Traduction de "niveau d'isolation de base" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Base - traduction : Basé - traduction : Base - traduction : Niveau - traduction : Niveau - traduction : Base - traduction : Niveau - traduction : Niveau - traduction : Base - traduction : Base - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il com prend aussi une base de données d'isolation intégrée. | Importers are currently searching for suppliers who can apply to these rules. |
contacteurs d'isolation électrique, | Electrical isolation switches |
Sectionneurs et interrupteurs d'isolation | Pneumatic elevators and conveyors |
5 000 années d'isolation nous ont rendus... invincibles! | Five thousand years of isolation have made us invincible! Huh? What? |
iii) à partir du 1er janvier 2002, pour la production de mousses rigides d'isolation en polystyrène extrudé, sauf lors de l'utilisation dans des applications d'isolation dans les transports | (iii) from 1 January 2002, for the production of extruded polystyrene rigid insulating foams, except where used for insulated transport |
Les procédures d'isolation et de récupération peuvent prévoir des pratiques différentes. | It may be useful to provide information on the immediate effects, by route of exposure, and indicate the immediate treatment, followed by possible delayed effects with specific medical surveillance required. |
Il n'a pas fait un très bon travail d'isolation, cependant. | He didn't do a good job of keeping it there though. |
1er avril 1940, Dundee Spécialiste en technique d'isolation Royaume Uni | 1 April 1940, Dundee Insulator United Kingdom |
Ils possèdent une isolation incroyable, alors, utilisons ici ce pouvoir d'isolation. | They have incredible insulation, so let's put some incredible insulation here. |
systèmes de collage du propergol et d'isolation utilisant des revêtements pour assurer une 'liaison mécanique solide' ou constituer une barrière à la migration chimique entre le propergol solide et le matériau d'isolation de l'enveloppe | Insulation and propellant bonding systems using liners to provide a 'strong mechanical bond' or a barrier to chemical migration between the solid propellant and case insulation material |
Travaux d'isolation (isolation des installations électriques, étanchéité, isolation thermique et isolation acoustique) | Croatian Standards Institute |
15 11.7 Les matériaux d'isolation placés dans les locaux d'habitation doivent être incombustibles. | 15 11.7 Insulation materials in lounges shall be non combustible. |
systèmes de collage du propergol et d'isolation utilisant le principe de la liaison directe à l'enveloppe pour assurer une 'liaison mécanique solide' ou constituer une barrière à la migration chimique entre le propergol solide et le matériau d'isolation de l'enveloppe. | Insulation and propellant bonding systems using direct bonded motor designs to provide a 'strong mechanical bond' or a barrier to chemical migration between the solid propellant and case insulation material. |
Toutes les fenêtres des espaces communs et des logements de location qui sont chauffés ou climatisés doivent présenter un niveau d'isolation thermique suffisamment élevé en fonction du climat local et assurer une isolation acoustique appropriée. | All windows in heated and or air conditioned common areas and rental accommodation shall have an appropriately high degree of thermal insulation according to local climate, and shall provide an appropriate degree of acoustic insulation. |
5.2 Création d une base de données au niveau communautaire | 5.2 Creation of a database at EU level |
1 Qualifications de l équipage de pont au niveau de base | 1 Deck crew qualifications at entry level |
Les élections se tiendront à quatre niveaux base, niveau local, niveau des Etats et niveau national. | Elections will begin from the ward level to the local government up to the State level and the national level. |
5.2 Création d une base de données au niveau de l'UE | 5.2 Creation of a database at EU level |
Après La construction est comparable et, en particulier, l'isolant et la technique d'isolation sont identiques. , ajouter | After The construction shall be comparable and, in particular, the insulating material and the method of insulation shall be identical. , add |
Ce que nous allons voir dans ce niveau de base | Now the things that we're going to cover in this foundation level is |
Nos difficultés se situent au niveau de la base juridique. | We do have dif ficulties with the legal basis. |
Un niveau effectue une recherche dans la base de recherche et dans un niveau hiérarchique au dessous. | One Searches the Search Base and one entry below it. |
la loi fait office de niveau de base pour élaborer des contre mesures | Most accidents happened without violating regulations |
Chaque base fait la différence dans le niveau suivant. | Every foundation makes the difference in the next level. |
Stewart tière d'isolation des maisons de 400 millions de livres pour 1986 87, et ce dans le cadre de sa stratégie financière. | Squarcialupi will have to draw the appropriate conclusions from them. |
Et selon nous, un revenu de base est réalisable au niveau national. | And we have found that it is feasible to implement a b.i.g. Basic Income Grant nationally. |
