Traduction de "néo classique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
) Ce fut le triomphe du style néo classique. | It was the triumph of neoclassical style. |
Macédoine L'art du graffiti dans l'ère du néo classique revisité à Skopje | Macedonia Graffiti Art in Times of Revived Antiquity Global Voices |
Architecture La cathédrale du Sacré Cœur est un édifice néo classique de plan basilical. | The plaque may now be found at the top of the southern aisle of the Cathedral . |
La médaille porte le nom de l'économiste néo classique américain John Bates Clark (1847 1938). | Named after the American economist John Bates Clark (1847 1938), it is considered one of the two most prestigious awards in the field of economics, along with the Bank of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel. |
Georges Rouget, né et mort à Paris (1783 1869), est un peintre français néo classique. | Georges Rouget (1781, Paris 1869, Paris) was a neoclassical French painter. |
Vous pouvez le voir dans presque chaque bâtiment néo classique en Europe et en Amérique du Nord. | You can see it in almost every neo classical building in Europe and North America. |
Denis Foyatier, né à Bussières (Loire) le , mort à Paris le , est un sculpteur néo classique français. | Denis Foyatier (21 September 1793 at Bussières, Loire 19 November 1863 at Paris) was a French sculptor in the neoclassical style. |
Première peinture néo classique importante de Jacques Louis David elle rencontra un important succès au Salon de 1781. | David exhibited the work at the Salon of 1781 after returning from Italy and it proved a great success. |
L Opéra de Lille est un théâtre de style néo classique construit de 1907 à 1913 et inauguré officiellement en 1923. | The Opéra de Lille is a neo classical opera house, built from 1907 to 1913 and officially inaugurated in 1923. |
L'église Dédiée à saint Ursmer, construite à partir de 1780 81 en pierre et brique, c'est une belle illustration de l'architecture néo classique. | The village church, dedicated to Saint Ursmer and built from stone and brick c.1780, is a good example of neo classical architecture. |
Jérome Martin Langlois né le 11 mars 1779 à Paris, mort le 28 décembre 1838 à Paris, est un peintre français néo classique. | Jerome Martin Langlois (Paris, March 11, 1779 Paris, December 28, 1838) received his training in the studio of Jacques Louis David, the leading Neoclassical French painter, and became one of his favorite students. |
Ces différences reflètent la richesse intellectuelle de l économie néo classique, mais elles ne justifient en rien l affirmation selon laquelle il n existe qu une économie unique. | These differences reflect the intellectual richness of neo classical economics, but they provide no justification for the claim that there is one economics. |
Pierre Julien, né à Saint Paulien le 20 juin 1731 et mort à Paris le 17 décembre 1804, est un sculpteur néo classique français. | Pierre Julien (20 June 1731 17 December 1804) was a French sculptor who worked in a full range of rococo and neoclassical styles. |
Au moins, avant Kahneman peut être, on n'avait pas un bon modèle de psychologie humaine comparable aux modèles de l'ingénierie de l'économie néo classique. | At least pre Kahneman perhaps, we didn't have a really good model of human psychology to put alongside models of engineering, of neoclassical economics. |
D'autres groupes, comme Silke Bischoff, In My Rosary et Engelsstaub mêlent dark synthpop ou rock goth et éléments de genres neofolk ou néo classique gothique. | Other bands, such as Silke Bischoff, In My Rosary and Engelsstaub mingled synthwave or goth rock with elements of the neofolk or neoclassical genres. |
Le centre de la vie religieuse de la ville est le Dôme de Novare (ou Cathédrale Santa Maria Assunta) dans le style néo classique, également conçue par Alessandro Antonelli. | The centre of the religious life of the city is the Novara Cathedral, in the neo classical style, also designed by Alessandro Antonelli. |
Quoiqu'ultérieurement dédaigné des économistes néo classiques, et très critiqué sur des points particuliers, il s'agit aujourd'hui encore d'un classique aux ramifications nombreuses, par exemple l'école des Annales (Fernand Braudel). | Although later much disparaged by neo classical economists, and much criticized in specific points, Der moderne Kapitalismus is still today a standard work with important ramifications for, e.g., the Annales school (Fernand Braudel). |
