Traduction de "milieu réactionnel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Milieu - traduction : Milieu - traduction : Milieu - traduction : Milieu réactionnel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ceci est analogue à l'augmentation de la température du mélange réactionnel. | This is analogous to increasing the temperature of the reaction mixture. |
| Un centre actif est, en chimie, un intermédiaire réactionnel très réactif. | In chemistry a reactive intermediate is a short lived, high energy, highly reactive molecule. |
| La substitution nucléophile bimoléculaire, ou communément appelée SN2 est un mécanisme réactionnel en chimie organique. | The SN2 reaction is a type of reaction mechanism that is common in organic chemistry. |
| Chimiquement parlant, c'est l'équivalent de baisser le volume d'une cuve à réaction ou d'un mélange réactionnel. | Now, chemically speaking, this is equivalent to lowering the volume of a reaction vessel or a reaction mixture. |
| Après l'addition, le mélange réactionnel est traité par un acide pour donner un alcool et permettre ainsi d'éliminer le sel de magnésium. | After the addition, the reaction mixture is treated with aqueous acid to give an alcohol, and the magnesium salts are subsequently discarded. |
| Maharal explique quelque chose de merveilleux hashem vous avez créé à partir du milieu du milieu du milieu du milieu du milieu | Maharal says something wondrous hashem created you from the middle of the middle of the middle of the middle of the middle |
| Ce qui me dépite le plus, c est l épidermisme réactionnel, les torrents de bonnes pensées déversés aussi sec sur le Net avec une élaboration qui aurait bénéficié d un peu de maturation. | What annoys me the most is the knee jerk reaction, the torrents of correct thinking gushing immediately over the Net when their words would have benefited from a bit of mulling over first. |
| Le réactif limitant doit être identifié afin de calculer le rendement réactionnel, étant donné que le rendement théorique est défini comme la quantité de produit obtenu lorsque le réactif limitant réagit complètement. | The limiting reagent must be identified in order to calculate the percentage yield of a reaction, since the theoretical yield is defined as the amount of product obtained when the limiting reagent reacts completely. |
| L'évaluation des risques, fondée sur les informations disponibles, a établi que, dans la Communauté européenne, la substance est utilisée comme intermédiaire pour la fabrication d'herbicides et comme solvant réactionnel dans des systèmes clos. | The risk assessment has, based on the available information, determined that in the European Community the substance is mainly used as an intermediate for synthesis of herbicides and as a process solvent in closed systems. |
| Milieu | Mid Point |
| Milieu | Midpoint |
| Milieu | Middle |
| Mais c'est le milieu, et que dans le milieu,,, il y aura toujours quelque chose au milieu | But that the middle, and that in the middle, , will always be something in the middle |
| 2 C4H10 5 O2 4 CH3COOH 2 H2OOn travaille avec une combinaison de température et de pression permettant d'avoir un mélange réactionnel aussi chaud que possible tout en gardant le butane à l'état liquide. | When butane or light naphtha is heated with air in the presence of various metal ions, including those of manganese, cobalt, and chromium, peroxides form and then decompose to produce acetic acid according to the chemical equation 2 C4H10 5 O2 4 CH3COOH 2 H2OThe typical reaction is conducted at temperatures and pressures designed to be as hot as possible while still keeping the butane a liquid. |
| Milieu familial | The framework of the family |
| Milieu sociocommunautaire | Social action of a community nature |
| Milieu institutionnel | Institutional framework |
| Milieu physique | The land |
| Milieu urbain | Urban milieu |
| Milieu 160 | Middle |
| Milieu facile | Easy Middle |
| Au milieu. | Through the center. |
| Milieu antibiotique | Antibiotic medium |
| Milieu protégé | Sheltered care |
| Jusqu'au milieu de nulle part Jusqu'au milieu de mes peurs frustrées | You keep makin' me ill |
| Un homme du milieu qui ne respecte plus le milieu est foutu ! | A man in the mob who doesn't respect the mob is screwed! |
| Pas de milieu. | No middle of the road for these two. |
| Milieu . 4 quot | Social environment 4 quot |
| Milieu de semaine | Middle of week |
| Milieu du CielAngle | Medium Coeli |
| 4.4 Milieu marin | 4.4 Marine environment |
| Milieu att travail | Working Environment |
| ET LE MILIEU... | AND... |
| Sortez du milieu ! | Hey, get out of the way! Get out of the way! |
| Le bon milieu. | Everything's right in the center. |
| Dans son milieu. | Where she belongs. |
| Guerre étrange... en plein milieu de la civilisation, en plein milieu d'un monde merveilleux. | A strange war... in the midst of civilization, in the midst of a wonderful world. |
| Il faut savoir que le milieu marin est le milieu le moins bien connu. | It should be noted that the marine environment is the least known of environments. |
| Alors, la formule du point milieu. Ce qu'on dit est que le point milieu, | So midpoint formula. |
| C'est le Passage du Milieu. Personne ne veut aller par le Passage du Milieu. | And I said, Honey, no, they don't want to go. |
| des préoccupations concernant l'écosystème aquatique et l'écosystème terrestre par suite d'une exposition lors de l'utilisation de la substance comme véhiculeur de teinture et d'autres utilisations (y compris comme solvant réactionnel, adjuvant dans des fluides diélectriques et inhibiteur de corrosion). | concerns for the aquatic ecosystem and terrestrial ecosystem as a consequence of exposure arising from the use of the substance as a dye carrier and other uses (including as a process solvent, additive in dielectric fluids and a corrosion inhibitor). |
| Je m'arrête au milieu. | I stop in the middle. |
| Ils sont au milieu. | They are in the middle. |
| Le juste milieu budgétaire | Threading the Fiscal Needle |
| Le Monde du Milieu. | Middle World. |
Recherches associées : Schéma Réactionnel - Mélange Réactionnel - Mélange Réactionnel - Milieu à Milieu - Réactionnel A été Chauffé - Milieu Scolaire - Milieu Familial - Milieu Universitaire - Milieu Hospitalier - Milieu Industriel - Milieu D'essai
