Traduction de "mercredi des Cendres" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cendres - traduction : Mercredi - traduction : Mercredi - traduction : Mercredi des Cendres - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mercredi des cendres, le 25 | Ash Wednesday, 25th |
| En février 1983, les feux du mercredi des cendres ont détruit un certain nombre de maisons. | In February 1983, the Ash Wednesday fires swept through the area, destroying many houses. |
| Ce spectacle fantastique a lieu tous les ans et dure de la fête des Rois Mages au mercredi des Cendres. | This fantastic theatrical show can be seen every year in the period between the Epiphany and Ash Wednesday. |
| Le bloco de Carnaval Fora Renan e os 56 mascarados est soudain apparu à Rio de Janeiro, le mercredi des Cendres. | The Carnival block party Out Renan and the Guisers was quickly improvised in Rio de Janeiro on Ash Wednesday. |
| Les incendies du Mercredi des Cendres constituent une catastrophe naturelle survenue dans le sud est de l'Australie le 16 février 1983. | Events of 16 February Wednesday 16 February Ash Wednesday on the Christian calendar dawned as another unrelentingly hot, dry day. |
| Le mercredi des cendres, dans le calendrier des chrétiens de l'ouest est le premier jour du carême qui survient 46 jours avant Pâques. | Ash Wednesday, in the calendar of Western Christianity, is the first day of Lent and occurs 46 days before Easter. |
| Le bilan des morts en fait le plus grand incendie naturel d'Australie, dépassant les 75 victimes des feux du Mercredi des Cendres en 1983. | The death toll accounts for Australia s largest natural fire disaster, surpassing the 75 victims of fires on Ash Wednesday, 1983. |
| Des cendres. | Ashes. |
| Autres scories et cendres, y compris les cendres de varech cendres et résidus provenant de l'incinération des déchets municipaux | Natural barium carbonate (witherite) |
| Autres scories et cendres, y compris les cendres de varech cendres et résidus provenant de l'incinération des déchets municipaux | Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen (excluding products of heading 20.06) |
| Autres scories et cendres, y compris les cendres de varech cendres et résidus provenant de l'incinération des déchets municipaux | Dolomite, not calcined or sintered |
| Autres scories et cendres, y compris les cendres de varech cendres et résidus provenant de l'incinération des déchets municipaux | Juice of any other single citrus fruit |
| En faire des cendres ! | Burned to ashes. |
| En Russie, nous avons le lundi pur en remplacement de mercredi des cendres, qui est aussi connu sous le nom de lundi des cendres, ou le lundi vert, et qui est le premier jour du carême pour les chrétiens orthodoxes de l'est, et pour les catholique de l'est. | In Russia we have Clean Monday instead of Ash wednesday, it is also known as Pure Monday, Ash Monday, or Green Monday, is the first day of the Eastern Orthodox Christian and Eastern Catholic Great Lent. |
| Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux (à l'excl. des cendres d'orfèvre) | Ash containing precious metal or precious metal compounds |
| Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux, à l'exclusion des cendres d'orfèvre | Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings |
| Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux (à l'exclusion des cendres d'orfèvre) | Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes |
| Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux, à l'exclusion des cendres d'orfèvre | Of fused quartz or other fused silica |
| Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux (à l'exclusion des cendres d'orfèvre) | Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made up from lace, felt or other textile fabric, in the piece (but not in strips), whether or not lined or trimmed hair nets of any material, whether or not lined or trimmed |
| Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux, à l'exclusion des cendres d'orfèvre | Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of woven textile fabric combined with paper or paperboard, whether or not cut to shape, sewn or otherwise made up |
| Il suffit d utiliser des cendres. | Just use ash. |
| Paris Éditions des Cendres, 1992. | Paris Éditions des Cendres, 1992. |
| des cendres obtenues par incinération | incineration ash. |
| Mercredi Jeudi Lundi Mardi Vendredi Vendredi Mercredi Mercredi Lundi Jeudi Mercredi Mercredi | Wednesday Thursday Monday Tuesday Friday Friday Wednesday Wednesday Monday Thursday Wednesday Wednesday |
| cendres | ASH |
| Tchita suffoque il pleut des cendres. | Chita is suffocating ash falls from the sky. |
| Il faut des cendres! répondent les ouvriers. | Ashes! the workers say. |
| d) traitement du laitier et des cendres | (d) treatment of slags and ashes |
| Nos régions deviennent des régions de cendres. | These regions of ours are being turned to ashes. |
| et faitesen naître un nouveau des cendres. | ...and let a new one rise from the ashes. |
| C'était très drôle, des cendres toutes propres. | It was very amusing. They were nice, clean ashes. |
| Lundi Mardi Mercredi Mercredi | Monday Tuesday Wednesday Wednesday |
| Les mêmes cendres. | Same ashes. |
| En cendres. Docteur ? | They burned away. |
| ( Lundi ) ( Mardi ) ( Jeudi ) ( Lundi ) ( Mercredi ) ( Mercredi ) ( Lundi ) ( Lundi ) ( Jeudi ) ( Lundi ) ( Mercredi ) ( Lundi ) | ( Monday ) ( Tuesday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Wednesday ) ( Monday ) ( Monday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Monday ) |
| Réduisez tout en cendres. | Bring everything to ruin. |
| Paix à ses cendres ! | Peace to his ashes! |
| treize livres de cendres. | thirteen pounds of ashes. |
| Pauvres cendres de conséquence! | Poor ashes of importance! |
| Paix à ses cendres. | Don't disturb the ashes. |
| Minerais, scories et cendres | Ores, slag and ash |
| Minerais, scories et cendres | Metallic ores, slag and ash |
| Minerais, scories et cendres | Crushed natural magnesium carbonate (magnesite), in hermetically sealed containers, and magnesium oxide, whether or not pure, other than fused magnesia or dead burned (sintered) magnesia |
| Minerais, scories et cendres | products of heading No 5605 (metallised yarn) incorporating strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film, |
| Minerais, scories et cendres | CZ, CY, EE, RO, SK Authorization by the competent authorities required for foreign natural persons. |
Recherches associées : Des Cendres - Cendres Aux Cendres - Des Cendres D'incinération - élimination Des Cendres - Manutention Des Cendres - Nettoyage Des Cendres - évacuation Des Cendres - Mercredi Soir - Mercredi Dernier - Jusqu'à Mercredi - Mercredi Prochain
