Traduction de "mon idée est" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Idée - traduction : Idée - traduction : Idée - traduction : Idée - traduction : Mon idée est - traduction : Idée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Mon idée est mieux. | My idea is better. |
Mon idée est meilleure. | My idea is better. |
Mon idée est faite. | My mind is made up. |
Le 4e tiers est mon idée. | The extra third was my idea. |
Mon idée est que vous l'emmeniez. | My idea is not to leave him. Take him with you. |
Ton idée, c'est mon idée. | Your idea's mine. |
Mon idée est différente de la vôtre. | My idea is different from yours. |
Cette idée est la base de mon argumentation. | This idea is the basis of my argument. |
Mon idée est assez différente de la vôtre. | My idea is quite different from yours. |
Mon idée est assez différente de la tienne. | My idea is quite different from yours. |
Cette idée est partie de mon première sujet. | It's an idea that started from my first discussion. |
C'est mon idée. | That's my idea. |
C'était mon idée. | That was my idea. |
C'était mon idée. | This was my idea. |
J'ai mon idée. | How? I have an idea working in my head. |
C'est mon idée. | It's my own idea. |
J'ai mon idée | I've got something in mind. |
C'était mon idée. | Besides, I offered the fund as security. |
C'était Mon idée. | 'Twas my idea. |
C'était mon idée. | He didn't do it. I did. |
Mon idée est faite, Davey, nous allons en Californie. | My mind is made up, Davey, and we're going to California. |
Mais faute de grives... Mon idée est peutêtre bonne. | But any old port in a storm. |
C'est mon argent et mon idée ! | It's my money. It was I who suggested lending it to the firm. |
Comme deux vagabonds ! Bonne idée, si mon paysan est d'accord. | Nice idea, if my peasant doesn't object. |
C'est ça mon idée. | That is my idea. |
Quelqu'un soutient mon idée ? | Anyone support my idea? |
Il accepta mon idée. | He accepted my idea. |
Mon idée? dit d'Artagnan. | My idea? said d Artagnan. |
A mon idée folle | My foolish notion |
Mon Dieu, quelle idée ! | So Jesus, what a thought! |
Je prends mon idée. | I start with my idea. |
Ainsi, c'est mon idée. | So that's the idea. |
Aucune idée mon gars ... | No idea men... |
Non, c'est mon idée. | No, just my own little idea. |
Excellente idée, mon fils. | An admirable idea, my boy. |
C'était pas mon idée... | This wasn't my idea... |
Alors... voici mon idée... | Now, uh, this is my idea. |
C'est mon idée maintenant. | It is my idea now. |
C'était mon idée de se rencontrer Et maintenant Zaboo est contrarié. | It was my idea to have the meeting and now Zaboo's upset |
Il a accepté mon idée. | He accepted my idea. |
Son idée dépasse mon entendement. | His idea is beyond the reach of my understanding. |
Elle a accepté mon idée. | She agreed to my idea. |
Elle a accepté mon idée. | She agreed with my idea. |
Ce n'était pas mon idée. | That wasn't my idea. |
Mon idée était bien meilleure. | My idea was much better. |
Recherches associées : Mon Idée - Mon Idée était - Mon Idée Actuelle - Est Mon - Idée Est Ancrée - Idée Est Née - Notre Idée Est - Idée Est Née - Mon Conseil Est