La base du nid est située en dessous du niveau de l'eau. | The nest is a floating platform of plant matter anchored to submerged or emergent vegetation, in water deep, and with the bulk of nest below the water line. |
C'est à ce niveau que les compétences de base sont pleinement acquises. | The full implementation of basic skills occurs at this level. |
Certains répondants proposent de fixer des normes de base communes au niveau communautaire. | A few comments refer to the establishment of common basic standards at Community level. |
Dans la nuit du dimanche 11 février, les tempêtes ont provoqué une rupture d'approvisionnement électrique à Hinkley Point B. Lorsque celle ci s'est produite, les réacteurs avaient déjà été arrêtés en raison de problèmes d'isolation survenus au niveau de l'appareillage de commutation de 400 kV. | A loss of grid supplies at Hinkley Point Β occurred on the night of Sunday 11 February as the result of storms. The reactors had already been shut down due to insulation problems at the 400 kV switch gear when the disconnection from the grid system occurred. |
Nombreux sont aujourd'hui les habitants à reconnaître les dangers d'être associés au mouvement séparatiste, et l'état de guerre et d'isolation qui s'ensuivrait. | Many residents now recognize the dangers of associating with the separatist movement, and the conflict and isolation that would result. |
Il est en outre question d'une sorte d'isolation interne il devient en effet de plus en plus difficile d'entrer dans le pays. | In addition, there is talk of a kind of internal isolation. It is increasingly difficult to enter the country. |
du niveau de mise en œuvre et d'exécution, en particulier sur la base | Flavouring innards for use in the manufacture of pet food |
D'un côté, il réduit votre ombre en assurant un niveau de protection de base. | On the one hand, it reduces your shadow, ensuring a basic level of protection. |
L' introduction de l' euro implique un transfert de certaines compétences de base relevant des banques centrales du niveau national au niveau communautaire . | The introduction of the euro implies a transfer of core central banking competencies from the national to the Community level . |
ii) Dans un local d'habitation, les escaliers peuvent être dépourvus d'isolation à condition qu'ils se trouvent complètement à l'intérieur de ce local et | if this room extends over only two decks, or |
Pegado Liz de base à une réglementation des relations du travail au niveau européen. | Barros Moura from the party programme of the Front National. Let that be said for the historical record. |
composants structurels et systèmes d'isolation, spécialement conçus pour contrôler activement la réponse dynamique ou la distorsion des structures des véhicules spatiaux | Structural components and isolation systems specially designed to control actively the dynamic response or distortion of spacecraft structures |
Nous sommes préoccupés de ce que les informations ne parviennent pas au niveau de base. | We have concerns that the information does not filter down to the grass roots. |
600 millions de m3 ( ) dont les fonctions de base sont de remplir les espaces morts à drainage difficile, servir d'isolation entre le Gaz de Trabajo et l'aquifère sous jacent (pour éviter la possible production d'eau libre), et, dans une moindre mesure, contribuer au maintien de la pression du dépôt. | Six hundred million m3 ( ) whose basic functions are to refill dead spaces of difficult deposit drainage, to serve as insulation between the Gas de Trabajo and the underlying aquifer (in order to avoid the possible production of free water), and in small part to contribute to the maintenance of deposit pressure. |
Par conteneur à usages spéciaux , on entend tout conteneur équipé de dispositifs spécialement adaptés pour les systèmes de réfrigération, d'oxygénation, d'isolation thermique ou autres systèmes. | 'Special container' shall mean any container fitted with specially designed apparatus for refrigeration systems, oxygenation systems, thermal insulation systems or other systems. |
Un niveau maximal des dépenses pour ces services de base pourrait donner une base objective pour quantifier la notion de caractère abordable ou inabordable. | An expenditure ceiling for these services should provide an objective basis for quantifying the concept of affordability or unaffordability. |
Le niveau effectif d'exécution pour 2004, sur la base des résultats préliminaires non vérifiés, dépassait le niveau budgétisé de 1 (4 millions de dollars). | The actual delivery of UNOPS for 2004, based on unaudited preliminary results, exceeded the budgeted delivery by 1 per cent ( 4 million). |
Sur la base de cette méthodologie, un niveau d élimination du préjudice a été calculé aux fins de la détermination du niveau des mesures définitives. | Based on this methodology, an injury elimination level has been calculated for the purposes of establishing the level of measures to be definitely imposed. |
Effectue une recherche dans la base de recherche et dans un niveau hiérarchique au dessous. | Searches the Search Base and one entry below it. |
Recherches associées : Niveau D'isolation - Niveau D'isolation - Niveau D'isolation - Niveau D'isolation - Niveau De Base - Niveau De Base - Base De Niveau - Niveau De Base - Niveau De Base - Niveau De Base - évaluaient Le Niveau D'isolation - Niveau Base De Données - Base De Haut Niveau - Niveau D'impulsion De Base