Malgré les menaces, la lutte pour l'énergie équitable continue | Despite Threats, Macedonian Activists Fight for Fair Energy Law Global Voices |
| Malheureusement, les menaces pour la sécurité ont découragé les investissements. | Unfortunately due to security threats there has been little investment made in Afghanistan's land. |
| Radiothérapie osseuse pour le traitement des fractures menaces de fracture | radiotherapy to bone for treatment of fractures impending fractures |
| 19.06 Réaction aux crises et menaces pour la sécurité mondiale | 19.06 Crisis response and global threats to security |
| Action 1 Surveillance et contrôle des menaces pour la santé | Action 1 surveillance and control of health threats |
| Une surveillance stricte des menaces potentielles pour l'environnement est imposée. | Potential environmental dangers must be closely monitored. |
| 2.3.2.2 Menaces | 2.3.2.2 Threats |
| 3.6.4 Menaces | 3.6.4 Threats |
| 4.4 Menaces | 4.4 Threats |
| 5.5 Menaces | 5.5 Threats |
| Des menaces ? | So you're threatening me, are you? |
| Pour autant, les commentaires blessants, voire les menaces, n'ont pas manqué. | Nonetheless, there have been hurtful and even threatening comments as well. |
| Pour certains États faibles, les menaces internes fournissent des objectifs clairs. | For some weak states, internal threats provide clear objectives. |
| Mérite t il pour autant les menaces qui planent sur lui ? | But does he deserve everything now hanging over his head? |
| Les échecs de la mondialisation avaient pour conséquences violence et menaces. | The failures of globalization spilled over into violence and threats. |
| 19 06 Réaction aux crises et menaces pour la sécurité mondiale | 19 06 Crisis response and global threats to security |
| 19 06 Réaction aux crises et menaces pour la sécurité mondiale | 19 06 Crisis Response and Global threats to security |
| Apporter une réponse rapide et coordonnée aux menaces pour la santé | Responding to health threats rapidly and in a co ordinated manner |
| Haïti Menaces électorales | Haiti Election Threats Global Voices |
| Menaces de mort | Death threats 6 9 27 42 |
| Enlèvement Autres menaces | Other threats 15 13 16 44 |
| Intimidation et menaces | Intimidation and threats |
| Encore des menaces... | You're all hot air. |
| Tu me menaces ! | You threaten me! |
| Tu me menaces ? | Are you threatening me? You seen it. |
| Le Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement avait fait observer l'interconnexion des menaces, déclarant qu' aujourd'hui, plus que jamais auparavant, les menaces pour la sécurité étaient étroitement liées entre elles . | The interrelatedness of the threats had been noted by the High level Panel on Threats, Challenges and Change, which had stated that today, more than ever before, security threats were interrelated. |
| La mer du Japon recèle peu de réelles menaces pour les baigneurs. | The Japanese Sea holds few real threats for people. |
| Néanmoins l'Europe est correctement équipée pour se défendre contre des menaces extérieures. | Nevertheless, Europe is reasonably equipped to defend itself against external threats. |
| Ses tentatives pour retrouver son mari lui ont valu menaces et persécutions. | She had been threatened and persecuted in her search for her husband. |
| De telles menaces pour l apos environnement posent de nombreux problèmes difficiles. | Such threats to the environment expose many difficult problems. |
Recherches associées : Menaces Pour La Santé - Menaces Détectées - Menaces Environnementales - Menaces Terroristes - Menaces Anticipées - Menaces Neutraliser - Menaces Extérieures - Dernières Menaces - Menaces Empêchez - Opportunités Menaces - Menaces D'affaires - Menaces Possibles - Menaces D'adresse - Menaces Malveillantes
