Traduction de "musique alternative" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Alternative - traduction : Musique alternative - traduction : Alternative - traduction : Alternative - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour moi il existe deux castes dans la musique légère non mainstream ou underground, non alternative ou pop mais musique commerciale et musique sincère. | I think there are two light music castes not mainstream and underground and not alternative and pop, but commerce and honest. |
| Sa musique est classée dans plusieurs genres pop, rock, alternative country, indie et folk. | Her music, although appealing to the pop genre, encompasses alternative country, folk, rock, blues and indie styles. |
| Il a reçu le Prix Juno du meilleur album de musique alternative pour l'année 2002 . | In 2003, the album won the Juno Award for Alternative Album of the Year. |
| Lights est le sixième album studio du groupe anglais de musique alternative Archive sorti en 2006. | Lights is the fifth album by British trip hop progressive and alternative group Archive, released in 2006. |
| Deleyaman est le premier groupe de musique alternative à avoir inclus le duduk comme instrument permanent dans ses compositions. | In the indie rock genre, the French American band Deleyaman is the first alternative music band to have featured the duduk on all of their albums with Gerard Madilian as a permanent member in their line up. |
| Ses chansons font partie de la musique alternative, tout en se plaçant en tête des principales chaînes musicales polonaises avec Płyń. | His songs are associated with alternative music and he made the top of the major Polish music channels with Płyń. |
| La langue turque y tenait un rôle tout particulier, car elle passait en ces temps pour exotique dans la musique alternative. | Turkish had an extra role due to this language obtained to be exotic in alternative music back then. |
| En 1986, alors que l'Union soviétique tirait à sa fin, on pouvait assister à une explosion de la musique alternative en Lituanie. | History Establishment In 1986 in the last days of the Soviet Union, there was an alternative music explosion in Lithuania. |
| Metronomy est un groupe de musique électronique et alternative formé en 1999 par Joseph Mount à Totnes, ville du sud du Devon en Angleterre. | Metronomy are an electronic music group formed by Joseph Mount in Totnes, Devon, England in 1999. |
| Le même jour, Sounds Of The Universe, l'album sur lequel la chanson apparaît, a été nommé pour le trophée du meilleur album de musique Alternative. | On the same day, Sounds Of The Universe, the album of which the single appears on, was nominated for Best Alternative Music Album. |
| Alternative | Alternative |
| Alternative | Alternating |
| Alternative | Alternative array |
| Alternative? | Alternative? |
| Cependant, Roadrunner a été accusé de manque d'intérêt total concernant la musique alternative, du fait que le label ne se compose principalement que de célèbres groupes estampillés metalcore. | However, Roadrunner has also been accused of being a label only interested in current or trendy alternative music, reflected by their roster of mainly popular and metalcore acts. |
| Syntaxe alternative | Alternative syntax for control structures |
| Alternative 160 | Alternative |
| Alternative 1 | Alternative 1 |
| Alternative 2 | Alternative 2 |
| Alternative 3 | Alternative 3 |
| Nous écoutons la même musique pop ou alternative, nous regardons les mêmes vidéos, faisons les mêmes expériences, comme aller étudier à l'étranger, et espérons que le futur sera meilleur. | We listen to similar pop or indie music, watch the same videos, share the same experience of studying abroad, and hopes for a better future. |
| On sait que le milieu de la musique alternative en Russie est tolérant envers les mineurs LGBT, et d'autres jeunes ont trouvé un soutien dans le monde de l'anime . | The alternative music scene in Russia has been known to be tolerant towards LGBT youths, and other teenagers have found support through a shared interest in anime. |
| (Musique) (Musique) | (music) (music) |
| declare, syntaxe alternative | declare, alternative syntax |
| for, syntaxe alternative | for, alternative syntax |
| foreach, syntaxe alternative | foreach, alternative syntax |
| if, syntaxe alternative | if, alternative syntax |
| switch, syntaxe alternative | switch, alternative syntax |
| while, syntaxe alternative | while, alternative syntax |
| Ajouter une alternative | Add Alternative |
| Choisir une alternative | Choose Alternative |
| AutomatiqueManual alternative choice | Automatic |
| Supprimer l' alternative | Delete Alternative |
| Preuve alternative 99202 . | Where the common transit procedure is ended, no irregularity has been detected by the customs office of destination, and the holder of the procedure presents the transit accompanying document, that customs office shall endorse that document at the request of the holder of the procedure for the purposes of providing alternative proof in accordance with Article 51(1). |
| Preuve alternative 99202 | The following parties can be declared |
| ou comme alternative | Or as an alternative |
| La musique et moi La musique et moi La musique et moi Musique, ma musique et moi | Music and me Music and me Music and me Music, my music and me |
| (Musique) (Rires) (Musique) | (Music) (Laughter) (Music) |
| Considérons une voie alternative. | Let's consider an alternative path. |
| Saisissez la première alternative | Enter first alternative |
| Afficher la balise alternative | Show Alt Tag |
| Propriétés de l' alternative | Alternative Properties |
| Fiction An Alternative Biography . | Fiction An Alternative Biography . |
| Résolution alternative des conflits | Alternative dispute resolution |
| Présentation alternative du bilan | Alternative presentation of the balance sheet |
Recherches associées : Version Alternative - Alternative Appropriée - Proposition Alternative - Approche Alternative - énergie Alternative - Explication Alternative - Forme Alternative - Interprétation Alternative - Méthode Alternative - Solution Alternative - Source Alternative