Dans un monde néo classique, cela conduirait à des ajustements du coût des facteurs et à des modifications de spécialisations régionales, mais ne devrait pas entraîner de problèmes régionaux. | In a neoclassical world, this would lead to adjustments of factor costs and changes in regional specializations, but would not be expected to give rise to regional problems. |
Malgré sa courte carrière, Rhoads est une influence majeure sur le metal néo classique, est cité comme une influence par de nombreux guitaristes, et est inclus dans plusieurs listes des . | Despite his short career, Rhoads, who was a major influence on neo classical metal, is cited as an influence by many guitarists and is included in several Greatest Guitarist lists. |
Cette structure fut détruite en 1841 pour construire une plus grosse église, dessinée par le constructeur local Antoine Robillard et le Père Cannon qui voulait un style néo classique design. | This structure was destroyed in 1841 to make way for a larger church, designed by local builder Antoine Robillard and Father John Francis Cannon who requested a Neo classical design. |
Dans la théorie néo classique de l'analyse économique, on suppose que la tendance à la convergence se maintiendra à long terme, car les marchés assureront une répartition efficace des ressources. | In the neoclassical approach to economic analysis, there is a presumption that the long run trend will be towards convergence because markets will ensure an efficient allocation of resources. |
Richesse et pouvoir En 1981, au sommet de son pouvoir, Castellano construit un manoir de 17 pièces de type néo classique dans le quartier huppé de Todt Hill à Staten Island. | Wealth and power In 1981, at the height of his power, Castellano built a lavish 17 room mansion on a ridgeline in Todt Hill, Staten Island. |
Interdire les groupes néo fascistes et néo nazis n'est qu'une demi mesure. | on racism just as the problem in the Federal Republic is caused not by the Turks but by the Germans themselves, the problem in France is caused not by the Arabs but by the French. |
Une loi du Parlement a été élaborée pour contrôler la zone, et l'immeuble néo classique construit par Charles Fowler a été érigé en 1830 pour couvrir et aider à organiser le marché. | An Act of Parliament was drawn up to control the area, and Charles Fowler's neo classical building was erected in 1830 to cover and help organise the market. |
Dollar néo zélandais | United States dollar 100 000 a |
Dollar néo zélandais | New Zealand dollar |
Dollar néo zélandaisName | New Zealand Dollar |
Dollar néo zélandais | New Zealand Dollar |
Néo zélandais (ravitaillement) | New Zealand (supply) |
C'est l'habitat classique du thylacine classique. | That's classic thylacine habitat. |
Si l'économie de la Communauté fonctionnait comme le prévoit la théorie néo classique, avec des régions se spécialisant en fonction de leur avantage comparatif, il y aurait bien tendance à l'égalisation des revenus. | If the Community economy functioned as predicted by neoclassical economics, with regions specializing according to comparative advantage, there would be a tendency for incomes to be equalized. |
Il est devenu un dieu important aux périodes tardives, néo babylonienne et néo assyrienne. | He was also sometimes worshiped as a fertility god and as a god of water. |
Promouvoir le néo libéralisme. | Promoting neo liberalism. |
Une Turquie Néo Ottomane ? | Neo Ottoman Turkey? |
Sculptures françaises néo classiques. | Sculptures françaises néo classiques. |
Bien sûr, les bases fondamentales de l'économie néo classique vous diraient que c'est irrationnel de refuser un dollar parce que quelqu'un que vous ne connaissez pas, dans une autre pièce, va en recevoir 99. | Now, the fundamental basis of neoclassical economics would tell you it's irrational to reject a dollar because someone you don't know in another room is going to get 99. |
Pour repasser à l'affichage classique, choisissez AffichageAperçuAffichage classique. | To switch back to classical view, click ViewPreviewClassical View. |
C apos est là non seulement un exemple classique de néo colonialisme, mais également un danger, car c apos est source d apos incertitudes, d apos inefficacité du pouvoir et de conflits potentiels bien établis. | This is not only a classic example of neo colonialism, but it is dangerous and leads to uncertainty, ineffective rule and entrenched conflict potential. |
Classique. | This is pretty typical. |
Classique | Classical |
Classique | Regular |
Classique | Classic |
Classique | Classic |
Classique | Normal |
Classique. | Classic. |
Recherches associées : Néo-classique - La Théorie économique Néo-classique - Néo-colonialisme - Néo-darwinisme - Néo-libéralisme - Jazz Néo - Néo-conservatrice - Néo-conservateurs - Néo-darwinienne - Néo-Zélandais - écologie Néo - Style Néo-grec