Date d'effet	Effective date
Masque d'effet...	Effect Mask...
Prise d'effet	Entry into effect
Depuis plus de deux décennies, les efforts du militantisme et les plaidoyers ont été de peu d'effet, spécialement au niveau politique.	For more than two decades, activism and advocacy efforts have had little effect, especially at the policy level.
Pas d'effet de bande	NoBanding
L'antibiotique n'a pas d'effet.	The antibiotic has no effect.
Ne fasse pas d'effet ?	What does that mean?
Oui, un drôle d'effet.	Terrific.
Le remède n'eut pas d'effet.	The medicine had no effect.
n'a pas d'effet inotrope négatif.	Amlodipine does not impair AV conduction and does not have a negative inotropic effect.
Ça fait un drôle d'effet !	Makes you feel sort of funny.
Le losartan n'a pas d'effet sur les réflexes automatiques et n'a pas d'effet prolongé sur la noradrénaline plasmatique.	Losartan has no effect on autonomic reflexes and no sustained effect on plasma norepinephrine.
Quoiqu'il puisse avoir un certain effet d'entraînement sur les pays tiers dans un avenir pas trop lointain, nous n'avons pas d'effet au niveau mondial.	Although it may have some spillover effect in the not too far distant future to third countries, we are not having a world wide effect.
Elle n'a donc plus d'effet ensuite.	so it doesn't work later on in life.
Il n'y a pas d'effet Jokowi.	There is no Jokowi Effect.
Le remède n'a pas eu d'effet.	The medicine had no effect.
Nous avons beaucoup d'effet de levier.	We have a lot of leverage.
C'est un genre d'effet d'optique, non?	This is a kind of optical deal, right?
De bonnes vidéos créent beaucoup d'effet.	Great movies create great effect.
Module digikam d'effet spéciaux de distortionName	Distortion special effects plugin for digiKam
Cette déclaration n'a guère eu d'effet.	His statement has had little impact.
Gardasil n'a pas démontré d'effet thérapeutique.	Gardasil has not been shown to have a therapeutic effect.
Optisulin est une insuline d'effet prolongé.	Optisulin is a long acting insulin.
Silgard n'a pas démontré d'effet thérapeutique.	Silgard has not been shown to have a therapeutic effect.
(14) danger source potentielle d'effet dommageable	(14) hazard means a potential source of harm
Elle n'a d'effet qu'après son enregistrement.	It shall not have effect until it has been entered in the Register.
La directive n'a pas d'effet rétroactif.	The directive does not apply retroactively.
Date de prise d'effet de l'autorisation	The authorisation shall specify the conditions for use of the simplifications and lay down the operating and control measures.
Prise d'effet de la fusion transfrontalière	Entry into effect of the cross border merger
Les requêtes n'ont pas d'effet suspensif.	Appeals shall not stay the execution of the decisions complained of.
Le mariage religieux n'a pas d'effet juridique.	A marriage entered into in a religious ceremony has no legal significance.
Quantité d'effet d'intensité pour un élément inactif	Inactive intensity effect amount
Quantité d'effet d'intensité pour un élément désactivé	Disabled intensity effect amount
29) n'ont pas été suffisamment suivies d'effet.	29) have not been given sufficient follow up.
Rien néanmoins n'a eu d'effet sur l'Algérie.	Nothing, however, had any impact on Algeria.
Le pramipexole n'a pas montré d'effet génotoxique.	Pramipexole was not genotoxic.
b) L'absence d'effet direct horizontal des directives	Together with the Council, the Parliament exercises the power of revision during the stage reserved for Union institutions (Article 84).
Ce référendum n'a cependant pas d'effet contraignant.	But that referendum is not binding.
Ça n'a pas d'effet sur la constipation !	Bicarbonate won't fix that kind of cold!
Donc là on a une boucle d'effet général	So that will also increase employment.
Module externe d'effet d'image en relief pour digiKamName	Emboss image effect plugin for digiKam
Quantité d'effet de couleur pour un élément désactivé	Disabled color effect amount
11 Le pramipexole n'a pas montré d'effet génotoxique.	Pramipexole was not genotoxic.
35 Le pramipexole n'a pas montré d'effet génotoxique.	Pramipexole was not genotoxic.
47 Le pramipexole n'a pas montré d'effet génotoxique.	Pramipexole was not genotoxic.

Recherches associées : Prise D'effet - Peu D'effet - Date D'effet - Date D'effet - Modificateur D'effet - être D'effet - Expédition D'effet - Moins D'effet - Date D'effet - Valeur D'effet - Matière D'effet - Libération D'effet

Display this page in English